Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]
News tagged with:
#rights territories
#local readers
#sub-saharan africa
#books written
#world rights
#debut novel
The Wall Street Journal reports that Amazon has gone directly to authors 'hoping to gain hearts and minds – and leverage' in its dispute with Hachette. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-07-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Publishers’ Graphics, the Chicago-based POD print provider, has acquired Commercial Letter, a direct marketing printing company located in St. Louis. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Amazon recently offered Hachette writers 100 percent of ebook profits until the dispute between the publisher and the bookselling giant is resolved. The move prompted criticism from Hachette. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hachette authors
#bookselling giant
In recent years, a debate has raged on among publishing and advertising industry insiders over “sponsored content”—more recently called “native advertising” and once known as & ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2014-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sponsored content
#digital publishing
#holy grail
Publishers’ Graphics, the Chicago-based POD print provider, has acquired Commercial Letter, a direct marketing printing company located in St. Louis. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The post On the agenda at Digiday Publishing Summit: Sept. 17-19 appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2014-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Amazon.com Inc. is offering authors caught up in its dispute with Hachette Book Group all of the proceeds from the sale of any digital book, seeking to bypass the publisher and appeal directly to the... To view the full story, click the title link. Continue reading at Crains New York
[ Crains New York | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#amazon appeals
#digital book
#appeal directly
Despite sounding like a rogue militant organization from G.I. Joe, Hatchette is actually a book publishing group. Tame as that may sound, Hatchette is currently engaged in a high-stakes game of Chicken with a juggernaut in the book sales world:... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The war of words between Amazon and Hachette US escalated overnight, after Amazon offered authors... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Carlton Garborg, former president of Summerside Press and Ellie Claire, has launched a new venture, Broadstreet Publishing. The house is also developing a new Bible translation. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bible translation
Amazon.com Inc. is offering authors caught up in its dispute with Hachette Book Group all proceeds from the sale of any digital book, seeking to bypass the publisher and appeal directly to writers.Amazon sent a letter to authors, including Douglas Preston, proposing to extract them from the spat... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital book
#appeal directly
#ebook revenue
#greater share
#forrester research
Beyond John Green and Veronica Roth: James Thurber compiled his own list of books that he thought young adults might enjoy, and his picks still hold up today. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#secret life
#ya titles
#john green
#veronica roth
Arcadia Publishing has acquired The History Press Inc., the U.S subsidiary of the U.K. based The History Press Ltd. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#history press
#arcadia publishing
The stand-off between the internet retail giant and the publishing corporation has drawn both sides into open contention over commercial termsThe extraordinary stand-off between Amazon and Hachette saw battle lines further entrenched on Tuesday as both parties took to the public arena to insult... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#public domain
#battle lines
The acrimony between Amazon and Hachette does not appear to waning. And their battle, over ebook sales terms, continues to play out in newspaper headlines. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The History Press has sold its US subsidiary to the American local history company Arcadia... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#arcadia publishing
#history press
Nine romance writers are distributing an anthology of short stories, "Naught Nine," through INscribe Digital. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#inscribe digital
#authors sign
#romance writers
#short stories
Some 'old guard' authors are joining forces in a letter criticizing Amazon, even as a cluster of self-published authors is rallying around Amazon, charging that traditional publishers like Hachette mistreat authors and readers. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#self-published authors
#joining forces
#traditional publishers
Some 'old guard' authors are joining forces in a letter criticizing Amazon, even as a cluster of self-published authors is rallying around Amazon, charging that traditional publishers like Hachette mistreat authors and readers. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#self-published authors
#joining forces
#traditional publishers
First-time cookbook authors Kimberley Hasselbrink and Anya Kassoff describe what “vibrant” food means to them and suggest perfect height-of-summer meals. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |