2019 National Book Award for Translated Literature Longlist Announced

News and Events The Editors of WLT Today the New Yorker announced the longlist for the National Book Award for Translated Literature. With such a wealth of talent on display, we don’t envy the judges’ task. To aid you, the reader, in appreciating the range of that talent, we’ve rounded up some of our recent coverage of the authors and translators who made the list. Congrats to all!   Naja Marie Aidt When Death Takes Something from You Give It Back: Carl’s Book Translated by Denise Newman Coffee House Press Recent interview with Aidt on When Death Takes Something from You Give It Back An essay co-authored by Newman on poets and visual artists who use language in ways that blur the line between disciplines, with a particular emphasis on the environment. ​​​​​Forthcoming feature review of When Death Takes Something from You Give It Back in our Fall 2019 issue   László Krasznahorkai Baron Wenckheim’s Homecoming Translated by Ottilie Mulzet New Directions Review of Krasznahorkai’s The World Goes On Forthcoming review of Baron Wenckheim’s Homecoming in WLT’s Fall 2019 issue     Scholastique Mukasonga The Barefoot Woman Translated by Jordan Stump Archipelago Books Fall 2018 review of The Barefoot Woman     Yoko Ogawa The Memory Police Translated by Stephen Snyder Pantheon Books / Penguin Random House Summer 2019 review of The Memory Police       Pajtim Statovci Crossing Translated by David Hackston Pantheon Books / Penguin Random... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2019-09-17 16:53:18 UTC ]

Other news stories related to: "2019 National Book Award for Translated Literature Longlist Announced"


ButcherBox, Macmillan Publishers and Hopper are among the 2025 Future Leader Awards winners

The Future Leader Awards, presented by Digiday, Glossy, Modern Retail and WorkLife, honor the next generation of leaders leaving their mark in their industry, with 10 years of experience or less. The winners demonstrated an ability to innovate and execute creative strategies that push their... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2025-06-10 17:04:21 UTC ]
More news stories like this


Susan Choi on Writing a Cross-Cultural Story of Mystery and Tragedy

Susan Choi’s eerie, multi-generational transcontinental mystery saga Flashlight, her fifth novel (after the National Book Award winning Trust Exercise) evolves from a short story published in The New Yorker in August 2020. My first questions in our email exchange: How did the pandemic influence... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2025-06-03 08:59:26 UTC ]
More news stories like this


Jason Mott Is Living the Dream

The National Book Award winner returns with a timely novel about gun violence and a rediscovered sense of creative freedom. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-05-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Macmillan CEO Jon Yaged: Censorship ‘Puts Us On a Path to Mediocrity’

At this year’s PEN America Literary Gala, Macmillan Publishers CEO Jon Yaged, the recipient of PEN’s annual Business Visionary Award, took aim at the efforts to censor free expression that have increasingly defined American culture over the past several years. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-05-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


How ‘Flashlight’ by Susan Choi Got Made

An inside look at the publication process for the National Book Award winner’s latest novel. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-05-09 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Did the Pulitzer Board just overrule the Jury to give Percival Everett the prize?

Earlier today, the 2025 Pulitzer Prizes were announced and Percival Everett’s James was declared the winner for fiction. This came as no surprise to anybody even vaguely tapped into the literary scene: in addition to winning the National Book Award for Fiction, James won the Kirkus Prize and was... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2025-05-05 22:49:07 UTC ]
More news stories like this


How ‘The Gowkaran Tree in the Middle of Our Kitchen’ by Shokoofeh Azar Got Made

An inside look at the publication process for the International Booker Prize and National Book Award finalist’s latest novel. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-04-18 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Writers Talking Writers: Colum McCann on John Berger and Torrey Peters on Halldor Laxness

The National Book Award winner remembers drinking with John Berger and the PEN/Hemingway Award winner recounts the joys of reading Halldor Laxness. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-03-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


John Casey, Novelist of Salty, Rough-Hewn Characters, Dies at 86

He won a National Book Award for “Spartina,” beating out novels by Amy Tan and E.L. Doctorow. A longtime professor, he lived for a time without electricity on an island. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2025-03-03 21:55:36 UTC ]
More news stories like this


Late capitalism got you down? Join this (free!) Fredric Jameson study group.

Attention fellow travelers, would-be radicals, curious culture vultures, and ABD English scholars! Our friends at Verso Books—the publishing imprint behind such titans of theory as Edward Said, Mike Davis, Judith Butler, Norman Finkelstein, and Tariq Ali—have launched a new virtual reading group... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2025-02-11 16:45:34 UTC ]
More news stories like this


Jon Yaged on Book Banning: ‘It Stigmatizes Reading’

The CEO of Macmillan Publishers talks about his personal experience of reading and the stark dangers of banning books. The post Jon Yaged on Book Banning: ‘It Stigmatizes Reading’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2025-02-10 22:21:16 UTC ]
More news stories like this


Publishing Graphic Novels Means Taking Chances: PW Talks with Mark Siegel

This year, longtime Macmillan graphic novel imprint First Second Books will roll out a sister imprint, the adult-focused 23rd Street Books. We spoke with Siegel, who founded both, about the market for graphic novels for adults and why now was the time, data be damned. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-01-24 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Writers Talking Writers: Ben Okri on Christopher Okigbo and Katie Kitamura on Natalia Ginzburg

The Booker Prize winner and National Book Award nominee of the poetry and politics of two writers whose work inspired their own. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-01-09 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Here Are All the Award-Winning Novels of 2024!

Percival Everett nabbed the National Book Award and Samantha Harvey bagged the Booker, but they weren’t the only writers who struck gold this year. Yes, from the Pulitzer to the Nebula, the PEN/Faulkner to the Edgar, here are the winners of the biggest book prizes of 2024. Congratulations to... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-12-18 09:57:03 UTC ]
More news stories like this


Book Review: The Poetry of Percival Everett

The winner of this year’s National Book Award in fiction has published several collections of poems. Our critic takes a look. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-12-16 10:02:11 UTC ]
More news stories like this


Best 2024 Children’s Books, National Book Award Winner, & Children’s Literacy Research

'Tis the season for Best Books of the Year lists! Here are some of the picks for the best children's books of 2024, plus more kidlit news. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-12-12 13:00:00 UTC ]
More news stories like this


Fifty Years Later, Graywolf Press and the Loft Continue to Thrive

After a remarkable half-century, two Twin Cities literary fixtures are focusing on their next 50 years. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-11-29 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Writers Talking Writers: Rumaan Alam on Anita Brookner and Tommy Orange on Felisberto Hernández

The National Book Award and Pulitzer Prize nominees discuss the wry maturity and singular strangeness of two writers whose work inspired their own. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-11-22 05:00:00 UTC ]
More news stories like this