News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
News tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#short stories
#travel writing
#newly published—translation
#houghton mifflin harcourt
#anthology
12 Books for Tolerance and Understanding (2023), by The Editors of WLT Lit Lists [email protected] Tue, 11/14/2023 - 14:07 For years, a prognostication by Johann Wolfgang von Goethe appeared on the masthead page of World Literature Today: “These... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-11-14 20:07:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#delia owens
#crawdads sing
#north carolina
#graphic novel
#short stories
#bookshop
Publishers Weekly has selected 150 books across a wide range of categories for their best books of 2023. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-10-27 14:36:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#wide range
#publishers weekly
Three organisations argue that more transparency is needed after research found AI models have been trained using pirated works by authors such as Zadie Smith and Stephen KingThree major European publishing trade bodies have urged the EU to “act now” on transparency over artificial intelligence... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-10-19 13:53:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#generative ai
#zadie smith
#artificial intelligence
#book chain
#largest book
#european publishing
This letter was originally published by ArabLit. The shocking and tragic events that began on October 7th and are ongoing today have had repercussions all over the globe, including within the publishing world. Award-winning Palestinian author Adania Shibli, who was a finalist for the 2020... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-10-17 09:05:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#open letter
#adania shibli
#originally published
#publishing world
#national book award
It would make sense that any history would begin at Stillwater Prison, where so much of the story and mythology of prison in Minnesota also begins. It is where Cole Younger of the famous James-Younger gang did their time, and where they spent their own money to start the Prison Mirror, the... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2023-10-16 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#prison appeared
#make sense
#electric literature
#anthology
The three-day Publishers Conference professional program this year runs October 29 to 31, just ahead of Sharjah International Book Fair. The post Sharjah Book Authority Announces its 2023 Publishers Conference appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-09-18 17:22:40 UTC ]
More news stories like this |
Lit Hub is pleased to announce a new books, published in cooperation with the Library of Congress and edited by the twenty-fourth Poet Laureate of the United States, a collection of poems reflecting on “our relationship to the natural world by fifty of our most celebrated contemporary writers.”... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-09-06 14:00:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#poems reflecting
#lit hub
#natural world
#anthology
Publishers including The Marshall Project and The Markup shared case studies of how they’re using generative artificial intelligence in their newsrooms for more efficient editorial processes – after some failed tests. Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2023-08-29 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers including
Phoenix Publishing and Media Group offers a bilingual selection of the avant-garde poet’s works spanning the past 40 years. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#phoenix publishing
#anthology
The UK's Independent Publishers Guild plans to have training in early October on issues and approaches in artificial intelligence. The post The UK’s IPG Announces AI Training for Independent Publishers appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-07-25 17:09:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#independent publishers
#early october
#artificial intelligence
#publishers guild
The actor’s novel, Deadly Game, features an ex-SAS police officer called Harry who must grapple with neo-Nazis, wealthy Russians and Colombian drug cartelsDeadly Game, the debut novel from Michael Caine, will be published in the UK and US in November, it has been announced.The actor, 90, has... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-06-07 13:35:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uk publisher
#michael caine
#east end
#lead character
#debut novel
World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners News and Events [email protected] Tue, 05/30/2023 - 09:42 Katie Kassam and Vala Thorodds, winners of the 2023 Student Translation PrizesWorld Literature Today, the University... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-05-30 14:42:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#south london
#national anthem
#united kingdom
#white review
#faculty sponsor
#penguin book
#science fiction
#book review
Founders of Third World Press, Black Classic Press, Africa World Press, and Just Us Books gathered for a May 6 keynote at IBPA's PubU. Plus, the IBPA announces its Innovative Voices Program. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-05-08 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#world press
Share the Joy of Giving—and Receiving—Books as Gifts, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Mon, 05/01/2023 - 15:39 Isobelle Ouzman, Peace for Ukraine (2022; detail), miniature plain paper journal, ink, color pencils, art knife,... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-05-01 20:39:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ll announce
#libraries
Lockdown in Literature, by The Editors of WLT Lit Lists [email protected] Mon, 03/20/2023 - 14:39 Photo by Jens Maes / Unsplash There has been plenty of handwringing among some over whether it’s too soon to write pandemic literature, but these... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-03-20 19:39:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#random house
#pulitzer prize
#feminist press
#bookshop
#independent bookstore
Selected from a total 469 nominations, these are the shortlists of three of the Sheikh Zayed Book Award's nine categories in its 17th edition. The post Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-03-20 09:32:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#arab culture
#17th edition
#zayed book
Series will be released alongside controversially amended versions to leave readers ‘free to choose which version they prefer’A collection of Roald Dahl’s books with unaltered text is to be published after a row over changes made to novels including Charlie and the Chocolate Factory and The... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-02-24 13:26:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publisher puffin
#roald dahl
#chocolate factory
#telegraph reported
#beloved author
#original versions
#puffin
Macrae, who helmed Holt in the 1980s and was president of Dutton in the 1970s, published Hilary Mantel, Jorge Luis Borges, and others during his illustrious career in publishing. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-02-07 05:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The Big Five publishers have a history of both publishing and distributing books by people who not only hold abhorrent beliefs, but who wield those beliefs to destroy the rights of people across the world—so it’s no surprise that Sentinel, the conservative Penguin Random House imprint, is... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2022-10-25 14:43:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing professionals
#distributing books
#penguin random house
This year's honorees come from all parts of the publishing industry and will be saluted at an event set for November 15 in New York City. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-10-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing industry