The Life-Changing Magic of Translations

The buzz at the Frankfurt Book Fair this year is that more translations are finding their way into English language markets through indie publishers. The post The Life-Changing Magic of Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2015-10-16 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #life-changing magic #indie publishers

Other Publishing stories related to: 'The Life-Changing Magic of Translations'


HMRC changes decision over VAT for adult colouring books

The popular colouring books will now remain VAT-free unless they are specifically marketed towards adultsHMRC has announced that it will not impose VAT on most colouring and dot-to-dot books for adults – reversing its plans from earlier this year which were greeted with dismay by fans and... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2016-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dot-to-dot books #publishers alike #johanna basford


New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai

The newly formed Kadokawa Amarin partnership and its Phoenix publishing arm are in place to translate novellas and manga comics from Japanese to Thai. The post New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-12-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Diversity in Translation, a New Report from Europe

As rights and licensing appear to offer the world publishing industry more and more potential in terms of revenue, the new Diversity Report 2016 explores what works. The post Diversity in Translation, a New Report from Europe appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post diversity #europe appeared


Short stories smuggled out of North Korea given PEN Translation award

A story collection smuggled out of North Korea - and translated by Man Booker International Prize-winner Deborah Smith - has been selected to receive a PEN Translation award from English PEN. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #north korea #english pen


A Publisher Specializing in Translations Grows in Oakland

Nonprofit indie press Transit Books is dedicated to publishing international literature and works-in-translation. Its inaugural list hits in 2017. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publisher specializing


Competition Celebrates German Children’s Book Translators

Growing interest in German children's books led to a translation competition to identify up-and-coming translators. Here we announce the top translators. The post Competition Celebrates German Children’s Book Translators appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-12-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #growing interest #german children


Caitlyn Jenner's memoir 'The Secrets of My Life' will be published in April

Caitlyn Jenner, the Olympic legend turned reality television star who came out as transgender last year, has revealed the title of her upcoming memoir: “The Secrets of My Life.” In a Twitter post Monday, Jenner shared an image showing the title of the book and its publication date of April 25,... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2016-11-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #upcoming memoir #caitlyn jenner


Spread the Word launches new Life Writing Prize

Writer development organisation Spread the Word is launching a new nationwide Life Writing Prize, thanks to a donation from writer Joanna Munro and partnership support from Goldsmiths Writers’ Centre, the Royal Society of Literature and Arvon. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #royal society


Hodder reveals changes to publicity team

Changes are being made to Hodder, Sceptre and John Murray Press' publicity departments, following the decision of two publicity directors, Karen Geary and Kerry Hood, to reduce their working hours, while Sceptre publishing director Nikki Barrow has taken the decision to leave altogether to set... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publicity team #publicity departments #working hours #pr agency


Wedding Magazine’s Name Change Faces Legal Challenge

"Weddings in Houston" publisher alleges that "Modern Luxury Weddings Houston" violates its federal trademark. The post Wedding Magazine’s Name Change Faces Legal Challenge appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2016-11-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Life begins at thirty for Honno

One of the oldest women’s publishing ventures in the UK has big plans for its fourth decade in the trade, its founders tell Natasha Onwuemezi. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #life begins #publishing ventures #big plans #fourth decade #natasha onwuemezi


Abrams & Chronicle UK reveals structural changes

Abrams & Chronicle Books' m.d. Brenda Marsh has made her first structural changes to the company since her appointment in June. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #brenda marsh


Bloomberg Businessweek Faces ‘Deep Change,’ New Leadership

Ellen Pollock is replaced by Megan Murphy, as the magazine moves toward relaunch and internal restructuring. The post Bloomberg Businessweek Faces ‘Deep Change,’ New Leadership appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2016-11-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ellen pollock #internal restructuring


EU ebook ruling means change to PLR, says SoA

The Society of Authors has welcomed the European Court's ruling on e-lending, which it argues removes “the final barrier” to applying Public Lending Right (PLR) to the remote lending of ebooks and audiobooks. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #european court


Rates of change

The BA's Giles Clifton says that the government's reforms to business rates have been welcomed, but they still present "a real threat" to booksellers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #business rates


Life Among the Stars

The Canadian author Marni Jackson has won acclaim for for her memoir and journalism, sharp, elegant investigations into topics as varied as documentary filmmaking, dementia, and wilderness canoeing. In her first book of fiction, teasingly titled Don’t I Know You?, she is both elusive and... Continue reading at Slate

[ Slate | 2016-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Emma Press buys Latvian titles in translation push

Independent publisher The Emma Press has acquired English-language rights to two Latvian titles thanks to a grant from Latvia’s Ministry of Culture. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #independent publisher #emma press


Behind the German Bestseller, 'A Whole Life'

'A Whole Life' has been a top 10 German paperback bestseller for 42 weeks, and it has sold over 600,000 copies in Germany in all formats. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-11-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #german bestseller


As Racial Tensions Dominate Headlines, Books Offer Insights for Change

In a crop of thoughtful new books, scholars untangle the historical roots of racism, trying to understand why America still struggles with its original sin and to discover paths to healing. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-11-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #original sin


Carcanet to mark Remembrance Day with first English translation of Alain-Fournier's poetry

Carcanet Press will shortly release the first-ever English translation of French author Alain-Fournier’s poetry. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation