Imagine bookstores, libraries and life really, without Anne Frank, The Little Prince, the Quran, and Murakami. This is what a world without literary translators would look like—our literary travels would be devoid of global textures and much, much less rich. Through the work of translators, whose labors are unseen and intensely-detailed, English readers are able […] The post 7 Literary Translators You Need to Know appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'
[ Electric Literature | 2020-11-06 12:00:00 UTC ]
News tagged with:
#literary translators
#anne frank
#english readers
#electric literature
#libraries
One can only hope that, someday, there will be a 'Star Wars' tarot. In the meantime, here are a handful of decks inspired by other major sci-fi and capes-and-tights franchises. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-10-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#superhero fans
#star wars
Quick snapshots from two long-time Frankfurt veterans, Kalem Agency and Italian Literary Agency, on their latest projects. The post LitAg Short Takes: Kalem Agency and Italian Literary Agency appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-10-20 12:05:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary agency
Poet, editor, and writer John Freeman and novelist Omar El Akkad join co-hosts Whitney Terrell and V.V. Ganeshananthan to talk about the final issue of Freeman’s, a literary magazine founded in 2015. El Akkad, a contributor to the volume, describes founding editor Freeman’s intense and uniquely... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-10-19 08:10:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#john freeman
#final issue
#literary magazine
From haunting historical fiction to poetic contemporary fiction, these 10 Haitian books in translation are worth picking up. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-10-11 10:34:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#historical fiction
The UK’s literary magazine scene is crumbling due to rising print costs. But I’ll keep printing my own magazine, which gives writers of colour a voice, for as long as I canTen years ago, Jeff Sparrow, editor of Overland, which describes itself as Australia’s only radical literary magazine, wrote... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-10-10 10:30:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#white review
#past decade
#cease publishing
#indefinite period
#cultural phenomenon
#huge amount
#closed earlier
#print issues
#longer viable
#literary magazine
A statement cited increased costs and removal of UK state funding as the magazine, which featured writers including Paul Murray, Caleb Azumah Nelson and Sally Rooney, is to consider its future Literary magazine the White Review will not be published “for an indefinite period” according to a... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-09-26 09:06:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sally rooney
#white review
#indefinite period
#consecutive years
#substantial portion
#literary magazine
A look at the great hoax that was I, LIBERTINE, the book that took the literary world by storm but (sort of) never was. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-09-18 10:39:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary world
PW spoke with the publishers bringing David Diop, Annie Ernaux, Yoko Tawada, and others to U.S. readers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pw spoke
#annie ernaux
#yoko tawada
Deesha Philyaw—the National Book Award finalist whose critically-acclaimed debut, The Secret Lives of Church Ladies, had trouble finding a publisher—has just inked a seven-figure, two-book deal. The Secret Lives of Church Ladies, a collection of nine stories, was turned down by several major New... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-09-14 18:40:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#deesha philyaw
#secret lives
#church ladies
#national book award
Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were originally published in seven different languages—Arabic, Dutch, French, German, Korean, Portuguese, and Spanish—and were selected from a pool of 154 books... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-09-13 19:15:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translated literature
#ten titles
#originally published
#national book foundation
#national book award
“We are thrilled to announce that The Paris Review has won a 2023 Whiting Literary Magazine Prize.” Continue reading at The Paris Review
[ The Paris Review | 2023-09-13 14:10:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#paris review
#literary magazine
Today, the Whiting Foundation announced the winners of its sixth annual Literary Magazine Prizes, honoring “seven print and digital magazines that are among the most distinctive and lively publications at the forefront of American culture.” This cycle, each winner will be granted $20,000 in... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-09-12 12:00:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital magazines
#american culture
#literary magazine
'Guernica,' 'Mizna,' 'Orion,' the 'Paris Review,' the 'Los Angeles Review of Books,' 'n+1,' and 'Oxford American' are the winners of this year's Whiting Literary Magazine Prizes. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-09-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#paris review
#oxford american
#literary magazine
Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#public opinion
#english translation
Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation
[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation month
#short stories
Despite a dip in June, sales increased 6.9% at bookstores during the first six months of 2023 over last year, rising to $3.86 billion. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |
As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#small presses
#10th anniversary
#international authors
#anglophone readers
'Baking Yesteryear' by TikTok personality B. Dylan Hollis is the #1 book in the country. Plus the buzz around the movie 'Oppenheimer' reignites interest in the Pulitzer-winning source material, and Karen M. McManus sends off her One of Us Is Lying trilogy in high style. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Our favorite books coming out this week include new titles from Alexandra Chang, R. Eric Thomas, Wole Talabi, and more. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#alexandra chang
#eric thomas
Rachel Maddow sells a book about the fight against authoritarianism to Crown, Nelson buys a history of the In-N-Out Burger franchise, and more. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book deals