7 Literary Translators You Need to Know

Imagine bookstores, libraries and life really, without Anne Frank, The Little Prince, the Quran, and Murakami. This is what a world without literary translators would look like—our literary travels would be devoid of global textures and much, much less rich. Through the work of translators, whose labors are unseen and intensely-detailed, English readers are able […] The post 7 Literary Translators You Need to Know appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'

[ Electric Literature | 2020-11-06 12:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "7 Literary Translators You Need to Know"


11 Small Press Books You Should Be Reading This Spring

Writers—even if working in fiction—are often concerned about what is happening in the larger world. Though it takes time to see a book through from manuscript to hitting the shelves, the ones featured here have a finger on the pulse of our contemporary moment and take time to explore the deeper... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2025-04-21 11:05:00 UTC ]
More news stories like this


Exclusive Cover Reveal of “Little Movements” by Lauren Morrow

Electric Literature is pleased to reveal the cover of Little Movements by Lauren Morrow, which will be published by Random House on September 9, 2025. You can pre-order your copy here. Thirty-something Layla Smart was raised by her mother to dream medium. But all Layla’s ever wanted was a career... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2025-04-17 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Lumberjanes: Looking Back 10 Years

It's been 10 years since Lumberjanes hit bookstores and libraries and so many hands. Looking back, what made Lumberjanes so successful? Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2025-04-16 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Climate Action in Classrooms and Libraries

We spoke with three teachers and librarians who are encouraging their students and patrons to join the fight to protect the environment. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-04-14 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


A History and Future of School Librarianship

Where and when did school librarianship begin? A look at the growth, development, and challenges faced by school libraries through American history. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2025-04-08 12:30:00 UTC ]
More news stories like this


Finally, a Novel That Understands the Raw Sex Appeal of Airplanes

It wouldn’t be wrong to call Kate Folk’s debut novel Sky Daddy a marriage plot. The protagonist, Linda, has had numerous lovers, but she wants to settle down. She’s looking for a “fine gentleman” who’s sleek, strong, and ready to commit, and she already has her dream wedding planned: hurtling to... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2025-04-08 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


ALA Releases Top 10 Most Challenged Books of 2024

In its annual State of America's Libraries report, the American Library Association found that George M. Johnson’s All Boys Aren’t Blue was the most challenged book of last year, among other titles largely by and about LGBTQ+ persons and people of color. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-04-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


National Library Week 2025 Emphasizes the Draw of Libraries

Amidst turmoil, the American Library Association is marking National Library Week April 6-12 with the tagline “Drawn to the Library,” which emphasizes the essential role libraries play in American life. This year’s honorary cochairs are Raina Telgemeier and Scott McCloud. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-04-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


The think tank quietly influencing New York’s top officials

Two years ago, newly pregnant and fleeing a violent partner, Briana Drummer left her life behind and checked into a family shelter. There, feeling overwhelmed, she spotted “a big, bright poster” advertising CUNY Reconnect, a program that allows adults with partial college credit to finish their... Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2025-04-03 09:48:13 UTC ]
More news stories like this


Publishers Ask Congress to Defend Libraries as Federal Library Grant Funding Ends

Four of the Big Five publishers and Sourcebooks sent a letter to Congress on April 3 expressing “deep concern” for the nation’s libraries following a week of unprecedented turmoil orchestrated by the Trump administration at the Institute of Museum and Library Services. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-04-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Ohio’s Republican Budget Proposal Destroys Library Funding, Restricts LGBTQ+ Books, Targets Library Trustee Terms

Ohio House Republicans would require libraries remove LGBTQ+ books from sight of those under 18 while also slashing $100 in public library funding. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2025-04-02 15:50:00 UTC ]
More news stories like this


The DOGE Axe Comes for Libraries and Museums

The Institute of Museum and Library Services has long received bipartisan support. But after years of trying, President Donald Trump has delivered it a crushing blow. Continue reading at Wired

[ Wired | 2025-04-01 16:29:52 UTC ]
More news stories like this


Election for New York City’s money manager is a battle of the boroughs

Overshadowed by the drama-filled mayoral race, a quietly competitive contest is brewing between the candidates vying to become New York City comptroller: the city’s top watchdog and fiscal officer, charged with auditing its multibillion-dollar budget, scrutinizing mayoral agencies and stewarding... Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2025-03-27 19:48:06 UTC ]
More news stories like this


Trump administration seeks to starve libraries and museums of funding by shuttering this little-known agency

The consequences of shutting down the Institute of Museum and Library Services would be particularly dire for smaller museums and rural museums. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2025-03-20 12:49:52 UTC ]
More news stories like this


Trump is attacking libraries and museums in every state. Here are 3 things you can do to help communities fight back

An executive order slashes much-needed federal funding for these services, but you can aid the effort to save them by signing a petition or joining a protest. On Friday, President Donald Trump issued yet another executive order aimed at gutting our federal agencies in the name of fiscal... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2025-03-18 20:00:00 UTC ]
More news stories like this


Trump is trying to destroy libraries.

Image from the New York Public Libraries Digital Collections The hogmen and shock troops of the Trump-Musk administration have gone after another essential and beloved mainstay of public life: libraries. Trump signed a broad executive order last Friday that puts libraries in existential danger... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2025-03-18 16:54:24 UTC ]
More news stories like this


'A library is more than a place with books, it is a lifeline'

Research by the BBC finds libraries are being lost at a rate of about 40 each year. Continue reading at BBC World

[ BBC World | 2025-03-18 01:41:07 UTC ]
More news stories like this


OverDrive Distributes Podium’s Audiobooks Outside North America

OverDrive will distribute Podium's audiobooks to libraries and schools outside of the United States and Canada. The post OverDrive Distributes Podium’s Audiobooks Outside North America appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2025-03-07 14:40:34 UTC ]
More news stories like this


Shubha Sunder on Writing an Immigrant Story Through the Lens of a Visa Year

In this land of opportunities, being an immigrant can often feel like playing a round of Twister. A certain contortion of mind, language, and will power seems written into the script; a lot of territory remains untouchable.  Shubha Sunder’s debut novel Optional Practical Training is named after... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2025-03-07 12:05:00 UTC ]
More news stories like this


In “Woodworking,” A Trans Teen and a Closeted Teacher Forge A Bond in Rural America

Emily St. James’s debut novel Woodworking chronicles the developing friendship between a 16-year-old trans girl and her recently-out-to-herself English teacher in Mitchell, South Dakota in the months leading up to the 2016 election. In a town like Mitchell, secrets are few and far between,... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2025-03-06 12:00:00 UTC ]
More news stories like this