The Life-Changing Magic of Translations

The buzz at the Frankfurt Book Fair this year is that more translations are finding their way into English language markets through indie publishers. The post The Life-Changing Magic of Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2015-10-16 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #life-changing magic #indie publishers

Other Publishing stories related to: 'The Life-Changing Magic of Translations'


Former Evangelical Extremist Recalls Life in Westboro Baptist Church

The granddaughter of Westboro Baptist Church founder Fred Phelps recounts why, and how, she fled one of the most inflammatory and notorious evangelical groups in the U.S. in her book, ‘Girl on a Wire.’ Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-06-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Bookshops weave some magic to mark Harry Potter’s 20th anniversary

Bookshops around the country are unveiling a host of magical events — including Quidditch Pong, Harry Potter Bingo and Horcrux hunts—to celebrate the 20th anniversary of the publication of J K Rowling’s Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Bloomsbury). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-06-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #20th anniversary #harry potter #stone bloomsbury


Children's author brings books to life through augmented reality

There's nothing quite like having a book literally come to life in the palm of your hands. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2017-06-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #augmented reality


Bluebird wins behavioural change expert Izadi after five-way auction

Pan Macmillan has won two books by Shahroo Izadi following a "hotly contested" five-publisher auction, with the first title, The Kindness Method, set to be the imprint's lead title in May 2018.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-06-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #five-publisher auction #pan macmillan #hotly contested


Why Iran has 16 different translations of one Khaled Hosseini novel

Lack of copyright has filled a nation of very keen readers with multiple versions of foreign books – doing artistic as well as financial damage to writersIf JD Salinger could see what was on the shelves in Iranian bookshops, he would turn in his grave. The Inverted Forest, a 1947 novella that he... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #originally appeared #national law #tehran times #paula hawkins


Kelpies shortlist features magic, dinosaurs and runaway shadows

Three stories showcasing “the finest new Scottish children’s writing” have been revealed on the Kelpies Prize shortlist. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-06-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #scottish children


Hahn donates award winnings to found a First Translation Prize

Writer, editor and translator Daniel Hahn is donating half his winnings from the International Dublin Literary Award to help establish a new prize for debut literary translation - the TA First Translation Prize.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-06-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation prize


Digital Publishers Have Been Slow to Adopt Vertical Video Ads. Is That About to Change?

MediaRadar is a cloud-based intelligence platform which uses data science to give ad sales advice on millions of brands. The company published a trend report on Tuesday, Vertical Video Market Snapshot: Q1 2017, which analyzed the use of vertical video advertising by media properties in the first... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2017-06-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital publishers #data science #company published #trend report #media properties


Author David Grossman and Translator Jessica Cohen Win the 2017 Man Booker International Prize

British-born translator Jessica Cohen and Israeli author David Grossman share the £50,000 Man Booker International purse for 'A Horse Walks Into a Bar.' The post Author David Grossman and Translator Jessica Cohen Win the 2017 Man Booker International Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-06-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #horse walks


Marketing must be 'human' in world of 'unprecendented change', conference hears

Consumers are looking to brands to tell stories in ways that feel "modern, connected and personal" in a world that is going through an "unprecedented state of change", Julia Kenyon, director of brand and content marketing of BBC Worldwide has said. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-06-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #content marketing #conference hears #bbc worldwide


Alasdair Gray to publish Dante translation with Canongate

Canongate is to publish Alasdair Gray’s Dante's Sublime Comedy: A Paraphrase in Prosaic English Rhyme in winter 2018. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-06-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #alasdair gray


BookExpo 2017: Neil Patrick Harris, Lemony Snicket, and Chris Harris Create Magic

In an event billed as “A Fortunate Stage Talk,” actor Neil Patrick Harris, of "Doogie Howser" and "How I Met Your Mother" fame, who currently stars as Count Olaf in the TV adaptation of "A Series of Unfortunate Events," will reunite with Chris Harris (no relation), who was the executive producer... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lemony snicket #tv adaptation #unfortunate events #executive producer


BookExpo 2017: Books Saved Her Life: Marieke Nijkamp

Marieke Nijkamp credits books with shaping her worldview, how she relates to herself, and even saving her life. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


BookExpo 2017: Life and Death, and the 1968 Election: Lawrence O’Donnell

Lawrence O’Donnell, host of "The Last Word" on MSNBC, has some advice for booksellers who have been in stress over the 2016 election results: chill out. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


BookExpo 2017: YA Editors Emphasize The Transformative Magic of Books

Five young adult book editors emphasized that the magic of books can change young people’s lives, even save the world, during this year’s YA book buzz panel. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-06-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Rebel Wilson says she asked for 'unflattering' article to be changed

Old photo run by Fairfax showed actor’s ‘fang tooth’ from period before she’d been able to afford dental work to fix itRebel Wilson, who is suing Bauer Media over a series of articles she says damaged her Hollywood career when she was “hot, hot, hot” property, says she sought to make changes in... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-05-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #australian women #serial liar


Publishers call for rethink of proposed changes to online privacy laws

Warning that new regulations will give Google, Apple and Facebook too much control of advertising and personal dataAn alliance of news publishers has called on European regulators to rethink proposed changes to online privacy laws, arguing that they will potentially kill their digital businesses... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-05-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital businesses #le monde #daily mail #european parliament


How RBmedia Came to Life

The company that now holds Audiobooks.com, as well as all of Recorded Books’ old divisions, was only formed in April—but its story is full of twists. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-05-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recorded books


Valley signs Chinese authors in bid to raise profile of translation

Scarborough-based indie Valley Press is to publish a seven-book series by "acclaimed" Chinese authors in an attempt to help "raise the profile of translated books in the UK". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-05-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #seven-book series #chinese authors #translated books


Facebook Is Guiding Publishers Through the Rough Waters of Recent News Feed Changes

In the wake of a flood of recent changes to Facebook's News Feed algorithm aimed at drowning out fake news and clickbait, the social network threw a lifeline to potentially overwhelmed publishers. Vice president of News Feed Adam Mosseri shared some "basic guideposts" for publishers looking to... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2017-05-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fake news #vice president