Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]
News tagged with:
#rights territories
#local readers
#sub-saharan africa
#books written
#world rights
#debut novel
[Sponsored Content] What Adobe isn't telling you. The post 5 Ways to Improve Your Digital Publishing appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2015-03-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital publishing
#sponsored content
The controversial news that media outlets including The New York Times and BuzzFeed may publish straight into Facebook’s ecosystem was a hot topic at Digiday’s Publishing Summit in Vail, Colorado, where hundreds of digital publishing executives are gathering this week to hash out the issues... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2015-03-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publish straight
#hot topic
#publishing summit
#issues facing
#uncomfortable questions
#reader data
#referral traffic
The Digiday Publishing Summit will stream live today from Vail, Colorado, starting at 6:30 p.m. EST. Sessions will cover how publishers adapt to technological change. Today's sessions focus in particular on the shift to mobile. Neil Vogel, CEO of About.com, will speak to how it is making mobile... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2015-03-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#usa today
#post watch
#technological change
#executive producer
#general manager
The median advance for traditionally published authors is “well under £6,600”, according to early findings of a survey into authors’ attitudes towards their publisher. The survey also found that bigger publishers pay more. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-03-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#median advance
Copyright, fair contracts for authors, and libraries were among the points addressed by politicians at a hustings hosted by the Society of Authors (SoA) and the Authors’ Licensing and Collecting Society (ALCS) last night (24th March). The event saw writers given the opportunity to question... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-03-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors soa
#liberal democrats
#chris bryant
#conservative party
There is "an enormous business to be built in the book subscription space," similar to that in music and film, but more titles need to be made available by publishers, Scribd c.e.o. Trip Adler told the IPA Congress in Bangkok yesterday (24th March). Meanwhile HarperCollins chief digital officer... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-03-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers urged
#business models
#ipa congress
Facebook is positioning itself to become the data, media-consumption and content-sharing backbone for the entire digital media industry. Between making user data available in its video ad network LiveRail, making its video player embeddable on publishers' websites, growing its number of... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2015-03-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#convincing brands
#developer conference
#messenger app
If you’re a publisher, Facebook holds a lot of power. The social media giant is already responsible for directing up to 40 percent of some sites’ traffic, and 75 percent of BuzzFeed’s. Now, according to a report in The N ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
At the Salon du Livre in Paris, a new program introduced indie publishers to agents and scouts, while authors continued protesting poor contracts. The post Salon du Livre Paris: Indie Intros a Success, Authors Continue Protests appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Controversy has courted a pair of Australian cookbooks this week, with one being scrapped after claims that a recipe therein might be dangerous. The post Controversy Courts Several Australian Cookbook Publishers appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
For its next algorithm change, Google is setting its sites on mobile. As the site's share of mobile searches approaches 50 percent, Google wants to crack down on sites with designs that are hostile to mobile screens. Google's fear is that if it links out to sites that don't work on mobile... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#mobile screens
#algorithm change
When you think about Marriott, the hotel chain, chances are the first word you associate with the brand is not "publisher." And yet, the hotel company is attempting to rebrand itself as a media entity, in a move that's emblematic of a broader trend in content marketing. Marriott on Monday... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#content marketing
#digital publication
#content studio
#online media
#user-generated content
New books coming from Templeton Prize laureate; awards for books on preaching; CBA moves to new offices. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books coming
#short takes
#religion publishing
Bloomsbury chief executive Nigel Newton has compared the state of publishing to the bus teetering half-way off a cliff edge at the end of the film "The Italian Job", on the opening day of the 30th International Publishers Congress in Bangkok (today, 24th March). But HarperCollins c.e.o. Brian... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#opening day
#24th march
#golden age
The news that Facebook is working with publishers to host their content has caused a lot of hand-wringing among those who worry about ceding too much control of ad revenue and data. But in some cases, it can make sense for a publisher. For new or small ones, Facebook's exposure can help them... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#facebook appeared
#publishing directly
#ad revenue
#make sense
#established players
The march towards media companies publishing content directly to Facebook continues.Barely a month after Facebook Chief Product Officer Chris Cox said publicly that the social network wants to host media companies' articles and videos, The New York Times reported that BuzzFeed, National... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#facebook continues
#cautious approach
#national geographic
#coming months
English Heritage Publishing will become known as Historic England Publishing as of 1st of April 2015. The name change is a result of the splitting of English Heritage into two corporations: Historic England and the English Heritage Trust. English Heritage Publishing will be a part of... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#english heritage
#historic england
Pan Macmillan is to publish the sequel to the late Nelson Mandela’s autobiography Long Walk to Freedom (Abacus). An incomplete draft of the new book, which does not yet have a title and which was started by Mandela before his death last year, is in the archives of the Nelson Mandela Foundation. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pan mac
#pan macmillan
A sequel to Nelson Mandela's 1995 autobiography Long Walk to Freedom is to be published next year. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2015-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#nelson mandela