Roger Allen: Translating Arabic and the Art of Translation, by Jonas Elbousty Interviews [email protected] Mon, 10/14/2024 - 14:56 Roger Allen was the first person to obtain a doctorate in modern Arabic literature at the University of Oxford. After obtaining his DPhil, he joined the faculty at the University of Pennsylvania till his retirement, in June 2011, from his position as the Sascha Jane Patterson Harvie Professor of Social Thought and Comparative Ethics in the School of Arts & Sciences. He also served as professor of Arabic and comparative literature in the Department of Near Eastern Languages & Civilizations. He served as president of the Middle East Studies Association of North America (mesa) for the year 2009–10. He is honorary president of the Banipal Trust and subeditor of the Encyclopedia of Islam for modern Arabic literature (3rd ed.). He has contributed to World Literature Today since 1979 (and served on its editorial board for many years), and in 2020 he won the Lifetime Achievement Award of the Shaikh Hamad Award for Translation and International Understanding (Qatar). Among his numerous published studies on Arabic literature are The Arabic Novel: An Historical and Critical Introduction (2nd ed. 1995, 2nd Arabic ed. 1998) and The Arabic Literary Heritage (1998), reprinted in abbreviated paperback form in 2000 as Introduction to Arabic Literature (Arabic ed. 2003). He has translated a number of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-10-14 19:56:44 UTC ]
The Southern California Independent Bookstore Bestsellers list for Sunday, March 16, 2025, including hardcover and paperback fiction and nonfiction. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2025-03-12 13:00:10 UTC ]
More news stories like this
The United Kingdom’s Publishers Association has a survey describing the good reputation of the UK’s books. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson Reputational Value t’s already being cheered for its “Great Copyright Heist” description of the UK government’s AI “opt-out proposal”... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2025-03-10 11:54:57 UTC ]
More news stories like this
Adam Ridgway on Tuesday opens his first London Book Fair as its director: 'A phenomenal event.' The post London Book Fair’s Adam Ridgway: ‘There’s a Lot To Learn’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2025-03-09 22:38:20 UTC ]
More news stories like this
New Harper Lee short stories coming this fall, a day in the life of an audiobook narrator, the It Books of March, and more news. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2025-03-09 15:00:00 UTC ]
More news stories like this
Publishers and analysts say popularity of genres like manga and superhero comics is a gateway into readingThe best route to learning to love words in print could well be pictures. This, at least, is the hope of the publishing industry this spring, as it welcomes news that sales of children’s... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2025-03-09 14:00:11 UTC ]
More news stories like this
The Southern California Independent Bookstore Bestsellers list for Sunday, March 9, 2025, including hardcover and paperback fiction and nonfiction. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2025-03-05 14:00:46 UTC ]
More news stories like this
It is a HUGE day for new YA book releases. Dive into this wide-ranging array of new YA hardcover and paperback titles out this week. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2025-03-05 12:30:00 UTC ]
More news stories like this
Eight unpublished stories by the To Kill a Mockingbird author will be issued later this year as The Land of Sweet ForeverNever-before-seen short stories by Harper Lee will be published later this year, it has been announced.Eight short stories written before the author started the novel that... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2025-03-04 16:09:02 UTC ]
More news stories like this
Before she published “To Kill a Mockingbird,” Lee had written short stories in which she explored some of its themes and characters. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2025-03-04 14:43:04 UTC ]
More news stories like this
Fall in love with this collection of short stories centering Indigenous love and what it is to make a relationship. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2025-02-28 13:00:00 UTC ]
More news stories like this
The Southern California Independent Bookstore Bestsellers list for Sunday, March 2, 2025, including hardcover and paperback fiction and nonfiction. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2025-02-26 14:00:34 UTC ]
More news stories like this
While it may not quite be a death knell, Readerlink’s decision to end distribution for the format is likely to push publishers to dramatically cut back the number of mass market reprints they publish. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2025-02-26 05:00:00 UTC ]
More news stories like this
The longlist for the International Booker Prize 2025 “celebrates the best works of long-form fiction or collections of short stories ... Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2025-02-25 18:01:05 UTC ]
More news stories like this
Richard Charkin looks ahead to 'magic bullets' that may be offered to the book business at London Book Fair. The post Richard Charkin: Approaching London Book Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2025-02-24 22:47:06 UTC ]
More news stories like this
Every week, our weekly magazine The Commuter publishes a new work of flash fiction, poetry, and graphic narrative. For Black History Month, we’re looking to the archives for some of our favorite poetry and stories by Black writers, all available to read for free online. From Tara Campbell’s... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2025-02-21 12:05:00 UTC ]
More news stories like this
The Southern California Independent Bookstore Bestsellers list for Sunday, Feb. 23, 2025, including hardcover and paperback fiction and nonfiction. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2025-02-19 14:00:11 UTC ]
More news stories like this