As AmazonCrossing arrives at Frankfurt Book Fair this week, Finland's Katja Kettu's 'The Midwife' has just been released. The post Translating Katja Kettu: ‘At the Margins of History’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2016-10-15 00:00:00 UTC ]
The German Book Office's Riky Stock spoke to editors and publishers about the factors at play when considering publishing a translation in the US market. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-09-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#american market
Century is to publish a book by former IRA member turned informant Sean O’Callaghan,... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Popular Scandinavian authors including Jo Nesbø and Stieg Larsson drive growing domestic demand for translated booksBritish readers are devouring foreign fiction in record numbers amid a mini-boom in translated novels, inspired by the success of Scandinavian authors such as Jo Nesbø.Among a... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-08-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#jo nesb
#penguin classics
With the success of movies like 'Guardians of the Galaxy,' and more ways to buy comics than ever before, the industry is growing rapidly. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-08-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#growing rapidly
The 20 translators of fiction, creative nonfiction, and poetry from 12 different languages will together receive $300,000 in recommended grants. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-08-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#creative nonfiction
Bloomsbury has signed world rights to an account of the kidnapping of a Nazi general involving... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-08-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Cambridge University Press (CUP) has signed a book looking at the role role of history in modern... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-08-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
This year’s Best Translated Book Award went to Ottilie Mulzet for her translation of Laszlo Krasznahorkai’s Seiobo There Below. Here she discusses the challenges of the three year process. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-08-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Xiaoying Chu at Charlesworth (Beijing) Information Services details the booming Chinese digital publishing market and the strides being make by online booksellers. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-08-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#online booksellers
The future is bright for Penned in the Margins, the literary arts producer and independent... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Arcadia Publishing has acquired The History Press Inc., the U.S subsidiary of the U.K. based The History Press Ltd. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#history press
#arcadia publishing
The History Press has sold its US subsidiary to the American local history company Arcadia... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#arcadia publishing
#history press
Anna Soler-Pont reports that as publishers have endured the recession, literary translations take backseat, while piracy still hampers ebook adoption in Spain. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-07-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translations
Will Evans on the of his Dallas-based publishing house, Deep Vellum Press, and his intention to turn American readers into a community of translation lovers. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-06-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Through its ubiquitous "like" buttons on publisher sites across the web, Facebook has long been able to watch the web surfing behavior of its 1.28 billion monthly users.Soon it will begin to use that information for ad targeting on Facebook.Facebook already enables retargeting to users who've... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2014-06-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ad targeting
#publisher sites
#ad exchange
What can cookbooks tell us about politics, economics, and daily life throughout American history? A new series from Michigan State University Press explores just that. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#american history
#daily life
Ever since Regnery launched its children’s publishing program three years ago, the publisher has been looking for a way to celebrate American history and American heroes in a way that would engage, inspire, and entertain young readers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-05-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#american history
#peanuts gang
#publishing program
Dispute has also dragged in authors including JK Rowling and James PattersonIt is another mystery for inspector Rebus to solve. Why is Amazon UK selling Saints of the Shadow Bible, the latest instalment of Ian Rankin's best-selling series about the Edinburgh sleuth, for half the price being... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-05-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ian rankin
#cover price
#latest instalment
PW's review of this first publication of J.R.R. Tolkien's translation of the seminal poem, which had a profound interest on The Lord of the Rings trilogy. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-05-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
France's literary market has great potential, yet big firms remain reluctant to learn the language of international rights tradingSix thousand languages are spoken worldwide, but few have a market for books. French is the fifth-largest language pool, coming after Chinese, English, Spanish and... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary market
#global reach
#great potential
#gained access