Translator Edith Grossman will receive the 2019 Ottaway Award for the Promotion of International Literature from translation advocacy organization Words Without Borders. Continue reading at 'Publishers Weekly'
[ Publishers Weekly | 2019-09-05 04:00:00 UTC ]
News tagged with:
#international literature
China is the guest of honor at the 2015 BookExpo America’s Global Market Forum, and its delegation will include more than 100 of the most important Chinese publishing houses and groups. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-05-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Spanish and Portuguese-language specialists, the Mertin LIterary Agency, took home "International Literary Agent of the Year" prize at the LBF this month. The post Spanish-language Specialists Mertin Literary Agency Honored appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-05-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Over 7,000 people have volunteered to donate one of a shortlist of 20 books to the 35% of the population who are not regular readersA quarter of a million books are due to find new homes tonight, as thousands of book-lovers hit the streets to give away their favourite titles as part of World... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-04-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#million books
#favourite titles
#david almond
A panel at the London Book Fair discussed the path a collection of Mexican author Juan Villoro’s essays took to be translated from Spanish to English. The post One Book’s Translation Journey From Spanish to English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#english appeared
The auction, which will be held May 26, supports ABFE’s defense of the free speech rights of kids. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#art auction
#bea children
'Writing translated from other languages makes you see things differently,' says UK translator Daniel Hahn who will mine the Bologna Book Fair for gems. The post Why Reading Translated Kids’ Books Makes a Difference appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#things differently
A new award aims to honor children's books that feature "events and people that shaped the history of the U.S." Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#american history
One of the greatest post-war Dutch novels, Gerard Reve's 'De Avonden' (or 'The Evenings'), which was originally published in 1947, is finally being translated into English. What took so long? Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-03-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#originally published
Identifying the magazines that stood out last year. The post The 2015 Mag Medic Honors appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2015-03-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Tom Chalmers, managing director of IPR License, talks about some of the strongest markets for selling works in translation right now. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-02-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tom chalmers
#ipr license
Will Evans, of Dallas-based Deep Vellum press, is leveraging local support to sustain his recently launched publishing house focused on translation. The post Lone Star: Will Evans Promises Texas Translation Renaissance appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-02-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
In an oft-cited statistic, Chad Post, publisher of Open Letter Books at the University of Rochester and an outspoken advocate for books in translation, estimates that 3% of fiction and poetry books published in the U.S. are translations. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#native tongues
#chad post
#outspoken advocate
Authors Francesca Simon, Malorie Blackman (pictured), Charlie Higson and Frank Cottrell Boyce are among the judges of this year’s 500 Words children’s short story writing competition. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-01-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#charlie higson
With the public promiscuously hopping from one format to another, reports of the e-reader’s death look distinctly prematureWe have barely stumbled into 2015 and already some commentators are calling time on the ebook. The analysis was provoked by Waterstones’ managing director, James Daunt, who... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-01-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#long live
#james daunt
#digital market
Working in the book business can make one cynical about giving and receiving books as gifts, but the gift of a hand-translated title was a special surprise. The post The Best Book Gift? A Hand-Translated Title appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-01-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book business
#receiving books
Janklow & Nesbit literary agent Rebecca Carter discusses how independent publishers specializing in translation are changing the market for the better. The post New Ways of Publishing Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-01-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing translations
Two January books address the topic of the words we use and their effect on those who hear them, for good or ill. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-12-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Three Percent and Open Letter Books publisher Chad Post talks with Caitlyn Christensen at Sampsonia Way about the contemporary literary scene, publishing and translation. The post Open Letter Book’s Chad Post on the State of Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-12-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation appeared
#chad post
Three top US book editors and one translator share their top tips for working with and editing literary translations. The post 5 Tips for Editing Literary Works in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#top tips
#translation appeared
#book editors
Open Road Español, Open Road Media's Spanish language imprint, has teamed up with Barcelona-based independent publisher Roca Editorial, to market and distribute Spanish-language ebook translations of backlist novels by big-name American and British authors. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-11-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#british authors