Litprom, the Society for Promotion of African, Asian and Latin American Literature, has chosen 10 titles from German and Swiss publishers. The post Dialogue Through Translation: Litprom’s Latest Translation Grants appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2017-02-10 00:00:00 UTC ]
The Booksellers Association has welcomed an announcement that shops forced to close because of England's lockdown are eligible for one-off grants of up to £9,000. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-01-06 06:42:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#booksellers association
Translating novels, short stories, and poetry into English in a way that remains true to their original form can take years, even decades of dedication. And then there is the job of persuading the Anglophone publishing world to take chances. Translators’ labor is ultimately rewarding for readers... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-12-31 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translators
#short stories
#remains true
#original form
#electric literature
#publishing world
The Sheikh Zayed Book Award announces six new translations from Arabic and offers translation grants for all its shortlisted titles. The post Sheikh Zayed Book Award Opens Translation Funding For All Shortlisted Works in 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2020-12-17 17:14:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#shortlisted titles
#zayed book
Dialogue Books has acquired A Working-Class Family Ages Badly: A Memoir of Love and Life Between Two Pandemics by Juno Roche. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-12-17 17:09:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#dialogue books
#memoir
Interviews The Spring 2020 issue of World Literature Today explored a variety of works in the increasingly popular genre of graphic nonfiction. Now, as the year comes to a close, use of graphic media in literary storytelling is still on the rise. With... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-12-17 14:14:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#roast chicken
#graphic novel
Lit Lists Literary translation’s 2020 story is one of abundance and adaptation. Like most books published this year, dozens of new translations were published during a global pandemic. Events quickly moved from bookstores to Zoom. Writers and... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-12-14 20:55:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#fig tree
#dubravka ugrešić
#memoir
News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#short stories
#travel writing
#newly published—translation
#houghton mifflin harcourt
#anthology
The Society of Authors has awarded grants to 48 writers, worth more than £185,000, to enable them to complete works in progress including queer auto-fiction, forgotten histories, and books about post-colonial Kenya and the natural world. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-12-08 04:36:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#complete works
#natural world
Many have highlighted the potential benefits of reading translated literature, and with novels like Olga Tokarczuk’s Drive Your Plow Over the Bones of the Dead winning the Nobel Prize in Literature, it seems that translated works are performing better than ever. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-12-08 00:35:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#potential benefits
#olga tokarczuk
#nobel prize
#translated works
The planned merger of Penguin Random House and Simon & Schuster may be global but it's bad for books both foreign and domestic. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2020-12-04 19:25:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#planned merger
#simon schuster
#penguin random house
Ruth Hogan is publishing her fourth novel with Two Roads in April 2021, Madame Burova—a story of community, love and friendship set in Brighton and spanning over 50 years. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-12-02 16:42:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ruth hogan
Ebury imprint Rider has acquired Genzaburo Yoshino's How Do You Live?, a bestselling Japanese classic about what really matters in life, publishing in English for the first time thanks to a translation by Bruno Navasky. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-11-30 18:04:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#english translation
The Warwick Prize for Women in Translation has been won by The Eighth Life (for Brilka) by Nino Haratischvili, translated from German by Charlotte Collins and Ruth Martin (Scribe). Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-11-27 04:31:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation prize
#warwick prize
Dialogue Books is launching a podcast with author Dr Pragya Agarwal, called "Wish We Knew What To Say: A Podcast About Talking with Children About Race". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-11-22 13:44:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#dialogue books
Interviews Since 2003, Jessica Cohen has published over twenty books translated from Hebrew to English. Among other honors, she shared the 2017 Man Booker International Prize with author David Grossman for her translation of Grossman’s A Horse Walks... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-11-20 16:36:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#increase awareness
#social justice
#memoir
#literary agent
#man booker international prize
As part of the deal, Verizon is acquiring a minority stake in BuzzFeed, which will use the telecom giant’s ad platform to reach more customers. Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2020-11-19 19:16:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#buy huffpost
#minority stake
#ad platform
#digital media
Acquisition unites two of the largest players in digital mediaNews comes after both companies made deep cutsBuzzFeed has agreed to buy HuffPost the companies said Thursday, uniting two of the largest players in digital media in the latest example of consolidation in the sector.The acquisition is... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-11-19 18:56:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#buy huffpost
#verizon media
#media arm
#digital media
Set aside 24 hours to listen to Follett’s prequel. Other great new audiobooks: “Shuggie Bain” and “His Only Wife.” Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2020-11-17 13:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ken follett
#latest epic
#shuggie bain
HarperCollins saw global sales increase 13% year on year in the latest quarter, with EBITDA rocketing 45%, partly thanks to a surge in digital spending. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-11-08 20:58:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#latest quarter
#harpercollins
Imagine bookstores, libraries and life really, without Anne Frank, The Little Prince, the Quran, and Murakami. This is what a world without literary translators would look like—our literary travels would be devoid of global textures and much, much less rich. Through the work of translators,... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-11-06 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translators
#anne frank
#english readers
#electric literature
#libraries