Translating Facebook's New Ad Policy Manifesto

Facebook is laying down the law on ads this week with a new mission statement that is meant to clarify how it operates in the marketplace.On Monday, an ad policy manifesto attributed to VP of ad product Rob Goldman appeared on the Facebook blog. It also was reposted on Facebook by executives like Chief Operating Officer Sheryl Sandberg. "We're publishing the principles that guide our approach to advertising across Facebook, Instagram, and Messenger," Sandberg wrote. "We want our platforms to be a place where people connect with the businesses they care about in safe and meaningful ways."So what are these ad principles and why is Facebook focused on delivering them at precisely this moment? Well, as with all things public relations, the corporate speak could use some plain translation. Here's what Facebook is trying to say, and why it's saying so now: Continue reading at AdAge.com Continue reading at 'Advertising Age'

[ Advertising Age | 2017-11-28 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #ad principles #mission statement #people connect #meaningful ways

Other Publishing stories related to: 'Translating Facebook's New Ad Policy Manifesto'


On foreign policy, a call to ditch the grim worldview and reawaken idealism

Republican insider Robert Zoellick urges a return to principles along with pragmatism. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-09-04 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #foreign policy


Black Lumascape Compiles All Black-Owned Ad-Tech Firms in a Continuously Updating Chart

As the founder and CEO of digital media investment bank Luma Partners LLC, Terence Kawaja is a problem solver by nature. But earlier this summer, as Kawaja watched his news feed, he found himself hearing about problems that left him at a loss. He read about the killing of George Floyd and police... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2020-09-03 12:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #terence kawaja #george floyd #digital media


Only 9% of Ad Buyers Have a Clear Budget for Next Year

Seven months into the novel coronavirus pandemic in the U.S., ad buyers are still entering the market with uncertainty. Spending on traditional offline media is expected to be slashed by almost a third, although this could be offset by the continued rise in digital media investment by... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2020-09-02 14:20:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ad buyers #coronavirus pandemic #continued rise #digital media


Inside the Intricate Translation Process for a Murakami Novel

A Wild Sheep Chase, Alfred Birnbaum’s English translation of Murakami’s novel Hitsuji wo meguru bōken, was warmly received in the US when it was first published by Kodansha International (KI) in 1989. Herbert Mitgang wrote in the New York Times that A Wild Sheep Chase was a “bold new advance in... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-09-02 08:49:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation #kodansha


Author Marieke Lucas Rijneveld, Translator Michele Hutchison, Win International Booker Prize

A book written in a child's voice wins the 2020 International Booker Prize, its author from a devoutly religious Dutch farming family. The post Author Marieke Lucas Rijneveld, Translator Michele Hutchison, Win International Booker Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-08-26 16:17:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book written


9 New Translated Books by Women

August is Women in Translation month, dedicated to works of literature originally written by women in languages other than English. As we explained in our 2018 version of this list, such works make up a tiny percentage of the books published in the United States each year, though with increased... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-08-26 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women appeared #translated books #translation month #electric literature


The Festival Five with Author and Translator David Bellos, by The Editors of WLT

Interviews Get to know the participants of the upcoming 2020 Neustadt Festival in this series of short interviews. First up: David Bellos! David Bellos is a professor of French and comparative literature as well as director of the Program in Translation... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-08-25 20:30:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #extraordinary adventure #first novel


Binc Adding Staff to Service Demand

Citing a surge in demand for its services, the Book Industry Charitable Foundation, the nonprofit organization that assists booksellers in need, has promoted Kate Weiss to programs manager, and is recruiting a new communications coordinator. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-08-05 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nonprofit organization #assists booksellers #programs manager #book industry


Profile Books joins Facebook boycott

Independent publisher Profile Books, including imprints Serpent’s Tail, Viper Books and Souvenir Press, has joined the global Facebook advertising boycott led by by the advocacy group Stop Hate for Profit, withdrawing all Facebook and Instagram advertising with immediate effect. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-04 21:25:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #souvenir press #independent publisher


'Flawless' translation of Schlink bestseller Olga to W&N

W&N has acquired Olga by The Reader author Bernhard Schlink, a novel "of love, passion and history", focusing on the life of one woman from late 19th-century Prussia to modern Germany, translated by Charlotte Collins. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-02 23:45:07 UTC ]
More news stories like this |


The long fights — and hasty decisions — that shape immigration policy

Two books recount the work to expand or restrict migration to the United States. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-07-31 12:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Dan Peres Is the New Editor-in-Chief of Ad Age | People on the Move

National Law Journal EIC departs for Bloomberg, an EIC returns to Gizmodo, TechCrunch COO moves on and more. The post Dan Peres Is the New Editor-in-Chief of Ad Age | People on the Move appeared first on Eddie & Ozzie Awards. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-07-22 20:16:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #move appeared


Dan Peres Is the New Editor-in-Chief of Ad Age | People on the Move

[caption id="attachment_182909" align="alignright" width="150"] Dan Peres[/caption] Dan Peres is taking over Ad Age as its next editor-in-chief, succeeding Brian Braiker, who left in April after three years atop the masthead. Peres is best known as the former editor-in-chief of Details, a role... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-07-22 20:16:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #penske media #entertainment executives #yahoo finance #on-air reporter #associate producer #tina sfondeles #chicago sun-times #latest member #presidential campaign #haverstock arrives #private equity #harvard university #visiting fellows #previous editions #tech reporters #harpercollins


Dan Peres Is the New Editor-in-Chief of Ad Age | People on the Move

[caption id="attachment_182909" align="alignright" width="150"] Dan Peres[/caption] Dan Peres is taking over Ad Age as its next editor-in-chief, succeeding Brian Braiker, who left in April after three years atop the masthead. Peres is best known as the former editor-in-chief of Details, a role... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-07-22 20:16:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #penske media #entertainment executives #yahoo finance #on-air reporter #associate producer #tina sfondeles #chicago sun-times #latest member #presidential campaign #haverstock arrives #private equity #harvard university #visiting fellows #previous editions #tech reporters #harpercollins


Munroe Bergdorf receives landmark book deal for trans manifesto

Model and activist signs six-figure contract to publish Transitional, ‘a manifesto for how I see society changing for the better, bringing us all closer’The first book by Munroe Bergdorf, a manifesto on gender by the black transgender activist and model, has been bought for a six-figure sum... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2020-07-17 05:01:06 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #munroe bergdorf #human experience #six-figure sum #bidding war #bloomsbury #book deal


How Do You Translate a Comic Book Into Audio? Ask Neil Gaiman

In a new audio production, James McAvoy, Michael Sheen and a full cast give voice to “The Sandman.” Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-07-15 15:00:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #neil gaiman #michael sheen #comic book


Vintage Classics launches new series of pocket-sized translations

Vintage Classics is launching a new series of pocket-sized paperbacks celebrating translation. Vintage Editions will "transport readers to wherever in the world literary innovation may be found". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-13 18:17:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #transport readers


Shafak translated in 54 international markets

Elif Shafak, author of 2019 Booker-shortlisted 10 Minutes 38 Seconds in this Strange World (Penguin), has now been sold in 54 international markets in translation, with a 55th under negotiation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-13 07:55:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #elif shafak


The prescient politics and policies of Jerry Brown

Jim Newton’s biography argues that the California governor was on the cutting edge. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-07-10 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #cutting edge