Roger Allen: Translating Arabic and the Art of Translation, by Jonas Elbousty Interviews [email protected] Mon, 10/14/2024 - 14:56 Roger Allen was the first person to obtain a doctorate in modern Arabic literature at the University of Oxford. After obtaining his DPhil, he joined the faculty at the University of Pennsylvania till his retirement, in June 2011, from his position as the Sascha Jane Patterson Harvie Professor of Social Thought and Comparative Ethics in the School of Arts & Sciences. He also served as professor of Arabic and comparative literature in the Department of Near Eastern Languages & Civilizations. He served as president of the Middle East Studies Association of North America (mesa) for the year 2009–10. He is honorary president of the Banipal Trust and subeditor of the Encyclopedia of Islam for modern Arabic literature (3rd ed.). He has contributed to World Literature Today since 1979 (and served on its editorial board for many years), and in 2020 he won the Lifetime Achievement Award of the Shaikh Hamad Award for Translation and International Understanding (Qatar). Among his numerous published studies on Arabic literature are The Arabic Novel: An Historical and Critical Introduction (2nd ed. 1995, 2nd Arabic ed. 1998) and The Arabic Literary Heritage (1998), reprinted in abbreviated paperback form in 2000 as Introduction to Arabic Literature (Arabic ed. 2003). He has translated a number of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-10-14 19:56:44 UTC ]
Short stories can do things novels cannot because they’re short. They’re limber and can dart in and out of close-fitting places. They can be weird and daring in ways that novels cannot always sustain. Joy Williams writes in, “8 Essential Attributes of the Short Story (and one way it differs from... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-03-28 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
By Dr Oliver Tearle (Loughborough University) Of all of the short stories by H. G. Wells (1866-1946), ‘The Apple’ is perhaps the most allegorical. First published in the Idler magazine in October 1896, the story concerns a schoolmaster who meets a man on a train; this man gives the teacher an... Continue reading at Interesting Literature
[ Interesting Literature | 2024-03-27 15:00:31 UTC ]
More news stories like this
The Southern California Independent Bookstore Bestsellers list for Sunday, March 31, 2024, including hardcover and paperback fiction and nonfiction. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2024-03-27 13:00:21 UTC ]
More news stories like this
On the off-ramp from London Book Fair and road to Bologna: rights news from Palestine, Italy, Croatia, Finland, the States and Québec. The post Rights Roundup: The Quick Pivot, London to Bologna appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-03-22 19:04:05 UTC ]
More news stories like this
Simon & Schuster lands a novel that had the London Book Fair buzzing, Celadon signs a young Harvard grad’s hot debut novel, and more Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-03-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
The Southern California Independent Bookstore Bestsellers list for Sunday, March 24, 2024, including hardcover and paperback fiction and nonfiction. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2024-03-20 13:00:05 UTC ]
More news stories like this
A bakery and sports bar enemies-to-lovers romance, a witty take on werewolves, teen paperback novels of the '80s and '90s, and more of today's best book deals. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2024-03-17 10:00:00 UTC ]
More news stories like this
From a sold-out rights center of more than 500 tables and across the fair, London Book Fair organizers report highlighted rights deals. The post Rights Deals Highlighted by London Book Fair’s Organizers appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-03-15 06:30:16 UTC ]
More news stories like this
The administration of the 2024 London Book Fair is reporting some 30,000 visitors for its three-day industry trade show, just closed. The post London Book Fair Closes, Citing 30,000 Attendees appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-03-15 05:52:01 UTC ]
More news stories like this
London Book Fair is the launch point for a new five-organization international statement on freedom of expression and publishing. The post London Book Fair Thursday: A Freedom Statement appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-03-14 09:33:18 UTC ]
More news stories like this
The Southern California Independent Bookstore Bestsellers list for Sunday, March 17, 2024, including hardcover and paperback fiction and nonfiction. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2024-03-13 13:00:29 UTC ]
More news stories like this
Following its first 25,000-book shipment to Kyiv, Book Aid International at London Book Fair announces that 15,000 more books are heading to Ukraine. The post London Book Fair Charity: Book Aid International Sends More Books to Ukraine appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-03-13 09:25:56 UTC ]
More news stories like this
The 2024 industry-facing London Book Fair opened on March 12 with busy, boisterous trade-meeting energy and a new emphasis on programming. The post At London Book Fair: A Busy, Upbeat Opening Day appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-03-13 05:38:26 UTC ]
More news stories like this
Earlier this afternoon, hundreds of book workers from around the UK gathered in the rain outside the London Book Fair (one of the largest book publishing trade fairs in the world) to mourn and remember the 187 Palestinian writers, poets, journalists, and scholars killed by Israeli forces since... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2024-03-12 18:47:13 UTC ]
More news stories like this
In its guest of honor year at Frankfurter Buchmesse, the Italian market arrives at the 2024 London Book Fair with a large delegation. The post Italy at London Book Fair: 28 Publishers and Agents appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-03-11 13:02:32 UTC ]
More news stories like this
'Royal Spin' is the inaugural collaboration between Omid Scobie, an authoritative voice on the British Royal Family, and National Book Award–winning YA author Robin Benway. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-03-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
The Southern California Independent Bookstore Bestsellers list for Sunday, March 10, 2024, including hardcover and paperback fiction and nonfiction. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2024-03-06 14:00:50 UTC ]
More news stories like this
The International Rights Center at London Book Fair is 'slightly' bigger than last year, and returns to ground floor for 2024. The post Rights Edition: London Book Fair’s Rights Center: 500+ Tables appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-03-01 19:34:09 UTC ]
More news stories like this
The Southern California Independent Bookstore Bestsellers list for Sunday, March 3, 2024, including hardcover and paperback fiction and nonfiction. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2024-02-28 14:00:07 UTC ]
More news stories like this
The newly created Gemini Books Group precedes its first London Book Fair stand with three executive appointments. The post Marcus Leaver at Gemini Books Appoints Caulfield, Greenwood, Munnings appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-02-27 20:59:05 UTC ]
More news stories like this