German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels

In its first such report in 15 years, Germany's translators' association asserts 'the weak position of literary translators in negotiations with large publishing houses.' The post German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-07-22 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #literary translators

Other Publishing stories related to: 'German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels'

Survey: Digital Magazines Still Not a Break-Out Platform

Responses point to moderate interaction, but reader monetization and advertising still have a lot of catching up to do. The post Survey: Digital Magazines Still Not a Break-Out Platform appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2015-07-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post survey #platform appeared #digital magazines

Translating Steve Jobs’ Life into a Graphic Novel

Jessie Hartland knew many people interested in Steve Jobs wouldn't read Walter Isaacson’s 630-page biography, so she depicted Job's life in a graphic novel. The post Translating Steve Jobs’ Life into a Graphic Novel appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-07-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #people interested

New Survey Tackles Tax Issues Around Books

A survey from the Federation of European Publishers (FEP) and the International Publishers Association (IPA) has highlighted the international disparities in the taxing of books and ebooks. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Do German Readers Prefer Print Books?

Does Germany's love of reading extend to ebooks? The results of the 2015 Allensbach Media Market Analysis reveal just how digital Germany's readers are. The post Do German Readers Prefer Print Books? appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Which brilliant books have never been translated into English? Join the discussion

Frank Cottrell Boyce has discovered some new literary heroes at the most beguiling library in the world, The International Jugendbibliothek. It was set up after the second world war by a Jewish refugee after Nazi book burning and banning. Here Frank tells us all about it – and kicks off a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-07-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jella lepman #foreign publishers

Author, Publisher Join Forces to Give Away Cookbook Contract

As part of the publication of Kimberly Yorio's 'The Joy of Writing a Great Cookbook,' Yorio and her publisher, Page Street, have launched a contest featuring a cookbook contract with Page Street as the main prize. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-07-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #great cookbook #main prize

UK Society of Authors Advises “Always Compare Contracts”

Kate Pool of the UK Society of Authors warns authors to look at contracts from digital publishers carefully to compare terms with self-publishing options. The post UK Society of Authors Advises “Always Compare Contracts” appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-07-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk society

RH Germany must pay Goebbels royalties

Random House Germany will have to pay the family of Joseph Goebbels [pictured], Adolf Hitler’s propaganda minister, royalties for extracts from his diaries that are published in a new biography. The biography Goebbels, published in Germany in 2010 under the Siedler imprint and by Penguin Random... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-07-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #biography goebbels #adolf hitler #propaganda minister #siedler imprint #bodley head #peter longerich #cordula schacht

Amazon set to pay self-published authors as little as $0.006 per page read

Writers of shorter works could lose out on revenue as company’s Kindle Owners Lending Library and Kindle Unlimited no longer pay per copy downloadedSelf-published authors could be paid as little as $0.006 per page read under new rules planned by Amazon.Writers who make their works available... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #amazon set #page read #kindle unlimited

Amazon May Pay Self-Published Authors No More Than $0.006 Per Page Read

So much for writing short.Last month, Amazon took a page out of Spotify's playbook, electing to start paying its self-published authors by the page rather than per download. The new model was put into action Wednesday—and it looks like the e-commerce giant may now pay writers no more than $0.006... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2015-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #page read #start paying #self-published authors #e-commerce giant #pay writers

Scribd, Citing Profitability, Cuts Back on Love and Sex

Scribd found romance readers gorging on books through the ebook subscription service are costly and now the company is cutting back on the genre. The post Scribd, Citing Profitability, Cuts Back on Love and Sex appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #cutting back

Apple loses appeal on ebook price-fixing case, will pay $450 million

An appeals court upheld a lower-court ruling that Apple violated antitrust laws to upset Amazon's control of the ebook market. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-07-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ebook market

Navid Kermani to Receive 2015 Peace Prize of the German Book Trade

German author and Middle East expert, Navid Kermani, will receive the 2015 Peace Prize of the German Book Trade for his writing and political activism. The post Navid Kermani to Receive 2015 Peace Prize of the German Book Trade appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #navid kermani #german author #political activism

Apple to pay $450 million in ebook price-fixing suit

Apple conspired with publishers to artificially raise the price of ebooks, the Second US Circuit Court of Appeals in Manhattan ruled today, upholding a verdict from 2013. Now that the company has lost its appeal, Apple is expected to pay $450 millio... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2015-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #apple conspired #circuit court

Apple To Pay $450 Million In Settlement For Price Fixing E-Books

A federal appeals court stood by a 2013 decision that found the tech giant guilty of fixing ebook prices with publishers.Apple's last-ditch attempt to avoid paying $450 million to ebook buyers was just quashed, according to the Wall Street Journal. The Second U.S. Circuit Court of Appeals in... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2015-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #last-ditch attempt #ebook buyers #circuit court

Apple DID conspire to inflate ebook prices, must pay $450 million

On the same day that Apple Music launched, Apple received some bad news from the 2nd U.S. Circuit Court of Appeals. In a 2 to 1 vote, judges ruled that the company did conspire with publishers to inflate the prices of ebooks sold through iBookstore, agreeing with a 2013 ruling. The judges found... Continue reading at Betanews

[ Betanews | 2015-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bad news #circuit court #ebooks sold

German Ebook Sales Reaches 4.3% Of Overall Book Market

Statistics from the publishers association show that German ebook sales has stabilized, with prices dropping year over year, and print sales are up. The post German Ebook Sales Reaches 4.3% Of Overall Book Market appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book market #print sales

German site Heftig modeled itself after Upworthy, and what happened next will blow your mind

Viral sensation Upworthy has seen its traffic decline from a peak of 50 million last summer. But that hasn’t stopped others from jumping on Upworthy’s successful formula. One of the biggest knockoffs is Germany’s Heftig.co, which claims 50 million monthly uniques worldwide since launching a year... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2015-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mind appeared #traffic decline #half ago #social publishers

How will Amazon's new pay-per-page model change ebooks?

Just as Spotify has done for music, the new pay-per-page system could change the way ebooks are published and authors paid. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |