Author Salman Rushdie among those angry after some passages relating to weight, gender, mental health and race were rewrittenCritics are accusing the British publisher of Roald Dahl’s classic children’s books of censorship after it removed colourful language from works such as Charlie and the Chocolate Factory and Matilda to make them more acceptable to modern readers.A review of new editions of Dahl’s books now available in bookstores shows that some passages relating to weight, mental health, gender and race were altered. The changes made by Puffin Books, a division of Penguin Random House, first were reported by Britain’s Daily Telegraph newspaper. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2023-02-20 04:05:42 UTC ]
News tagged with:
#absurd censorship
#roald dahl
#puffin books
#mental health
#classic children
#chocolate factory
#modern readers
#puffin
#british publisher
Her Little House on the Prairie series has been criticised for racist stereotypes of Native Americans. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2018-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book award
#racist language
#native americans
Censorship remains a problem in countries like Turkey and Iran, where it can have dire consequences, said panelists hosted by the International Publishers Association at the London Book Fair. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#dire consequences
Europe, Asia, South America, and the Middle East are represented in this year's 13 longlisted books for the Man Booker International Prize, which divides its £50,000 award between translator and author. This year: 108 titles were considered. The post Man Booker International Prize Longlist:... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books translated
#south america
#middle east
A middle grade title called 'The Best Man' has sparked tensions in Athens, Ga., after complaints from parents led to the book's removal from an indie bookstore's display at a school book fair. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#indie bookstore
This company needs little introduction, having collaborated with more than 500 international publishers since its inception in 1979. It is also China’s largest foreign language publisher and its third largest in terms of sales. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Roald Dahl Literary Estate is joining forces with a new crowd-funded audio player for children, Yoto. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#joining forces
The International Publishers Association has protested "crude and ham-fisted attempts at censorship" of a new book by investigative journalist Jacques Pauw accusing the South African president, Jacob Zuma, of tax evasion and corruption. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-11-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ipa protests
#tax evasion
Roald Dahl Day kicked off on Wednesday (13th September) with the annual global celebration of the author on his birthday with a range of celebrations, activities and new titles. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-09-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Cambridge University Press swiftly restores censored 'China Quarterly' articles. The UK's Unicorn announces a new series in Chinese contemporary art books. The post China Notes: Cambridge’s Censorship Turnaround; Unicorn’s China Art Book Deal appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#china quarterly
'The IPA and its Freedom to Publish Committee denounces' Verona's mayor's plan to pull books promoting same-sex family contexts from libraries and schools. The post International Publishers Association Condemns Verona Mayor’s Books Censorship Agenda appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The finalists for the 10th annual Best Translated Book Awards were announced Tuesday morning, with 10 authors and translators nominated in the fiction category and five in the poetry category. The shortlists were first announced by the literary website the Millions. This year's finalists... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2017-04-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#10th annual
#fiction category
#poetry category
'Talented young writers have organized themselves into collectives,' says the novelist-publisher Shandana Minhas in talking about her new press. The post Pakistan’s Shandana Minhas on her English-Language Mongrel Books appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
A social network for book lovers has launched in Argentina, and it's said to be gaining users across the Spanish-speaking world. The post Grandes Libros, a Spanish-Language Social Network for Book Fans appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-01-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book fans
#book lovers
#spanish-speaking world
It was perhaps the most riveting college football title game since the fabled USC-Texas tilt in the 2006 Rose Bowl, and yet Monday night's bruising Clemson-Alabama thriller failed to make a dent in the record books.Clemson's last-second (literally) come-from-behind victory over the Crimson Tide... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2017-01-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#monday night
#record books
#deshaun watson
Many Arab book fairs have been a free space for publishers to sell titles banned in shops, but Kuwait has seen raised levels of censorship – turning the book trade into a risky businessArab book fairs are like a giant travelling circus; no sooner does one end than publishers are boxing up books,... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2016-11-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#make reading
#daily habit
#abu dhabi
Further action against media in Turkey prompts international publishers' criticism; and Amazon KDP names a new recipient of its Spanish-language award. The post International Notes: IPA Blasts New Turkish Censorship; Amazon Awards Spanish-Language Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-11-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#international notes
At a Wednesday morning press conference, exiled Turkish journalist and newspaper editor Can Dündar said the actions of Turkish President Recep Tayyip Erdogan have "effectively ended freedom of speech" in his country. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-10-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
In honor of his body of work focusing on individual destiny in extreme situations, Manea is the first Romanian to win Guadalajara International Book Fair’s annual $150,000 award. The post Norman Manea Wins the Guadalajara Book Fair’s Romance Languages Award appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
As the digital revolution sweeps through publishing, is editing in decline? We find out how the 21st-century editor works, with Diana Athill, Matt Weiland, Karolina Sutton and many moreThe upheavals of the information age have transformed traditional publishing, a revolution that has arrived... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2016-08-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#editorial standards
#21st century
#project management
Steven Spielberg’s new film adaptation of a Roald Dahl story has Dahl being remembered as a children's book author with a dark sense of humor. But his stories for adults are typically more macabre. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2016-08-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#roald dahl
#steven spielberg
#film adaptation
#book author