Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Publisher Saqi Books is working with the Reading Agency to provide samples of its new title, Rise, to less confident and reluctant readers. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-10-25 18:43:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#reading agency
#reluctant readers
Kate Mosse is launching a YouTube channel, including a book club featuring two non-fiction titles and a pair of fiction titles each month. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-10-20 03:44:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#kate mosse
#youtube channel
#non-fiction titles
#fiction titles
#book club
Book Reviews Photo by andy lapham / Flickr Whether he is recounting his nighttime drive with a late colleague and poet around the beltway of the pulsing and vibrant São Paulo—a city so full of people and culture that it seems to have its own... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-10-11 20:56:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#human spirit
#human consciousness
#short stories
Women in espionage take center stage in “Red Widow,” “The Targeter,” “Life Undercover” and more. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-10-06 14:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#center stage
Interviews Dimitris Lyacos with Marsias / Photo by Walter Melcher In 2019 I interviewed Dimitris Lyacos on the occasion of the US tour/launch of his trilogy, Poena Damni, which had been recently released in the English complete edition. When we... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-10-04 20:23:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book deal
After criticism of the ‘casual racism’ of a story about a Chinese boy, the publisher has taken it out of the next print run of the bestselling anthology David Walliams’ story about a Chinese boy called Brian Wong, which was criticised by campaigners for its “casual racism”, is set to be removed... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2021-10-04 12:03:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#david walliams
#worst children
#print run
#future editions
#anthology
Former Andersen Press and Templar publisher Libby Hamilton is starting up her own imprint under the Barrington Stoke umbrella, focusing on picture books "with no limits". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-09-28 14:50:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#andersen press
#picture books
Simon & Schuster Children’s Books is launching a new picture book partnership between author Frances Stickley and debut illustrator Eamonn O’Neill, signing two books from the pair. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-09-23 10:52:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ss children
#picture book
Michael Morpurgo, Sharna Jackson and Matt Lucas are among the authors on the list of World Book Day's £1 books for 2022. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-09-23 02:12:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#michael morpurgo
#matt lucas
#world book
In its first week on sale, Rooney’s new novel has outsold Jamie Oliver and beaten day-one sales of her previous book Normal People by 1,200% at WaterstonesSally Rooney’s Beautiful World, Where Are You has shot to the top of the UK’s book charts, selling more than 40,000 copies in just five... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2021-09-14 14:20:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#strong sales
#sally rooney
#beautiful world
#book charts
#highly anticipated
#bestselling book
#nielsen
#uk book
Also, Cambell Soup kicks off the NFL season with a spot featuring Los Angeles Rams head coach Sean McVay. Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2021-09-10 17:32:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#nfl season
#comic book
Having worked on the launch of John Murray Press list Basic Books, a sibling to the US imprint of the same name, while suffering from long Covid, Sarah Caro is primed to release its first titles Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-09-10 12:29:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#diverse list
#sarah caro
World Book Day has appointed Emma Scott as chair of trustees, replacing Stephen Lotinga. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-09-06 16:57:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#world book
#book day
Anglia Ruskin University (ARU) has launched a new inclusivity bursary worth £11,200 to study for a masters degree in children's book illustration. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-08-04 15:16:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book illustration
#children's book
“Napoleon: A Life Told in Gardens and Shadows” and “Empire’s Eagles: The Fate of the Napoleonic Elite in America” show unexpected sides of the military upstart Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-08-04 14:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#natural world
Hachette UK has partnered with Tesco to support the retailer’s first Health Charity Book Club, exclusively featuring titles from the publisher. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-07-16 20:09:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hachette uk
#hachette
#book club
The United Kingdom's Book Aid International has made donations of more than 160,000 books in nine countries to refugee youngsters. The post World Refugee Day Observances: Book Aid Highlights Its Outreach appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-06-29 20:02:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#united kingdom
#book aid
The author of the upcoming novel, ‘Cloud Cuckoo Land,’ rejoices in libraries, research, and books that transport readers to other lives and times. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book show
#transport readers
A panel of indie booksellers discussed survival in a post-pandemic world, including the impact upon them of Amazon's predatory practices, and called upon publishers to recognize the e-tail giant's effects on independent bookselling as an industry-wide problem. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-05-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book show
#post-pandemic world
#e-tail giant
#independent bookselling
The cultural program at this year’s Abu Dhabi International Book Fair, curated by the Emirates Airline Festival of Literature, features a strong roster of writers from the Arab world. (Sponsored) By Publishing Perspectives Staff s Publishing Perspectives readers will remember, the Emirates... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-05-25 01:43:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cultural program
#arab world
#physical formats