In its first such report in 15 years, Germany's translators' association asserts 'the weak position of literary translators in negotiations with large publishing houses.' The post German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2016-07-22 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#literary translators
In its first such report in 15 years, Germany's translators' association asserts 'the weak position of literary translators in negotiations with large publishing houses.' The post German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-07-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translators
Only 14 of 205 respondents to an unprecedented Authors Guild survey said that 100 percent of their income is from translation and related activities. The post Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#year ahead
it is impossible for publishing to fulfil its own diversity agenda while continuing to pay low wages to most workers and to maintain its decades-long secrecy over pay and progression Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-06-11 23:48:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#low pay
#publishing business
Publishing giant to pay more than 7,000 interns between $700 and $1,900 after lawsuit said some had been paid less than a dollar an hourTell us: how did you get by when working an unpaid internship? Continue reading... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing giant
The third edition of the survey found the industry to be slightly more diverse in terms of its racial and gender makeup than it was four years ago. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-02-28 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#survey found
The 2022 Survey of Literary Translators' Working Conditions collected data on income, royalties, copyright, and more from the responses of nearly 300 literary translators in the United States. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-01-08 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translators
Points of ideal translation contracts–including cover credit for a translator's work–are included in the Guild's newly released model. The post The Authors Guild Releases Its Model Translation Contract, a First appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-04-20 03:20:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
A survey conducted by The Bookseller reveals that 12 months after lockdown began, many feel low and isolated, with views on a return to ‘normal’ life decidedly split. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-03-19 15:22:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#lockdown began
#survey conducted
#bookseller reveals
#bookseller
Grove Atlantic has created a six-person executive committee to help CEO Morgan Entrekin run the publisher and increased the entry-level salary to $40,000. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-12-15 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#grove atlantic
#entry-level salary
Macmillan is raising the entry-level salary of its US trade publishing staff to $42,000 (£33,000). Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-09-25 00:04:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#entry-level salary
#trade publishing
#macmillan
One juror for the 2020 Young Writer of the Year award says she hopes 'we won’t see a rash of virus or pandemic stories.' The post Amid ‘the ‘Low-Level Hum of Panic,’ the UK’s Young Writer Award Names Its Jury appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2020-05-18 12:37:26 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pandemic stories
#young writer of the year award
#young writer
Amazon Crossing, Amazon’s publishing imprint focused on literary translation, is the most prolific publisher of translated literature in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-11-08 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translation
#translated literature
#publishing imprint
A Slovenian editor says withholding a manuscript for translation is bad business. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-09-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#playing field
#bad business
In director-level sales and marketing positions, men still take home more than women. But this year, female audience developers and account executives/content marketing professionals are out-earning their male counterparts and in some instances, are taking home thousands more. Last year's... Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2018-10-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#lucrative area
#numbers show
#top publisher
Responding to a survey that found the median author income had dropped to £10,500, Publishers Association said the figures were ‘unrecognisable’The Society of Authors has issued a sharply worded challenge to the UK’s biggest publishers after the chief executive of the Publishers Association... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2018-06-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#paying writers
#publishers association
#biggest publishers
With 1,350 exhibitors on tap and more than 800 sessions and events planned for visitors, the 28th iteration of the Abu Dhabi International Book Fair is expected to showcase some 500,000 titles and to introduce the Kalima Translation Project's latest volumes. The post Abu Dhabi International... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-04-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#events planned
A new report released by the Authors Guild showed that more than 65% of the literary translators responding to a survey earn less than $20,000 a year. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-12-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#report released
Sceptre is publishing Benedict Wells' German bestseller The End of Loneliness in March 2018, marking his English-language debut. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#german bestseller
APA estimates show 2016's audiobook sales growth expanding by almost 20 percent again. Sixty-seven million Americans say they finished an audiobook. The post Audio Publishers Association: Annual Survey Cites a Third Year of Strong US Audiobook Sales Growth appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-06-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Growing interest in German children's books led to a translation competition to identify up-and-coming translators. Here we announce the top translators. The post Competition Celebrates German Children’s Book Translators appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-12-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#growing interest
#german children