'It's a real battle': African authors fight for publishing independence

Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]
News tagged with: #rights territories #local readers #sub-saharan africa #books written #world rights #debut novel

Other Publishing stories related to: ''It's a real battle': African authors fight for publishing independence'


BiblioBoard, Bestselling Authors Partner on Library E-books

Dubbed the “Indie Rock Stars” module, the program will launch with the participation of some 90 authors, and will include at least 18 New York Times bestselling books and more than 30 award-winning novels. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library e-books


Authors on the Air November 20, 2014: Jessye Norman

Jessye Norman, author of 'Stand Up Straight and Sing' (HMH, 9780544003408) will appear on 'The Late Show with David Letterman' on Thursday, November 20. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jessye norman #late show


Barbie Author ???Scared to Open??? Email After Book Labeled ???Sexist???

Barbie has been an astronaut and doctor, but when it comes to programming, she just needs a man's help, according to a children's book. Continue reading at ABC News

[ ABC News | 2014-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Mackenzie: Publishers don't take 'disproportionate profit'

Publishers are not taking a disproportionate amount of profit from book sales, Little, Brown’s c.e.o. Ursula Mackenzie has said, and it is important that they remain healthy. Speaking at a Society of Authors (SoA) panel on hybrid authors, Mackenzie defended publishers from criticism by audience... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers don #book sales #ursula mackenzie #hybrid authors #audience members #make money


November 2014 Top Self-published Book Reviews from BlueInk Review

The November 2014 selection of self-published book reviews from BlueInk Review includes paranormal fiction, young adult fiction, self-help and health. The post November 2014 Top Self-published Book Reviews from BlueInk Review appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #blueink review


The 10 Premium Publishers Hit Hardest by Fraudulent Ad Sellers

Buyer beware: Ad analytics platform Pixalate says fraudulent ad networks are increasingly joining open, real-time-bidding (RTB) marketplaces and then selling brands fake space on premium sites like YouTube, The Weather Channel and Yahoo. While the victims think their messages will appear on the... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2014-11-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #asian countries #detailed explanation


Open Road Partners with Spanish Publisher on Bestseller Translations

Open Road Español, Open Road Media's Spanish language imprint, has teamed up with Barcelona-based independent publisher Roca Editorial, to market and distribute Spanish-language ebook translations of backlist novels by big-name American and British authors. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #british authors


In Shakeup, Time Inc. Names New Publisher of InStyle

InStyle magazine has hired Wall Street Journal executive Nina Lawrence to serve as its publisher. She succeeds Karin Tracy, InStyle's publisher since May 2013.A Time Inc. staffer said the company chose Ms. Lawrence due to her "impressive" digital background.News of the shakeup came Tuesday... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2014-11-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tuesday morning #executive vp #business opportunities


September Publishing signs non-fiction titles

September Publishing has acquired a book by Sharon Blackie on Celtic woman and empowerment. Publisher Hannah MacDonald (pictured) acquired world English language rights to If Women Rose Rooted, Like Tress from Kirsty McLachlan at DGA Ltd. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #september publishing #kirsty mclachlan


Scholastic UK to publish new Selznick novel

Scholastic UK will next year publish The Marvels, the new children’s title from American author and illustrator Brian Selznick. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year publish #scholastic uk #american author


Publishers go back to backlist

Backlist is more important than ever for the publishing industry and the opportunity to use backlist titles to drive the sale of frontlist titles is, according to publishers, “one of the true excitements” of the new era of digital publishing. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #backlist titles #publishing industry #frontlist titles #digital publishing


Authors on the Air November 17, 2014: Brian Krebs

Brian Krebs, author of 'Spam Nation: The Inside Story of Organized Cybercrime—from Global Epidemic to Your Front Door' (Sourcebooks, 9781402295614), will appear on 'Fresh Air with Terry Gross' and 'CBS This Morning' on Tuesday, November 18. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #brian krebs #spam nation #inside story #front door #fresh air


Three magazine publishers winning at Instagram

Instagram as a platform may not be the biggest traffic driver, but magazines publishers finding unique ways of using it to push their brands. The post Three magazine publishers winning at Instagram appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2014-11-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #instagram appeared


ALLi unveils 'ethical author' code

The Alliance of Independent Authors (ALLi) has unveiled its Ethical Author code, which includes guidance on how self-published writers should conduct themselves when it comes to reviews, book promotion and more. Ethical Author... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #self-published writers #book promotion


Movellas looks to publish community's stories

Movellas is actively looking to find more books written by community members that it can take to the market, c.e.o. Joe Cohen told the FutureBook Conference today (14th November). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books written


Future publisher roles debated at FutureBook

Sharing on Facebook makes users 81 times more likely to turn into paying customers, the Futurebook Conference has heard. In a panel entitled What Does the Future Publisher Look Like? Andrew Savikas, c.e.o of Safari Books Online, said: "If you give people the opportunity to share, that makes... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #futurebook conference #paying customers #give people


Consumer insight 'now at the heart of publishing'

Consumer insight is not just a buzzword but has become an integral part of modern publishing, speakers at a FutureBook panel on the topic said today. Sara Lloyd, digital and communications director at Pan Macmillan, said consumer insight has an impact across the whole business. ”It is basically... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #modern publishing #consumer insight #integral part #sara lloyd #communications director #pan macmillan #multiple sources


Authors on the Air November 14, 2014: James Gustave Speth, Daniel P. Bolger

James Gustave Speth, author of 'Angels by the River' (Chelsea Green Publishing, 9781603585859), will appear on NPR’s 'Science Friday' on Friday, November 14. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #science friday


Amazon Resolves Dispute With Top-Five Publisher Hachette Over Book Sales

After months of bitter fighting, Hachette and Amazon announced on Thursday morning that they have settled their differences and reached a new multi-year agreement for ebook and print book sales. The post Amazon Resolves Dispute With Top-Five Publisher Hachette Over Book Sales appeared first on... Continue reading at Wired

[ Wired | 2014-11-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publisher hachette #book sales #amazon announced #thursday morning #multi-year agreement