Alasdair Gray to publish Dante translation with Canongate

Canongate is to publish Alasdair Gray’s Dante's Sublime Comedy: A Paraphrase in Prosaic English Rhyme in winter 2018. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2017-06-03 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #alasdair gray

Other Publishing stories related to: 'Alasdair Gray to publish Dante translation with Canongate'


Alasdair Gray to publish Dante translation with Canongate

Canongate is to publish Alasdair Gray’s Dante's Sublime Comedy: A Paraphrase in Prosaic English Rhyme in winter 2018. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-06-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #alasdair gray


The Woefully Neglected (and Partially Unfilmable) Creations of Alasdair Gray

“Gray’s idiom may be modern, but it embraces many traditional things; not only autobiographical realism, but low comedy, afterlife fantasy, scattershot satire, nightmarish allegory, self-referential metafiction, tender eroticism, lunatic scholarship and profuse literary borrowings.” —David... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-12-19 09:57:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #alasdair gray #debut novel


Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture

Selected from a total 469 nominations, these are the shortlists of three of the Sheikh Zayed Book Award's nine categories in its 17th edition. The post Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-03-20 09:32:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arab culture #17th edition #zayed book


Indie Presses Publishing Works in Translation in The United States

Traditional publishing houses put out classics from around the world, but independent presses bring attention to new original talent. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2022-03-31 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #original talent #traditional publishing


Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #short stories #travel writing #newly published—translation #houghton mifflin harcourt #anthology


Canongate to publish history of Johnnie Walker whisky

Canongate is to publish A Long Stride by Nicholas Morgan, a history of Johnnie Walker whisky.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-02 07:19:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publish history


Publishers Need to Translate More from Arabic

The director of an Arabic book prize argues that the time has come for more Arabic works to be translated than just the 'Arabian Nights.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-02-28 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arabian nights #book prize


Canongate publishing 'astonishing' debut novel from Phil Klay

Canongate is publishing an "astonishing" debut novel of “extraordinary suspense” from award-winning writer and US Marine Corps veteran Phil Klay. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-19 20:45:41 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #phil klay #award-winning writer #debut novel


Publishing Scotland Funds 14 Translations; Frankfurt’s LitAg Sells Out

Publishing Scotland names its latest round of translation grants. And the Frankfurt Book Fair's Literary Agents and Scouts Center is sold out. The post Publishing Scotland Funds 14 Translations; Frankfurt’s LitAg Sells Out appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-02-18 16:30:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #latest round #translation grants #scouts center #literary agents


Alasdair Gray, Scotch Author of Daring Prose, Dies at 85

He didn’t publish his first novel (which he illustrated himself) until he was 46. But his impact, as both a writer and an artist, has lasted. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-01-11 01:15:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #alasdair gray #first novel


'Cultural trailblazer' Alasdair Gray dies aged 85

Writer and artist Alasdair Gray has died aged 85 with the trade paying tribute to the "cultural trailblazer" and his "forward-looking vision". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-29 14:08:36 UTC ]
More news stories like this |


Peirene Stevns Translation Prize postponed after publisher objects

A prize for new translators run by indie Peirene Press has been delayed after a European publisher objected to a "beginner" working on its book. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-23 05:12:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #european publisher


Canongate to publish 'ambitious' auto-fiction about living with disability

Canongate has landed a darkly funny memoir of loss and love by Jarred McGinnis. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-08 07:50:54 UTC ]
More news stories like this |


Canongate to publish facsimile edition of hand-drawn Joni Mitchell book

Canongate has snapped up the rights to a rare book of poetry, lyrics and watercolours by singer Joni Mitchell.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rare book


Canongate to publish 'no-holds-barred dark comedy' by Scarlett Thomas

Canongate has acquired the new adult novel from Scarlett Thomas, Oligarchy, billed as “The Prime of Miss Jean Brodie for the digital age”. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #scarlett thomas #digital age


Industry Notes: Nurturing Publishing Startups at ContentShift, and Honoring YA Translations at GLLI

The third iteration of Germany's publishing startup incubator ContentShift features mentoring and a €10,000 prize announced at Frankfurter Buchmesse. And the first outing for a new YA translation honor will flag the book to American librarians. The post Industry Notes: Nurturing Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-04-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #frankfurter buchmesse


Canongate to publish Think Like a White Man

Canongate has snapped up the "definitive self-help gospel on how to understand, overcome and overthrow the White Man", by Penguin WriteNow graduate Nels Abbey. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #white man


Publishing in the Baltic Region 2018: Adam Cullen - the Accidental Translator

How a Minnesotan became a go-to English-language translator for Estonian literature. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #estonian literature


Mexican Publisher Grano de Sal Looking for World Spanish Rights, Translations, and Controversy

In our interview with Grano de Sal, a brand-new publishing house in Mexico City, we learn that the publisher is looking for edgy books and world Spanish rights. The post Mexican Publisher Grano de Sal Looking for World Spanish Rights, Translations, and Controversy appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #controversy appeared #mexico city


Translation-Exchange Partnerships: Leading Publishers Share Their Experiences

In a Publishing Perspectives Talk at Frankfurt Book Fair, the chiefs of Gallimard Jeunesse, Bloomsbury Publishing, and the Quarto Group join Kalimat’s Bodour to discuss their translation-exchange partnerships.   By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson Kalimat: ‘Proud of These... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-10-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury publishing #porter anderson