Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]

Other news stories related to: "Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT"


The Short Stories of Moroccan Writer Mohamed Choukri: A Talk by Dr. Jonas Elbousty, by The Editors of WLT

The Short Stories of Moroccan Writer Mohamed Choukri: A Talk by Dr. Jonas Elbousty, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Thu, 09/26/2024 - 13:32 The University of Oklahoma’s Center for Middle East Studies; Department of Modern... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-09-26 18:32:59 UTC ]
More news stories like this


Give me more Putinas, por favor: A Conversation with Giannina Braschi, by Sandra Guzmán

Give me more Putinas, por favor: A Conversation with Giannina Braschi, by Sandra Guzmán Interviews [email protected] Mon, 09/23/2024 - 15:16 Photo by Laurent BadessiThe last time I saw Giannina Braschi was a year ago at the 92NY in New York City.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-09-23 20:16:07 UTC ]
More news stories like this


Three Poems from Transylvania, by Gizella Hervay

Three Poems from Transylvania, by Gizella Hervay Poetry [email protected] Thu, 09/19/2024 - 08:03 Photo by AVTG / Stock.adobe.comTranslator’s note: Gizella Hervay (1934–1982) is sometimes referred to as the “Ingeborg Bachmann of Transylvania.”... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-09-19 13:03:20 UTC ]
More news stories like this


Pedro Almodóvar's first book, like his movies, blends reality and fiction: 'A fragmentary autobiography'

Pedro Almodóvar's first book consists of a mix of short stories and personal essays that amount to 'a fragmentary autobiography.' Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-09-16 10:00:58 UTC ]
More news stories like this


Is the fizz up to Edith Wharton’s standards? The joys of launching a book | Rachel Cooke

A party supported by pals who made it through rush hour rain was appropriate for an anthology celebrating female friendshipNervous as I am of organising parties, I could hardly have launched a book about friendship without throwing one. And so it was that last Tuesday night, I found myself in... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-09-14 15:00:31 UTC ]
More news stories like this


Timeless and Urgent: On Ha Jin’s Waiting and the Mercy of the Arbitrary

Picture a teenager in a suburban Southern California Costco, lingering by the books tables while her parents shopped. There, between the boxed vacuums and party-size clamshells of croissants, I first encountered the writing of Ha Jin. His short story, “After Cowboy Chicken Came to Town,” had... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-09-10 08:55:26 UTC ]
More news stories like this


Striding the Borderlands: Charles Ferdinand Ramuz’s Great Fear on the Mountain, by Alice-Catherine Carls

Striding the Borderlands: Charles Ferdinand Ramuz’s Great Fear on the Mountain, by Alice-Catherine Carls Book Reviews [email protected] Thu, 09/05/2024 - 14:03 Caroline Cingria, C. F. Ramuz, pastel (1903) / Images courtesy of Noël CordonierLumen... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-09-05 19:03:58 UTC ]
More news stories like this


“Wild Text Raging”: A Conversation with Threa Almontaser, by Renee H. Shea

“Wild Text Raging”: A Conversation with Threa Almontaser, by Renee H. Shea Interviews [email protected] Tue, 09/03/2024 - 14:05   Photo courtesy of the author / ThreaWrites.comThe Wild Fox of Yemen, by Threa Almontaser, received the Academy of... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-09-03 19:05:24 UTC ]
More news stories like this


Threshing Pain and Passion through Poetry: Gjekë Marinaj’s Teach Me How to Whisper, by James Manteith

Threshing Pain and Passion through Poetry: Gjekë Marinaj’s Teach Me How to Whisper, by James Manteith Book Reviews [email protected] Wed, 08/28/2024 - 14:10 Gjekë Marinaj’s Teach Me How to Whisper: Horses and Other Poems, co-translated by the... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-08-28 19:10:47 UTC ]
More news stories like this


Escaping Genocide: Diary of a Life in Gaza

Comma Press has been publishing Palestinian short stories since 2008. Comma’s connection to Palestinian literature deepened however in 2014 when, shortly after bringing out the anthology, The Book of Gaza, all the writers we’d worked with on that book were subjected to 51 days of carpet bombing... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-08-27 14:32:12 UTC ]
More news stories like this


Panel Mania: 'Deep Cuts' by Kyle Higgins and Joe Clark

'Deep Cuts,' written by Kyle Higgins and Joe Clark and featuring a diverse group of artists, is a richly imagined and illustrated anthology that uses fictional vignettes to recreate the history of Jazz. An 11-page excerpt. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-27 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Animated video game anthology series Secret Level is coming to Prime Video

Secret Level is a gaming-inspired anthology series coming to Prime Video on December 15. The upcoming Amazon title is from the same team behind Netflix's Love, Death and Robots. From the teaser released during Gamescom, this new project will be continuing the Blur Studio specialty for creating... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-08-20 20:20:27 UTC ]
More news stories like this


What to read this weekend: Near-future dystopian fiction and a new approach to explaining life's origin

New releases in fiction, nonfiction and comics that caught our attention. Hum by Helen Phillips Robots have become a regular fixture of the workforce, and humans are losing their jobs to AI. Climate change is wreaking havoc on the planet. It’s getting harder and harder for the average person to... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-08-10 19:43:55 UTC ]
More news stories like this


Poems can inspire us to appreciate nature and spark positive action - Simon Armitage’s new anthology does both

Discovering beauty and urgency in nature: Simon Armitage’s Blossomise merges poetic grace with environmental activism. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2024-08-06 11:55:49 UTC ]
More news stories like this


Edna O’Brien, Writer Who Gave Voice to Women’s Passions, Dies at 93

Her novels and short stories often explored the lives of willful women who loved men who were crass, unfaithful or already married. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-07-29 02:48:48 UTC ]
More news stories like this


Amazon is giving The Boys the prequel treatment

The Boys may be one season away from ending but it’s not done caking your screens with blood and torn muscle tissue. Cast member Jensen Ackles who plays Soldier Boy on The Boys revealed at the San Diego Comic-Con that Amazon will produce a prequel of the superhero show called Vought Rising. The... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-07-26 20:10:58 UTC ]
More news stories like this


If A.I. Is Coming for Comedy Writers, Simon Rich Is Ready

The author of humorous short stories finds emotional connections in tales that engage with tech. But he’s more interested in the ties between humans. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-07-24 09:04:44 UTC ]
More news stories like this


War, Trauma, and Human Courage: A Conversation with Zhang Ling, by Yan Lu

War, Trauma, and Human Courage: A Conversation with Zhang Ling, by Yan Lu Interviews [email protected] Mon, 07/22/2024 - 16:20 Zhang Ling is the author of ten novels, including A Single Swallow (trans. Shelly Bryant) and Where Waters Meet, the... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-07-22 21:20:19 UTC ]
More news stories like this


“All Art Is History”: A Conversation with Parul Kapur, by Sangamithra Iyer

“All Art Is History”: A Conversation with Parul Kapur, by Sangamithra Iyer Interviews [email protected] Tue, 07/16/2024 - 15:20 On March 26, 2024, the Asian American Writers’ Workshop co-sponsored an event at Yu and Me Books to celebrate the New... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-07-16 20:20:51 UTC ]
More news stories like this


Announcing the “Both/And” Anthology Featuring Trans Writers of Color

Both/And, EL’s series of essays by trans writers of color, is going to be a book published by HarperOne—edited by our editor-in-chief, Denne Michele Norris! The anthology will feature new essays by acclaimed writers Tanaïs, Meredith Talusan, and J Wortham, alongside some of our community’s most... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-07-11 19:06:00 UTC ]
More news stories like this