Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
The inaugural Caucasus and Black Sea Basin conference was the centerpiece of the UNESCO World Book Capital closer in Tbilisi. The post Georgia’s World Book Capital Program Stages Its Black Sea Conference appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2022-04-19 17:35:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#world book
Peter Osnos, journalist turned publisher, explains how policy, planks, and platforms become books. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-04-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#political book
#political world
With bidding still open, fundraiser whose lots include the chance to appear in books by Lenny Henry and Peter James and lunch with Jeremy Bowen has raised £37,000An auction of signed books, experiences and mentoring sessions from the British literary community to raise money for Ukraine has... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2022-03-14 16:18:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books coming
#lenny henry
#peter james
#mentoring sessions
#raise money
#nancy mitford
#douglas stuart
#launch event
#young mungo
#shuggie bain
#literary community
Let's take a peek at a handful of YA book covers with different, compelling, and interesting designs outside of the US. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2022-02-06 11:32:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ya book
Authors and illustrators including Cressida Cowell, Dapo Adeola and Nathan Bryon are among those taking part in World Book Day, which is celebrating its 25th anniversary this year. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2022-01-24 18:22:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#dapo adeola
#taking part
#25th anniversary
#world book
On January 14, 1963, poet Sylvia Plath published her first novel in England under the pseudonym “Victoria Lucas.” The book had a positive but relatively quiet reception; only a few weeks after its publication, on February 11, Plath would die by suicide. It wasn’t published in the US until 1971,... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2022-01-14 09:50:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book covers
#first novel
Three days before its anticipated physical opening, the big New Delhi World Book Fair has been postponed, new dates to be announced. The post New Delhi World Book Fair Announces Postponement appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2022-01-05 21:40:06 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#world book
A crowdfunder to save London’s New Beacon Books has raised more than £5,000 within hours of launching. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-12-30 15:27:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#beacon books
Unless an author is a household name or has a celebrity endorsement, the hardcover fiction list can be elusive for first-timers. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-12-23 10:00:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book world
A journalist went to Scotland to investigate the world of oil riggers and slept with her first source. "Sea State" is her raw memoir of the aftermath Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2021-12-07 14:00:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#raw memoir
#memoir
Non-fiction children's books publisher What On Earth Books has launched a digital book collection service, available through subscription. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-12-06 09:06:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#non-fiction children
#earth books
#digital book
The founder of The Book People, Seni Glaister, is launching a new retail platform for bookshops, Litalist, next year—and there are incentives for early adopters. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-12-03 11:15:06 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book people
#seni glaister
#early adopters
Critic Michael Dirda picks illustrated books that won’t just sit on your coffee table. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-12-01 13:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#coffee table
A children's publisher has launched a Kickstarter fundraising campaign to create personalised books for terminally ill children. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-11-28 04:17:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#children's publisher
Delegates from 16 of UNESCO's World Book Capitals convened in Sharjah to explore the WBC network and what it can offer. The post At Sharjah: A UNESCO World Book Capital Network Meeting appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-11-22 19:44:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#world book
This December, Gagosian is launching Picture Books, a new imprint imagined by Emma Cline. In this series, artists will be “given carte blanche” to respond visually to an author’s work, and both final pieces will be published together (with the art accompanying the book as a poster) in limited... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-11-18 17:47:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#emma cline
Claire Tomalin’s ‘The Young H.G. Wells’ is a fascinating look at the prolific writer’s rocky beginnings and complicated personal life. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-11-03 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book explores
#claire tomalin
#prolific writer
National Book Tokens is launching a new gift card scheme, which offers customers a regular monthly books budget to be spent through high street bookshops. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-11-02 09:08:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#offers customers
A spate of new books wrestle with complex questions about what humans seek from nature and what we should give back. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-11-01 10:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#natural world
#give back
Manchester-based indie publisher Saraband is launching a "green book bundle" option on its website, in support of two environmental charities. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-11-01 09:10:41 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#saraband launches
#indie publisher