Dutch Book Review of Books on Racism Lost in Translation

A debate has ensued over the use of an illustration of a man in blackface and a headline using the "N word" in a review of several US books on racism. The post Dutch Book Review of Books on Racism Lost in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2015-08-18 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #translation appeared

Other Publishing stories related to: 'Dutch Book Review of Books on Racism Lost in Translation'


The Lost Books of Jane Austen by Janine Barchas review – how Austen's reputation has been warped

A deliciously original study of the cheap editions of Pride and Prejudice and other novels – ignored by literary scholars – casts new light on her readershipJane Austen aficionados think that they know the story of their favourite author’s posthumous dis-appearance and then re-emergence. For... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-12-11 07:30:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #novelists #memoir #youngest daughter #looked back #favourite author #widely read


12 Books Translated from Dutch and Flemish to Know Before Frankfurt

A number of books have been translated from Dutch to English ahead of Flanders and The Netherlands' appearance as the 2016 Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair The post 12 Books Translated from Dutch and Flemish to Know Before Frankfurt appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-09-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #frankfurt appeared


French book publishers risk being lost in translation without global reach

France's literary market has great potential, yet big firms remain reluctant to learn the language of international rights tradingSix thousand languages are spoken worldwide, but few have a market for books. French is the fifth-largest language pool, coming after Chinese, English, Spanish and... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #gained access #great potential #global reach #literary market


Books: The new Trump book, plus book reviews and news

For book lovers and politics fiends, 2018 has gotten off to a bang with the early publication of “Fire and Fury: Inside the Trump White House” by Michael Wolff. Welcome to the new year! I’m Carolyn Kellogg with this week’s books newsletter. THE BIG STORY Excerpts from “Fire and Fury” that... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-01-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #carolyn kellogg #michael wolff #book lovers #book reviews #trump book #books newsletter


Books in the Media: Children's book reviews dip year on year

In August 2019, The Bookseller reported that children's books accounted for just 4.9% of review space, despite making up a third of the market. Latest figures from Books in the Media shows that this figure has dropped to 4.3%, when looking at reviews from the past 12 months.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-24 01:05:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #children's book #latest figures #review space


'New York Times Book Review' Adds Excerpts to Digital Reviews

The 'New York Times Book Review' will now add excerpts from the first chapter of books being reviewed to a select number of reviews it publishes digitally. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-10-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #times book #select number


Books in the Media: Children's books account for 4.9% of review space

Children's books account for just 4.9% of review space, despite making up a third of the market, according to data from Books in the Media.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-08-15 17:56:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #review space


New L.A. book fair LitLit comes to Hauser & Wirth presented by L.A. Review of Books

Book lovers! Sign up for the new L.A. Times Book Club for upcoming author events » The Los Angeles Review of Books and Hauser & Wirth Publishers are bringing a brand-new book fair to Los Angeles next month. LitLit, the Little Literary Fair, will premiere July 20 and 21 at Hauser &... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-06-25 17:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book fair #book lover #times book #book lovers


Book reviews: Book of Cohen and A Dream of Italy

REVIEWS: David Cohen explores his famous namesake, Leonard, in Book of Cohen. Plus Nicky Pellegrino's latest. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2019-04-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


New Translated YA Book Shortlist from GLLI; New Translators’ Grants From SCBWI

SCBWI has opened a new work-in-progress grant program for translators, and GLLI soon will name its first Translated YA Book Prize. The post New Translated YA Book Shortlist from GLLI; New Translators’ Grants From SCBWI appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


AdoramaPix photo book review: A great tool that creates beautiful, hard-bound books

If you live in New York City, you might be familiar with the professional photography shop Adorama in lower Manhattan. The company has taken its photo printing to the web with AdoramaPix, where you can order prints and create various products, including photo books.Whatever Adorama learned... Continue reading at PC World

[ PC World | 2018-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lay flat #landscape starting #portrait starting #square starting


Books: The library fire, a criminal family, reviews and book news

Hello! I’m books editor Carolyn Kellogg with this week’s books newsletter from the L.A. Times. THE BIG STORY Although Susan Orlean is a staff writer for the New Yorker, she lives in Los Angeles part-time, and for the last six years has been writing a book that investigates a mystery many of us... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #staff writer #susan orlean #big story #books newsletter #book news


Books: Theodore Sturgeon's overlooked centenary plus reviews and book news

Hello I’m books editor Carolyn Kellogg with our Books newsletter this week. THE BIG STORY This year is Theodore Sturgeon’s centenary, and if you’re wondering “who?,” you’re not alone. Once widely read (and still beloved in some science fiction communities, as a few on Twitter pointed out to me)... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-08-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #widely read #big story #book news #books newsletter


Books: A teen reviews '#Neveragain,' a World War II tragedy comes to life and more book news

Welcome to the Books newsletter! I’m books editor Carolyn Kellogg, writing my last newsletter from our Spring Street address — next Friday we’ll be packing up for our new digs in El Segundo. THE BIG STORY When I saw that Parkland, Fla., shooting survivors David Hogg and his sister Lauren Hogg had... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big story #el segundo #book news ##neveragain #books newsletter


Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation

The Sheikh Zayed Book Award, Publishing Perspectives, and the Frankfurt Book Fair New York will host at seminar on Arabic literature in translation in NYC. The post Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arabic literature #translation appeared


National Book Awards opens up to translated books

America’s National Book Awards will reportedly expand to recognise works in translation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated books


‘Ghettoizing the Translations’: Chad Post on Marketing Books in Translation

What's done to help sell standard books, but not to help sell books in translation? In a telling interview, Chad Post talks about differences in marketing. The post ‘Ghettoizing the Translations’: Chad Post on Marketing Books in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sell books #chad post #marketing books #translation appeared


'New York Times Book Review' Announces Best Illustrated Children's Books of 2016

The 'New York Times Book Review' has revealed the 10 titles on its 64th annual list of Best Illustrated Children's Books. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-11-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #illustrated children


London Book Fair 2016: Translators Champion Books in Underrepresented Languages

In a panel called "Translating from the Margins,” literary translators shed light on the advantages of bringing books written in underrepresented languages into English. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #panel called