Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]

Other news stories related to: "Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT"

Freaky Tales: this gory 80s-inspired anthology film is all surface and no substance

Playing on a sort of fabricated nostalgia for the 80s, this film presents a version of the period that lacks any real insight or depth. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2025-04-18 11:56:51 UTC ]
More news stories like this

Overlooked No More: Ethel Lina White, Master of Suspense Who Inspired Hitchcock

A powerhouse of the genre, she published around 100 short stories and 17 novels, one of which was adapted into the acclaimed film “The Lady Vanishes.” Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2025-04-17 22:03:17 UTC ]
More news stories like this

Spring’s great reads have sprung! Here are April’s 10 best.

April’s 10 best books range from short stories set in LA to a climate-change novel to a reappraisal of the American Revolution and its effects on other countries. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2025-04-11 10:00:14 UTC ]
More news stories like this

'Black Mirror could just run and run', says Charlie Brooker

The unsettling tech-driven anthology is back for a seventh series and there's no shortage of material. Continue reading at BBC World

[ BBC World | 2025-04-08 23:11:23 UTC ]
More news stories like this

‘If you want dystopia, look out your window!’ Black Mirror is back – and going beyond tech hell

After years of creating dark, disturbing, thought-provoking TV, Charlie Brooker is changing it up. The creator and star-studded cast of Black Mirror talk about why this season is the most moving and vulnerable yetCharlie Brooker has been contemplating the passing of time, and he’s not happy... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2025-04-04 12:00:52 UTC ]
More news stories like this

The Power of Absence: How Loss Can Help Fuel a Creative Life

When I was nine years old my mother temporarily moved from our home in Los Angeles to New York City for a job in private banking. The family lore is that I wrote her letters, including short stories about a family of hamsters. I don’t remember what I was feeling then or why I did […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2025-03-25 08:58:26 UTC ]
More news stories like this

The Most Popular Publishing News of the Week

New Harper Lee short stories coming this fall, a day in the life of an audiobook narrator, the It Books of March, and more news. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2025-03-09 15:00:00 UTC ]
More news stories like this

Unseen Harper Lee stories set in New York and Alabama to be published

Eight unpublished stories by the To Kill a Mockingbird author will be issued later this year as The Land of Sweet ForeverNever-before-seen short stories by Harper Lee will be published later this year, it has been announced.Eight short stories written before the author started the novel that... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2025-03-04 16:09:02 UTC ]
More news stories like this

Harper Lee’s Early Short Stories to Be Published for the First Time

Before she published “To Kill a Mockingbird,” Lee had written short stories in which she explored some of its themes and characters. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2025-03-04 14:43:04 UTC ]
More news stories like this

COEXISTENCE by Billy-Ray Belcourt

Fall in love with this collection of short stories centering Indigenous love and what it is to make a relationship. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2025-02-28 13:00:00 UTC ]
More news stories like this

The Queer Beauty of Unfaithful Translations, by paparouna

The Queer Beauty of Unfaithful Translations, by paparouna Essay [email protected] Tue, 02/25/2025 - 15:23 Photo by Igne B / Unsplash The author explores some common issues in translation and how they might affect translation of queer texts.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2025-02-25 21:23:36 UTC ]
More news stories like this

Here is the Longlist for the International Booker Prize 2025

The longlist for the International Booker Prize 2025 “celebrates the best works of long-form fiction or collections of short stories ... Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2025-02-25 18:01:05 UTC ]
More news stories like this

12 Poems and Short Stories by Black Writers to Read For Free Online

Every week, our weekly magazine The Commuter publishes a new work of flash fiction, poetry, and graphic narrative. For Black History Month, we’re looking to the archives for some of our favorite poetry and stories by Black writers, all available to read for free online. From Tara Campbell’s... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2025-02-21 12:05:00 UTC ]
More news stories like this

Exclusive Cover Reveal: “Both/And” by Denne Michele Norris

Electric Literature is pleased to reveal the cover of Both/And: Essays by Trans and Gender Nonconforming Writers of Color, edited by Denne Michele Norris, which will be published by HarperOne on August 12, 2025. You can pre-order your copy here. From Denne Michele Norris and Electric Literature... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2025-02-13 12:30:00 UTC ]
More news stories like this

Harvard University Press Celebrates Decade of Indian Translations with New Anthology

The press is marking the 10th anniversary of its Murty Classical Library of India with the release of 'Ten Indian Classics,' a new anthology showcasing the breadth of South Asian literary traditions spanning 2,500 years. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-01-24 05:00:00 UTC ]
More news stories like this

“Not Knowing How to Get There Is What Makes You Great”: A Conversation with Chilean Poet Mario Meléndez, by Ming Di

“Not Knowing How to Get There Is What Makes You Great”: A Conversation with Chilean Poet Mario Meléndez, by Ming Di Interviews [email protected] Wed, 01/22/2025 - 15:08 Mario Meléndez / Photo by Marco UgarteRegarded as one of the most original... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2025-01-22 21:08:27 UTC ]
More news stories like this