Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido

Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with: #cultural elements #cultural mediator #disruption compelled #mother tongue #vertiginous rhythm #paused reading #annie mcdermott #olfactory image #rich complexity #opinion articles #discourse differ #gabriela cabezn #vital impulse #intellectual commitment #aesthetic pulsion #publishing house #independent publishing #publishing houses #american literature #international publishing #man booker international prize

Other Publishing stories related to: 'Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido'


RuPaul Launches Author-Owned Online Book Marketplace

Allstora, an e-commerce platform with a wholesale membership model, promises to split profits with authors and offer books at steep discounts. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-03-04 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #online book


Asian American Book Club Launches with Lunar New Year Party

The organization held its soft launch party last night in Brooklyn, N.Y., which event coproduced by Hachette Book Group and Kundiman and featured six authors, including Curtis Chin and Kat Chow. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-02-16 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kat chow #hachette book #book club


Veristage Launches Insight, an AI Platform for Book Publishers

Insight offers publishers AI tools, including large language models such as ChatGPT and Claude, to analyze documents and generate metrics, editorial and marketing assets, sales material, and other content. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-01-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book publishers


Six New Books on the Holocaust, World War II, and Wartime Leadership

Three new books on the Holocaust, a novel set in World War II–era Vietnam, and works on Winston Churchill and Volodymyr Zelensky make for compelling offerings for the history buff. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-01-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #winston churchill


6 New Books on the Holocaust, World War II, and Wartime Leadership

Three new books on the Holocaust, a novel set in World War II–era Vietnam, and works on Winston Churchill and Volodymyr Zelensky make for compelling offerings for the history buff. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-01-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #wartime leadership #era vietnam #winston churchill #compelling offerings #history buff


In Wales: Graffeg Buys World Rights to a Kids’ Book on Immigration

The Dandelion's Tale by Margaret Anne Suggs is being published by Graffeg Books and helps children understand more about immigration. The post In Wales: Graffeg Buys World Rights to a Kids’ Book on Immigration appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-01-12 18:03:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #world rights


Dhonielle Clayton Is Working to Make the Book World More Diverse

Her solution? A packaging business that sells ideas for commercial genre fiction featuring characters from broadly diverse backgrounds. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2023-12-10 10:00:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dhonielle clayton #book world


Apple Books Names 2023 Bestsellers, Launches 'Year in Review' Feature

A new feature on Apple Books gives users Spotify Wrapped–style insights into their reading habits in 2023—a year in which Jack Carr, Prince Harry, Britney Spears, and Rebecca Yarros topped the Apple Books charts. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-11-28 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #reading habits #jack carr #prince harry #britney spears #apple books


Putting the Asian Experience of World War II at Center Stage: A Reading List of Essential Books

Almost eight decades after the end of World War II, that conflict continues to define political discourse throughout the Western world. Still, for American, British, French, and Canadian readers, the war overwhelmingly means the European theater, with the Asia-Pacific campaigns against Imperial... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-11-02 08:40:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #center stage #essential books #canadian readers


Penguin Random House launches high schoolers’ award to combat book bans

The publisher’s $10,000 Freedom of Expression prize invites teens to write about a banned book that changed their life, against a backdrop of rising censorshipPublisher Penguin Random House has launched a new writing award in the US celebrating freedom of expression in response to a rise in... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-10-24 12:34:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #writing award #book bans #penguin random house #banned book #random house


8 Queer Historical Fiction Books Set Around the World

When you hear the phrase “queer history,” how far back does your mind go? For many, there’s a sense that LGBTQIA+ history is fairly recent, starting with Marsha P. Johnson or maybe Oscar Wilde. Beyond that, we start to get into murky territory: stories of “lifelong bachelors” and “happy... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2023-10-17 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #world appeared #oscar wilde #electric literature #historical fiction


Frankfurt Book Fair 2023: Around the World in 80 Decibels

Carlo Carrenho, Frankfurt Book Fair’s 2023 audio ambassador, explains audiobooks' growing presence around the world. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book fair


NYPL Launches Nationwide Teen Banned Book Club

The New York Public Library's Teen Banned Book Club offers free nationwide digital access to banned and challenged YA books. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-10-03 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #banned book


New Religion Books for Kids Aim to Start Big Conversations

Forthcoming titles from religion and spirituality publishers aim to get families talking about right-to-life messaging, sex trafficking, climate change, houselessness, gender roles, and more. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #religion books #forthcoming titles #sex trafficking #climate change #gender roles


'Big Bang of Numbers' – The Conversation's book club explores how math alone could create the universe with author Manil Suri

A book-length thought experiment uses math to investigate some of life’s big questions. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-09-18 12:19:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big bang #big questions #book club


Hitting the Books: Meet Richard Arkwright, the world's first tech titan

You didn't actually believe all those founder's myths about tech billionaires like Bezos, Jobs and Musk pulling themselves up by their bootstraps from some suburban American garage, did you? In reality, our corporate kings have been running the same playbook since the 18th century when... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-09-11 20:50:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #company insists #independent contractors #endemic culture #automating cloth-making #founders aim #artificial intelligence


Hitting the Books: Meet Richard Akrwright, the world's first tech titan

You didn't actually believe all those founder's myths about tech billionaires like Bezos, Jobs and Musk pulling themselves up by their bootstraps from some suburban American garage, did you? In reality, our corporate kings have been running the same playbook since the 18th century when... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-09-10 14:30:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #company insists #independent contractors #endemic culture #automating cloth-making #founders aim #artificial intelligence


Aconyte Books Sets a New Novel Series in the World of a Lovecraftian RPG

Aconyte Books, the U.K.–based fiction imprint of games group Asmodee Entertainment, will adapt game settings from the 'Call of Cthulhu' tabletop RPG into novel series set in Regency and Victorian England. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #series set #victorian england #fiction imprint


Author Michelle Tea Launches Dopamine Books

Michelle Tea always wanted to become a publisher. And after a decade of helming imprints at established presses, she’s finally in the driver’s seat of her own nonprofit press, Dopamine Books. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-18 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #michelle tea