Translating Facebook's New Ad Policy Manifesto

Facebook is laying down the law on ads this week with a new mission statement that is meant to clarify how it operates in the marketplace.On Monday, an ad policy manifesto attributed to VP of ad product Rob Goldman appeared on the Facebook blog. It also was reposted on Facebook by executives like Chief Operating Officer Sheryl Sandberg. "We're publishing the principles that guide our approach to advertising across Facebook, Instagram, and Messenger," Sandberg wrote. "We want our platforms to be a place where people connect with the businesses they care about in safe and meaningful ways."So what are these ad principles and why is Facebook focused on delivering them at precisely this moment? Well, as with all things public relations, the corporate speak could use some plain translation. Here's what Facebook is trying to say, and why it's saying so now: Continue reading at AdAge.com Continue reading at 'Advertising Age'

[ Advertising Age | 2017-11-28 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #ad principles #mission statement #people connect #meaningful ways

Other Publishing stories related to: 'Translating Facebook's New Ad Policy Manifesto'


Why Apartment Therapy added more commerce integrations to its tentpole event franchise Small/Cool 

Apartment Therapy's president Riva Syrop took the stage at the Digiday Publishing Summit to discuss the convergence of commerce and sponsorship revenue within its Small/Cool event. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2023-09-22 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sponsorship revenue #publishing summit


New Literature in Translation

PW spoke with the publishers bringing David Diop, Annie Ernaux, Yoko Tawada, and others to U.S. readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pw spoke #annie ernaux #yoko tawada


Here’s the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature.

Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were originally published in seven different languages—Arabic, Dutch, French, German, Korean, Portuguese, and Spanish—and were selected from a pool of 154 books... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-09-13 19:15:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #ten titles #originally published #national book foundation #national book award


PRH Updates Hybrid Work Policy, Plans to Shrink Headquarters

Penguin Random House will "encourage employees to go to the office more frequently" without mandating company-wide in-person attendance. The publisher will also "change" its current office space and "reduce our footprint at 1745 Broadway" beginning this fall. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #penguin random house


Nielsen won’t force Amazon’s data into ‘Thursday Night Football’ ad deals this year

Following a contentious meeting last week, Nielsen won't change panel currency used to write deals but will make Amazon first-party data part of offering. Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2023-09-07 20:12:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nielsen


A New Jewish Bible Triggers a Translation Debate

Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #public opinion #english translation


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation month #short stories


Two Lines Press Pushes Translation's Boundaries

As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small presses #10th anniversary #international authors #anglophone readers


Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung

Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small piece #opinion pieces #major opportunity


The Best New Korean Literature In Translation

Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary fiction #short stories #science fiction


How The Guardian US Fetched Ad Revenue Hike of 42% Despite Broader Downturn

The U.S. outpost of the general news publisher The Guardian finished the first quarter of its fiscal year, which ended June 30, with advertising revenues up 42% year over year, according to senior vice president of advertising Luis Romero. The hikes buck common trends most publishers are seeing.... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2023-07-12 08:56:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fiscal year #advertising revenues #news publisher


Amazon's New European Sourcing Policies Raise Concerns for U.S. Publishers

A decision by the e-tailer, to stop importing books from U.S. publishers that are destined to be sold in its stores in Europe in favor of sourcing them locally, is leading to higher costs and lost sales, publishers contend. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #higher costs


Booksellers Launch New Translation Book Prize

Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pacific northwest #book prize


The AP Debuts New Website Designed to Attract More Ad Spend

Global news publisher the Associated Press (AP) launched a newly redesigned version of its website Tuesday, part of a broader effort from the news outlet to diversify its revenue by attracting more direct advertising. The publisher currently generates roughly 80% of its revenue from content... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2023-06-28 09:22:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ad spend #broader effort #news outlet #content licensing #news publisher


Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans

Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bear witness #memoir


Introducing Ad Age Leading National Advertisers 2023

Ad spending for the top 200 U.S. advertisers showed robust growth, powered my internet companies. Digital media grabbed the lion's share of budgets. Spending is growing this year, but a recession looms. Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2023-06-26 09:45:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ad spending #internet companies #recession looms #digital media


News publishing giant Gannett sues Google for monopolizing ad tech

Gannett, a news publisher accused of monopolistic behavior, is suing Google for monopolistic behavior. It’s the latest in a string of lawsuits against the search giant, and it repeats many of the arguments made by the Department of Justice in its second lawsuit against Google, filed earlier this... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-06-20 16:46:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #advertising business #anticompetitive behavior #news publisher #publishing giant


How ad platforms are inflating streaming TV performance

The rise of streaming television has threatened to dethrone Nielsen as the standard-bearer for how every single agency and advertiser measured a TV campaign — creating an even playing field for all parties involved. Now, there are too many new players — such as Samba TV, VideoAmp, Comcore and... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2023-06-20 13:41:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ad platforms #playing field #samba tv #nielsen


Twitter's ad sales have reportedly dropped by 59 percent since last year

Twitter's advertising revenue is down 59 percent during a five week stretch between April 1st and early May compared to the same period last year, The New York Times has reported. It regularly falls short of sales projections, and things aren't likely to change soon (apparently despite the... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-06-06 09:25:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bad news #business operations #product design #resolve issues #tall order #comic book


Google and Facebook urged by EU to label AI-generated content

Call comes amid moves to combat disinformation from Russia, while Twitter is warned to comply with new digital content lawsSocial media companies including Google and Facebook have been urged by the EU to “immediately” start labelling content and images generated by artificial intelligence as... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-06-05 13:06:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #artificial intelligence #digital content