Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]

Other news stories related to: "Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT"


The Spin | Behind the scenes at Wisden: 161 years old and still going strong

The Wisden Cricketers’ Almanack remains a bestseller and headline-grabber, because it acts as the conscience of cricketThe commission came by post, which was unusual even in 1994. We don’t pay very well, it said, but we can offer you “a sliver of immortality”. Only the editor of Wisden could... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-04-17 09:53:59 UTC ]
More news stories like this


Twisty-Turny Tales That Blur the Line Between Fantasy and Reality in Black Life

In WEIRD BLACK GIRLS, Elwin Cotman delivers seven short stories that go long on the absurdity and anxiety of modern Black life. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-04-16 13:00:00 UTC ]
More news stories like this


7 Short Story Collections Set in Nigeria

I have always loved the versatility of the short story, how it can so easily take on the forms of other things. There are playlist short stories, recipe short stories, diary and epistolary-style short stories. There are flash fiction stories, short short stories, and long short stories that... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-04-15 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Invitation to Participate in WLT’s 2024 Readership Survey, by The Editors of WLT

Invitation to Participate in WLT’s 2024 Readership Survey, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Fri, 04/12/2024 - 16:29 Every few years, we formally ask readers to take a few minutes to tell us about themselves and to share their... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-04-12 21:29:26 UTC ]
More news stories like this


First US Anthology Celebrates Literary Translators’ Work from Nineteen Languages, by The Editors of WLT

First US Anthology Celebrates Literary Translators’ Work from Nineteen Languages, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Mon, 04/08/2024 - 14:33 The first US anthology celebrating the breadth of literary translators’ work debuts... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-04-08 19:33:31 UTC ]
More news stories like this


Riot, Grrrls: Marisa Crawford on Why Feminist Lit and 1990s Girl Culture Need More Critical Attention

Marisa Crawford is the founder of the feminist blog Weird Sister, which highlights writing at the intersections of feminism, literature, and pop culture. This spring the Feminist Press released The Weird Sister Collection, a vital anthology that collects a decade’s worth of writing published on... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-04-08 08:54:36 UTC ]
More news stories like this


A new series of Star Wars shorts premieres on Disney+ next month

Disney just pulled a fast one. Star Wars movies and shows are typically announced years before being released, but the company just revealed a new TV program that premieres next month. Tales of the Empire is an animated show produced by Dave Filoni, the man who cut his teeth on cartoons like... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-04-04 19:00:07 UTC ]
More news stories like this


Interview: By the Book with Ada Limón

“I mean that as an organizing principle,” says the U.S. poet laureate, who has edited a new anthology of nature poetry called “You Are Here,” “and also as a slight against prose.” Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-04-04 09:01:58 UTC ]
More news stories like this


A Summary and Analysis of J. G. Ballard’s ‘Having a Wonderful Time’

By Dr Oliver Tearle (Loughborough University) I’m often surprised by how little serious critical attention some of the work of J. G. Ballard (1930-2009) has received. ‘Having a Wonderful Time’ is a good example. Like many of the short stories from the 1982 collection Myths of the Near Future,... Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2024-04-03 14:00:45 UTC ]
More news stories like this


Different Coin, Equal Sum: Translating the Kopilka Poetry of Witness and Antiwar Protest, by Yana Kane

Different Coin, Equal Sum: Translating the Kopilka Poetry of Witness and Antiwar Protest, by Yana Kane On Translation [email protected] Thu, 03/28/2024 - 08:12 Photo by chayanit / Adobe StockAfter being “struck mute” in Russian, her first... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-03-28 13:12:27 UTC ]
More news stories like this


9 Short Story Collections About Women’s Bodies

Short stories can do things novels cannot because they’re short. They’re limber and can dart in and out of close-fitting places. They can be weird and daring in ways that novels cannot always sustain. Joy Williams writes in, “8 Essential Attributes of the Short Story (and one way it differs from... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-03-28 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


A Summary and Analysis of ‘The Apple’ by H. G. Wells

By Dr Oliver Tearle (Loughborough University) Of all of the short stories by H. G. Wells (1866-1946), ‘The Apple’ is perhaps the most allegorical. First published in the Idler magazine in October 1896, the story concerns a schoolmaster who meets a man on a train; this man gives the teacher an... Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2024-03-27 15:00:31 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s Deals of the Day for March 22, 2024

An anthology of speculative fiction by people of color, the bird that was Mozart's pet, a mischievous cat helps solve a mystery, and more of today's best book deals. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-03-22 14:51:12 UTC ]
More news stories like this


12 Brilliant Short Stories by Black Writers to Read Year-Round

From one girl’s aspiration to Olympic gymnastics glory, to a boy’s stint living in the Idaho wilderness in hopes of fixing his unruly behavior, something that remains a guiding principle in Black storytelling is the breadth of our lives. These stories, a collection of some of EL’s most-loved... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-02-22 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Book Review: ‘The Book of Love,’ by Kelly Link

In “The Book of Love,” the Pulitzer finalist and master of short stories pushes our understanding of what a fantasy novel can be. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-02-12 10:00:46 UTC ]
More news stories like this


True Detective's new season is a chilling one — but this Indigenous actor says he's dealt with colder winters

The latest season for one of television's most beloved crime drama series has a Saskatchewan connection. Joel D. Montgrand is playing the role of Eddie Qavvik in True Detective: Night Country, the fourth season of the HBO anthology series. Continue reading at CBC

[ CBC | 2024-02-05 11:00:06 UTC ]
More news stories like this


Pedro Almodóvar to Publish Story Collection with HarperVia in September

HarperVia will publish 'The Last Dream,' the debut collection of short stories by Spanish film director Pedro Almodóvar, translated from the Spanish by Frank Wynne, on September 24, in print and audiobook formats. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-01-29 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Jonathan Escoffery: ‘I was trying to write novels aged nine’

The If I Survive You author on the suspense of the Booker ceremony, Americans’ warped view of the Caribbean, and writing his next novel on the roadJonathan Escoffery, 43, was born in Texas and lives in Oakland, California. His debut, If I Survive You, about a second-generation Jamaican in Miami,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-01-27 18:00:42 UTC ]
More news stories like this


You May Be Surprised by What Scares You

Fear may be a linchpin of horror, but as a recent anthology attests, the true bedrock of the genre is mood. Continue reading at The Atlantic

[ The Atlantic | 2024-01-26 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


A.S. King's Printz Win: 'Are You Sure?'

For author A.S. King, family dinner came with an extra helping of surprise last Sunday; that’s when she learned that the short fiction anthology she edited and wrote a story for, 'The Collectors,' had won the Michael L. Printz Award. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-01-23 05:00:00 UTC ]
More news stories like this