German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels

In its first such report in 15 years, Germany's translators' association asserts 'the weak position of literary translators in negotiations with large publishing houses.' The post German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-07-22 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #literary translators

Other Publishing stories related to: 'German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels'


Amazon will pay some authors based on how many pages you read

Authors are normally paid a consistent amount for every ebook you download, no matter how much of a page-turner it is. Amazon might just shake up that model before long, though. As of July 1st, the internet giant will pay Kindle Unlimited and Kindle... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2015-06-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #authors based #july 1st #internet giant


MFN clauses threaten validity of publishers’ Amazon contracts

Publishers’ contracts with Amazon could become void if the European Commission (EC) finds that the online retailer has acted illegally in terms of its ebook distribution practices and its relationship with publishers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #online retailer


Rupert Murdoch's News Corp. to pay dividend to shareholders

Publishing company News Corp. said its finances are in good shape and that it would begin paying investors a semiannual cash dividend. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2015-06-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rupert murdoch


Amazon to pay KDP authors 'per page'

Amazon is changing the way it pays self-published authors whose books are enlisted in the Kindle Unlimited and Kindle Owners Lending library to a pay-per-page-read model. From 1st July, it will pay Kindle Direct Publishing (KDP) author royalties depending on how many pages of a book a customer... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk authors #kindle unlimited #1st july


German Book Market 2014: Nonfiction Up, Overall Sales Down

The German Bookseller and Publishers Association presents statistics for the German book market 2014. Sales are up in nonfiction and at physical bookstores. The post German Book Market 2014: Nonfiction Up, Overall Sales Down appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-06-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #german bookseller #physical bookstores


Guild Calls for Higher Royalties, Contract Limits

The Authors Guild has outlined some of the "egregious terms" of current contract boilerplates it plans to address in its Fair Contract Initiative, first announced May 28 during BookExpo America. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-06-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #authors guild #bookexpo america


Pay up Rupert Murdoch for an innocent member of your staff

Why the News Corporation chair should fund his former journalist’s legal costsI know it isn’t fashionable to champion former staff members of the News of the World. It was the newspaper where phone hacking took place and the resulting scandal was the reason that Rupert Murdoch closed it down.But... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-06-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #staff members #phone hacking #rupert murdoch


Mentoring bursaries offered to low-income writers

Quality Writing for All, a campaign to support low-income writers, with a focus on Black and Minority Ethnic (BAME) and disabled communities, will be officially launched tonight (16th June). The scheme has been put together by The Literary Consultancy (TLC), which is using funding from Arts... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


German Literature is Hot in Taiwan

German literature has found surprising success in Taiwan, where several titles have become bestsellers and publishers are adding German-speaking editors. The post German Literature is Hot in Taiwan appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-06-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #taiwan appeared #german literature


Amazon's ebook distribution contracts could be illegal, says EU

Amazon.com’s ebook distribution deals are coming under close scrutiny from the European Commission, which has begun a formal antitrust investigation into the company’s contracts with publishers.The probe will focus on clauses in Amazon’s contracts that require publishers to tell the company... Continue reading at PC World

[ PC World | 2015-06-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #european commission #close scrutiny #news release #ebook sellers


German booksellers widen gap with online competition

German trade association Börsenverein des Deutschen Buchhandels has released its economic data for 2014, revealing that sales of books and professional journals were down slightly by 2.2% to €9.32bn (£6.78bn). The trade association released the figures ahead of the annual industry conference in... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sales drop #year earlier #online competition #professional journals


Reuters Makes Some Content Free, Citing ‘Unprecedented’ Shift

Reuters, citing "the unprecedented shift to digital publishing and online news consumption," is making some of its original news content—text, pictures, video and multimedia packages—available for free to publishers, the c ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-06-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital publishing


Comics Retailer Survey: Good Sales Get Better in 2015

Sales of periodical comics and graphic novels may not have been as robust throughout 2014 as they were in recent years, but an exceptional holiday shopping season ended the year on a high note for comics retailers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-06-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #good sales #periodical comics #graphic novels #high note #comics retailers


Survey: Conquering New Rights Territories

Book publishing rights professionals are constantly looking to international markets for new books and contacts. Which markets are most interesting for you? The post Survey: Conquering New Rights Territories appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-06-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international markets #post survey


MUP buys politics books contracted to Bloomsbury

Manchester University Press (MUP) has acquired 58 titles in politics and sociology which had been scheduled to appear with Bloomsbury. Earlier this year, Bloomsbury Academic announced it would no longer be commissioning books in the fields of politics, international relations or sociology as it... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #commissioning books #international relations #social sciences


Job Opening: Assistant to the Director of the German Book Office New York

The German Book Office New York is hiring an assistant to the director. This position offers the opportunity to learn about international book publishing. The post Job Opening: Assistant to the Director of the German Book Office New York appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #york appeared #job opening #position offers


'Fair Contract Initiative' from Authors Guild

The Authors Guild of America has launched a Fair Contract Initiative to “address the major inequities in many boilerplate contract terms today” and educate authors on what terms they can negotiate on. The initiative, announced on Friday (28th May) at BEA, aims to “restore balance to the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #authors guild #joint venture


Citing Book Trade Growth, Dark Horse Promotes Nine

With sales up 30% over the last three years, the indie comics publisher has announced a slate of promotions intended to prepare the house for further expansion. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Would You Pay to Read Entertainment News Online? Time Inc. Sure Hopes So

Since Time Inc. became an indepedent publicly traded company last June, executives at the nation's large magazine publisher have tried to convince Wall Street investors that it's quickly transforming into a digital-first media company. It's certainly made strides, introducing video series,... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2015-05-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #media company #made strides #increasing traffic #advertising sales #entertainment weekly


Winners of 2015 Best Translated Book Awards

Winners of the 2015 Best Translated Book Award, Can Xue for fiction and Rocío Cerón for poetry, were announced at BookExpo America this year. The post Winners of 2015 Best Translated Book Awards appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-05-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post winners #bookexpo america