NBF to Conduct Translation Study

The National Book Foundation will conduct a study of translation in the United States. The study will be funded by a grant from the Andrew W. Mellon Foundation. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2016-10-04 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #mellon foundation

Other news stories related to: "NBF to Conduct Translation Study"


Fixed Book Prices in Germany: Two New Studies Are Introduced in Berlin

Germany's publishers and booksellers association releases dual studies on fixed book prices, long a tradition and legally regulated reality in the market. The post Fixed Book Prices in Germany: Two New Studies Are Introduced in Berlin appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-11-08 12:32:15 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book prices #booksellers association


Translations Pay Off for Amazon

Amazon Crossing, Amazon’s publishing imprint focused on literary translation, is the most prolific publisher of translated literature in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-08 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing imprint #translated literature #literary translation


Asterix and the New Translated Editions

The French comic book series centered on the clever and brave Gaul warrior will be published in new Americanized versions by Papercutz. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2019-11-07 17:02:56 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #comic book


Rosalie Knecht and Idra Novey on Translation, Writing Tension, and Literary ‘Retrenchment’

The Authors in Conversation series for Slice Literary Magazine grew out of connections I noticed in my reading. I wanted to bring together authors who explored similar themes in their work or walked adjacent paths in life, to see what resonances might come forth in conversation. Rosalie Knecht... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-11-06 09:47:55 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary magazine #rosalie knecht #conversation series


Two Lines to Launch Translation Line

Two Lines Press will launch Calico, a new book line focused on works of translated literature, in March 2020. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-05 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #translated literature


Translation and the Family of Things

A young writer discovers her grandmother’s literary secret. The post Translation and the Family of Things appeared first on Guernica. Continue reading at Guernica

[ Guernica | 2019-10-29 12:00:48 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #young writer


The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’

Before this month's Frankfurter Buchmesse opened, a program in Frankfurt on the translation of Arabic literature looked at intentions and challenges. The post The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-10-27 02:38:21 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #frankfurter buchmesse


Peirene Stevns Translation Prize postponed after publisher objects

A prize for new translators run by indie Peirene Press has been delayed after a European publisher objected to a "beginner" working on its book. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-23 05:12:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #european publisher


In Frankfurt: Spain’s New Translation Grants and Market Data

Ramping up activities for its 20201 turn as Frankfurt's Guest of Honor, Spain launched expanded translation funding and presented book market statistics at the fair. The post In Frankfurt: Spain’s New Translation Grants and Market Data appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-10-18 07:33:50 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book market #market data #translation grants


Record-breaking year for Women in Translation award longlist

Indie publishers have dominated a record-breaking longlist for the third annual Warwick Prize for Women in Translation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-09 10:26:23 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #indie publishers #record-breaking year


Frankfurt Notes: Spain’s New Translation Funds; Germany’s Book Prize Broadcasts

Frankfurt 2021 Guest of Honor Spain roklls out €230,000 (US$252,383) in translation funding this week, and the German Book Prize announces live streaming. The post Frankfurt Notes: Spain’s New Translation Funds; Germany’s Book Prize Broadcasts appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-10-09 09:12:49 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book prize #german book #translation funding #frankfurt notes


New connected TV study debunks 3 common myths about political advertising

The 2020 elections are expected to see an unprecedented amount of advertising spending. Projections from Group M estimate a record-setting total of $10 billion, so the stakes for buyers and sellers have never been higher. As marketers map out their advertising plans leading up to the election,... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2019-10-02 13:42:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #nielsen #consumers switch #marketing strategy #media consumption #critical mass


Modern Epics: Fantasy in Translation, by T. Patrick Ortez

Lit Lists T. Patrick Ortez Fantasy is often overlooked when it comes to literature in translation, but from Gilgamesh to the Edda to The Epic of Darkness, fantasy lies at the heart of human storytelling. The genre has changed a lot since then, but fantasy... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-10-01 14:00:27 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #first novel #human desires #american university


Anna Leader wins Harvill Secker Young Translators’ Prize

Anna Leader has been named the winner of the 2019 Harvill Secker Young Translators’ Prize. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-09-30 20:06:03 UTC ]
More news stories like this |


By studying a few grains of pollen, she can trace a murderer’s footsteps

Forensic ecologist Patricia Wiltshire explains her pioneering work using plants to solve crimes. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2019-09-27 01:58:27 UTC ]
More news stories like this |


‘What’s taking so long?’: children’s books still neglect BAME readers, finds study

Although picture has improved since 2017, research shows that last year only 4% of books for the youngest readers featured a minority ethnic heroIn most children’s books, according to one London primary school pupil, “people are peach”. Another feels there are “no black people” in the stories... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-09-19 11:15:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #research shows #finds study #main characters #black people #children aged


2019 National Book Award for Translated Literature Longlist Announced

News and Events The Editors of WLT Today the New Yorker announced the longlist for the National Book Award for Translated Literature. With such a wealth of talent on display, we don’t envy the judges’ task. To aid you, the reader, in appreciating the... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-09-17 16:53:18 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #national book award #verso #macmillan #hard work #vigdis hjorth #nona fernndez #graywolf press #field notes #antonia lloyd-jones #olga tokarczuk


2019 NBA Longlist for Translated Literature Announced

The longlists for the five categories are being named this week. The winner in each category will be announced at a ceremony in New York City on November 20. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-09-17 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


NBF Honors ABA CEO with Literarian Award

Outgoing American Booksellers Association CEO Oren Teicher, who has run the ABA for a decade, will receive this year's National Book Foundation's Literarian Award for Outstanding Service to the American Literary Community. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-09-09 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #american booksellers association #outstanding service #literarian award