In its first such report in 15 years, Germany's translators' association asserts 'the weak position of literary translators in negotiations with large publishing houses.' The post German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2016-07-22 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#literary translators
The award-winning translator discusses the face of Chinese translation today and recommends key names to look out for. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-08-20 08:24:03 UTC ]
More news stories like this |
Foyles’ acting head of fiction Gary Michael and Harvill Secker editor Mikaela Pedlow will judge the 2019 Harvill Secker Young Translator’s Prize, alongside editor Nii Ayikwei Parkes and writer Sarah Ardizzone. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-08-19 00:26:23 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#judges revealed
The past half-decade has seen a digital subscription renaissance in the news publishing industry. Publishers are increasingly recognizing a market Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2019-08-13 17:00:55 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#news publishing
#increasingly recognizing
#news publishers
Long before funny cat content flooded every single corner of the internet, John Steinbeck, legendary dog person, was writing it for Le Figaro, proving once again that France gets all the good stuff before we do. Steinbeck wrote “The Amiable Fleas,” or “Les puces sympathiques,” in 1954 for Le... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-07-31 15:44:48 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#short stories
#good stuff
#john steinbeck
Being an online publisher has never been more difficult. Web browser providers have pared down on ad-targeting capabilities in recent years, adding to publishers' struggles to monetize traffic and attempts to reduce reliance on third parties. Now Google is taking user privacy a step further,... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2019-07-29 21:22:56 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#online publisher
#web browsers
Penguin Random House has revealed its gender pay gap figures nine months early with a largely unchanged balance sheet but with a new initiative which sees all new parents at the company given the opportunity to take 12 months off from next year. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-07-24 23:00:06 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#penguin random house
#parental leave
#months early
The English version lands five years after the death of author Nabarun Bhattacharya. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2019-07-22 17:03:01 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#cult classic
The Sheikh Zayed Book Award facilitated translation deals into Italian, French, and English for Hessa Al Muhairi's children's book, 'The Dinoraf.' The post Translation Rights: Sheikh Zayed Book Award Signs Three-Language Al Muhairi Deal appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-07-18 09:51:43 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#zayed book
#translation rights
Publisher and translator express shock that version of Eleven Minutes published in Turkey had reference cutA Turkish publishing house is pulling its translation of the Brazilian author Paulo Coelho’s Eleven Minutes after readers discovered that the translation had removed a reference to... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2019-07-17 10:34:52 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#elif shafak
#middle east
#paulo coelho
#english translation
The new annual sales survey from the APA shows audiobooks holding its market lead for growth in formats, with listening in cars on the upswing in 2018. The post Audio Publishers Association Survey: Nearly $1 Billion in 2018 Sales appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-07-16 17:07:26 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#publishers association
#$1 billion
Yellow Kite has bought a bestselling German book on the power of natural medicine from Dr Andreas Michalsen. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-07-16 07:37:19 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#german book
#yellow kite
Welcome to Ad Age’s Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. You can get an audio version of this briefing on your Alexa device; sign up here. What people are talking about today Procter & Gamble’s Secret deodorant brand, an official sponsor of U.S.... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2019-07-15 10:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#kindle
#plot point
#broad range
#garett sloane
#full interview
#find ways
#literally millions
#big tech
A coalition of some 44 public libraries across Washington state is organizing a six-month boycott of Blackstone Publishing's digital audiobooks after the publisher announced last month that it would withhold new release audio titles from libraries for 90 days. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-07-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#libraries
#public libraries
#publisher announced
#digital audiobooks
#blackstone publishing
#washington state
Cypriot author Constantia Soteriou has won the £5,000 Commonwealth Short Story Prize with 'Death Customs', marking the first time the prize has been awarded to a translation as the judges choose an all-women line-up of regional winners. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-07-09 20:13:50 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#regional winners
An overworked archaeologist confronts a mysterious intruder in Phillips’s fifth novel. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2019-07-09 17:39:58 UTC ]
More news stories like this |
With token redemptions up three per cent year on year and sales of the £1 books topping seven figures, World Book Day 2019 has been hailed a success by its organisers. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-07-08 08:19:01 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#world book
Elizabeth Day paid tribute to the "dazzling" Transworld senior publicity manager Sophie Christopher, in her keynote speech for The Bookseller’s Marketing and Publicity Conference. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-06-27 12:29:55 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#publicity conference
Fifty-one percent of women over 40 feel older women in fiction books tend to fall into clichéd roles, according to a new survey. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-06-27 07:03:41 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#survey finds
#older women
Berlin-based logistics service provider Zeitfracht has stepped in to secure the future of bankrupt KNV, Germany’s largest wholesaler and distributor. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-06-27 02:17:39 UTC ]
More news stories like this |
Springer Nature says this is the first survey 'dedicated to understanding the views of book authors on open access across all subjects and regions.' The post In Switzerland, Springer Nature Presents Author Survey on Open Access appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-06-24 05:30:10 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#springer nature
#book author
#book authors
#open access