'It's a real battle': African authors fight for publishing independence

Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]
News tagged with: #rights territories #local readers #sub-saharan africa #books written #world rights #debut novel

Other Publishing stories related to: ''It's a real battle': African authors fight for publishing independence'


UK authors join together with #BuyBooksForSyria

Profits from all books marked with the 'Buy Books for Syria' sticker in any of Waterstones' 280 UK locations will be part an initiative to raise one million pounds for Syrian refugees.. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-10-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #buy books #million pounds #syrian refugees


Funny best-selling kids' author Andy Griffiths in New Zealand

More popular here than JK Rowling, No 1 children's author Andy Griffiths is in New Zealand meeting fans and signing books to promote his much-loved Treehouse book series. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2015-10-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jk rowling #signing books


Big Publishers to Online Advertisers: Trust Us (and No One Else)

Big online publishers have a message for marketers: Stop putting so much faith in technology and realize that we're the only ones you can trust.This argument runs counter to one of the core principles of online advertising. For several years now, the advertising industry has been increasingly... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2015-10-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #smaller publishers #large part #study conducted


A manifesto for flexing the publishing model

"Ultimately, publishing comes down to six irreducible elements." And in laying out those elements for us in her FutureBook 2015 manifesto, it takes publishing consultant Alison Jones only to element No. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-10-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing model


Nuzzel, With a New Batch of News-Savvy Investors, Wants to Bring Social Curation to Publishers

If you live in certain media and technology circles, there’s a very good chance you’re already using Nuzzel. It’s an app that combs through your Twitter or Facebook feeds, identifying the links being shared the most by y ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-09-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #facebook feeds


Pharrell, publisher donate books to kids in need

Pharrell Williams and his book publisher have launched a "Happy" campaign for young readers. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2015-09-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pharrell williams #book publisher #young readers


AdBlock Plus creator to set up independent board to oversee 'whitelist'

Eyeo’s move follows court victory against German publisher Axel Springer, which claimed it breached laws on competition, copyright or market dominanceThe company behind popular ad blocking software AdBlock Plus has said it will set up an “independent board” to oversee its list of acceptable ads,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-09-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ad-blocking software #final decision #reportedly signed


Banned New Zealand YA Novel Acquired By U.S. Publisher

Ted Dawe's 'Into the River,' which earlier this month became the first book in over two decades to be banned in New Zealand, has been acquired by Jason Pinter at Polis Books. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ted dawe #polis books


Self-publishing platform Pronoun launches

Pronoun, a new self-publishing platform backed by venture capitalist firms, has launched today (24th September). Formed in May, the platform brings together the "technology, data, and expertise" developed by multimedia publishing platform, Vook; data and analytics platform, Booklr; and... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Boudreaux: persuasive publishing

When authors describe editor Lee Boudreaux— ex-Doubleday, ex-Random House, ex-Harper/ Ecco, who has been given the notable mandate to build a fiction imprint at Little, Brown, launching in January—they say she reminds them of a 1940s movie star, larger than life and inflected with a strong... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fiction imprint


IAB Starts Publicity and Engineering Battle Against Ad Blocking

The Interactive Advertising Bureau elevated its fight against ad blockers on Tuesday, with President-CEO Randall Rothenberg renewing what he called his "cri de coeur" against the practice and showcasing small publishers being hurt by the practice. The organization also said it was taking new... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2015-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ad blocking #ad blockers #small publishers #scott cunningham #senior vp #general manager #press conference #advertising week


Why Self-Published Book Covers Are Better Than You Think

CompletelyNovel's 'Lord of the Book Covers' competition revealed many indie authors are using the same professional designers as traditional houses. The post Why Self-Published Book Covers Are Better Than You Think appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book covers #competition revealed #indie authors #traditional houses


In Turkey, Small Publishers Have a Chance to Compete

Although translated books dominate Turkish book sales, a growing audience of readers in Turkey means small publishers still have a chance to compete. The post In Turkey, Small Publishers Have a Chance to Compete appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-09-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #compete appeared #small publishers #growing audience


The case for publisher subrights teams

In her column, Wrongs of Rights, literary agent Clare Alexander says she believes no rights department in publishing has "the necessary skills any more" to sell rights. Aside from my team, who work incredibly hard to help acquire and then sell our authors to as many territories as possible, I... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-09-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sell rights #rights department


Mollett Leaving U.K.'s Publishers Association

Richard Mollet, chief executive of the Publishers Association, is to step down next year to become head of European Government Affairs at RELX Group (formerly known as Reed Elsevier). Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers association #richard mollet #relx group #reed elsevier


Indie Bookstores Use Inkshares to Publish Own Anthologies

In a creative use of the platform, crowdfunding publishing site Inkshares has recruited indie bookstores to publish original anthologies with the site. The post Indie Bookstores Use Inkshares to Publish Own Anthologies appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #indie bookstores


Jeremy Tarcher dies at 83; maverick publisher of New Age bestsellers

In the early 1960s Jeremy Tarcher packaged book deals for celebrities, which resulted in such comical titles as "Phyllis Diller's Housekeeping Hints" and Johnny Carson's "Happiness Is a Dry Martini." Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2015-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Smith credits Goldsmiths Prize with changing publishing

Author Ali Smith has said the Goldsmiths Prize, which is now in its third year, has encouraged publishers to take risks. The prize, awarded to bold and inventive fiction, was won by Smith last year for How to be Both (Hamish Hamilton). Smith said of the prize: “The change it’s made is that... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-09-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #taking risks #goldsmiths prize #hamish hamilton


New cookbook from Persiana author Sabrina Ghayour

Sabrina Ghayour, author of Persiana (Mitchell Beazley), is to publish a new cookbook bringing the "tastes of the East to Western-style dishes". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-09-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sabrina ghayour


Authors on the Air September 24, 2015: Fr. Michael Collins

Fr. Michael Collins, author of 'Pope Francis: A Photographic Portrait of the People's Pope' (DK, 9781465439833), will appear on WNYW-TV FOX 5's 'Good Day, New York' on Friday, September 25. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-09-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pope francis #good day