Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Former People by Douglas Smith, published by Macmillan, has won the inaugural £5,000... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-05-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
A few years ago, publishers were looking at what was happening to the music industry and saw digital in an apocalyptic light--now they’re racing to join the digital content fray. “There are still challenges and the margins are still smaller on the digital side, but publishers are figuring out... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2013-05-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital side
#digital products
#event director
#positive light
Scholastic's Julie Amitie and Gavin Brown offer nine steps to successful multi-platform storytelling and promotion, using The 39 Clues and Infinity Ring series as examples. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-05-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Stuff is teaming up with the NZ Post Children Books Awards in an initiative to promote the importance of books and reading, and to inspire New Zealand's future writers and illustrators. Continue reading at Stuff
[ Stuff | 2013-05-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Bird Street Books has agreed with Ingram to manage the sales and distribution of their print, ebook, and audiobook titles. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2013-05-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Amazon has unveiled a dedicated website for its Amazon Publishing platform, www.apub.com. The... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-05-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#amazon publishing
#dedicated website
The new title for the third instalment in the Bridget Jones Diary book series has been revealed. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2013-05-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Dutch booksellers are improving their businesses by using an online self-assessment tool... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-05-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Some see Amazon's Kindle Worlds fan fiction publishing platform as a great marketing move, while others are wary of Amazon's ownership of ideas. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2013-05-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Massachusetts-based publisher Barefoot Books had previously cut ties with Barnes & Noble and Borders. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2013-05-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#barefoot books
#cut ties
#barnes noble
Lea Michele has appeared in several Broadway productions and stars on the Fox musical series 'Glee.' Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2013-05-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The digital publishing platform will let fans write, publish, and sell the stories they've written based on popular books, TV shows, and more. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2013-05-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#kindle worlds
#popular books
#tv shows
A rare first edition of Harry Potter and the Philosopher's Stone with annotations and drawings by JK Rowling sells for a record £150,000. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2013-05-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harry potter
Pearson PLC's book publishing business, Penguin Group, has agreed to pay $75 million to settle a dispute in the U.S. over the way it priced electronic books, drawing to a close an investigation into the publishing industry's ebook pricing tactics. Continue reading at AllThingsD
[ AllThingsD | 2013-05-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#penguin group
#pearson plc
#publishing industry
How can publishers optimize their social media outreach? HuffPo's Andrew Losowsky chats with Ed Nawotka on Twitter about how book marketers can maximize social media networks and influencers. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-05-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book marketers
#ed nawotka
A bookseller who turns unwanted books from charity shops into miniature sculpted works of art, opens a British Academy exhibition. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2013-05-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#charity shops
Alma Books is launching a new series of low-priced classics, and will be the first publisher in... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-05-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#alma books
#low-priced classics
Total book industry sales fell to $27.12 billion in 2012, down by just under 1% from the prior year. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2013-05-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#trade books
#prior year
By negotiating for an agency pricing model with publishers, Apple says, it was simply seeking to enter a new market and offer competitive prices. Continue reading at AllThingsD
[ AllThingsD | 2013-05-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#e-book argument
"Heck, Amazon is selling these books at $9.99, and who knows maybe they are right and we will fail even at $12.99." Continue reading at AllThingsD
[ AllThingsD | 2013-05-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#james murdoch