Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Written By: Charlotte Williams Puffin is to publish a new picture book by The Very Hungry Caterpillar author Eric Carle, his first in four years. The Artist Who Painted a Blue Horse will be published in October 2011, in a global, simultaneous publication with Philomel, a Penguin Young Readers... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-01-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#picture book
#eric carle
#simultaneous publication
#motoko inoue
Costa Book of the Year prize-winner, Jo Shapcott, explains her delight that poetry has been recognised by Costa two years running. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2011-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#costa book
#jo shapcott
#years running
Written By: Charlotte Williams Penguin has been appointed the exclusive publisher for Sainsbury's Book Club, providing all titles in the promotion between July 2011 and July 2012. Authors set to feature in the club include Marian Keyes, Clive Cussler, Jeff Kinney and Rick Riordan, with exact... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cookery titles
#book club
#authors set
#clive cussler
#jeff kinney
#rick riordan
TED, known for exclusive events and online videos of speeches by celebrities like Al Gore, Bono and Malcolm Gladwell, plans to publish its own short ebooks, beginning with three that went on sale Wednesday. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2011-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#media decoder
#online videos
#al gore
#malcolm gladwell
#short ebooks
While all the big box stores carry books and all offer discounted bestsellers, Target competes most directly for those consumers who might otherwise make their purchases at bookstores. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book buyers
Anna Boiardi's family founded Chef Boyardee more than 70 years ago, spelling their name phonetically to help Americans pronounce it. Now, Boiardi teaches cooking classes and has written Delicious Memories, which Stewart, Tabori & Chang will publish in May. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tabori chang