Writing fiction itself might be (and often is) considered an act of translation: from experience to language, from emotion to logic, from chaos to legibility. Perhaps it is a mere coincidence, or a stroke of good luck, then that these three fall debut novelists selected for our craft series each have backgrounds in literary translation. […] The post Three Literary Translators Discuss Their Paths to Writing Their Debut Novels appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'
[ Electric Literature | 2024-12-17 12:00:00 UTC ]
Literature often captures the moments between life’s major plot points—the quiet yet profound spaces where we question choices, find love, navigate loss, and search for meaning. The books featured here, published by small presses, are rich in their ability to reflect the textured understanding... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2025-01-17 12:05:00 UTC ]
More news stories like this
Richard Osman and Kate Mosse say plan to mine artistic works for data would destroy creative fieldsKate Mosse and Richard Osman have hit back at Labour’s plan to give artificial intelligence companies broad freedoms to mine artistic works for data, saying it could destroy growth in creative... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2025-01-14 17:52:02 UTC ]
More news stories like this
When I was 23, my best friend from college invited me to a networking mixer at the headquarters of a top publishing house in New York City. I was in graduate school at The New School at the time, and already working on the manuscript of what would become my first book, Born to Be […] The post... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2025-01-07 12:10:00 UTC ]
More news stories like this
The publishing industry can feel like an opaque, black box to aspiring authors, with countless gatekeepers—agents, editors, publicists, book buyers and more—shaping the process behind the scenes. Even established authors can find the sector confusing as they attempt to read the tea leaves behind... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2025-01-06 12:05:00 UTC ]
More news stories like this
The average income for a writer is now £7,000. For our sake and the country’s, we need financial assistanceThis week will be like A-level results week for authors, but with added economic jeopardy. For a good whack of the 100,000 writers and translators in the UK, finding out how many books they... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2025-01-05 08:00:15 UTC ]
More news stories like this
Never far from the pulse, a quick glance over Electric Lit’s most popular articles from this year will tell you a lot about what preoccupies our collective consciousness. Our most popular reading list features crime novels, suggesting a heightened level of intrigue when it comes to all things... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-12-31 12:05:00 UTC ]
More news stories like this
December marks the start of the holiday season and the return of one of our favorite year-end traditions: the annual best book cover tournament. Now in its fourth year, this contest is our way of recognizing and celebrating the talented designers behind the books. After all, the cover is the... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-12-17 12:05:00 UTC ]
More news stories like this
Writing fiction itself might be (and often is) considered an act of translation: from experience to language, from emotion to logic, from chaos to legibility. Perhaps it is a mere coincidence, or a stroke of good luck, then that these three fall debut novelists selected for our craft series each... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-12-17 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
Here are this year's finalists for the best debut YA novel and best YA nonfiction of the year, as selected by librarians. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2024-12-09 13:23:56 UTC ]
More news stories like this
I wrote What It’s Like in Words in my dressing room in the St Martin’s theatre in the West End whilst playing Miss Casewell in The Mousetrap, and over nine months and approximately 300 shows it occurred to me how similar the processes of writing and acting are. They may appear binary forms of... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2024-12-04 09:55:59 UTC ]
More news stories like this
Native publishers are critical in preserving and amplifying Indigenous perspectives. While narratives about Indigenous peoples often focus on the devastating impacts of colonization—death, disease, grief, and addiction—these publishing programs create space for the full spectrum of the Native... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-11-27 12:05:00 UTC ]
More news stories like this
I yearn for a literary world where, as readers, we’re familiar with a wider spectrum of narrative traditions and approaches than what we now think of as the canon. We Bengalis love so much to talk, to weave tales, to let our anecdotes tangle with each other’s into a larger collective... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-11-19 12:05:00 UTC ]
More news stories like this
Florida is one the most diverse and fastest growing states in the United States. It is also, tragically, the epicenter of book banning in America. Thousands of books have been banned from public schools and libraries in an attempt to silence dissenting voices that explore the experiences of... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-11-13 12:05:00 UTC ]
More news stories like this
If you’ve read only one book about the Spanish Civil War, chances are it’s either Ernest Hemingway’s novel For Whom the Bell Tolls or George Orwell’s memoir Homage to Catalonia. And if you’ve read only two, as to what they might be, I’d confidently push all my chips into the center of the... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-11-11 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
No Man’s Mare by Djuna Barnes Pauvla Agrippa had died that afternoon at three; now she lay with quiet hands crossed a little below her fine breast with its transparent skin showing the veins as filmy as old lace, purple veins that were now only a system of charts indicating the pathways where... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-11-04 12:10:00 UTC ]
More news stories like this
Naomi Cohn’s memoir focuses on her progressive vision loss and her embrace of braille as an act of reclaiming her love of reading and writing, along with an expanded sensory and sensual existence in the world. Intertwined with this focus are themes braided and bountiful, including a history of... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-10-25 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
Zara Chowdhary’s The Lucky Ones is a devastating, timely memoir about survival, reclamation and what it means to exist on the margins of society and within your own familial unit. Zara speaks to us, raw and unfiltered, about growing up as a young muslim girl in Ahmedabad, India, in the aftermath... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-10-17 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
Earlier this May, an Esquire article by Kate Dwyer called “Why Are Debut Novels Failing to Launch?” channeled the fear of debut novelists everywhere: What happens if no one buys my book? Book sales are an important way for editors and agents to gauge whether to invest in an author. If her first... Continue reading at The Millions
[ The Millions | 2024-10-16 12:00:00 UTC ]
More news stories like this