German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels

In its first such report in 15 years, Germany's translators' association asserts 'the weak position of literary translators in negotiations with large publishing houses.' The post German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-07-22 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #literary translators

Other news stories related to: "German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels"


Amazon Kindle vs. Kindle Paperwhite: Should you pay more for your e-reader?

Getting an e-reader can do wonders for bookworms struggling with library management. (Physical space is a finite and precious resource, as we all found out during the pandemic.) You don’t even have to spend that much either, as today’s entry-level options pack a slew of features. Case in... Continue reading at PC World

[ PC World | 2022-09-13 15:01:41 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #kindle #audiobook #signature edition #voracious readers #battery life #front lights #front light


Amazon’s upgrades to its entry-level Kindle should finally silence critics

Last year, Amazon spiffed up the Kindle Paperwhite, infusing its mid-tier e-reader with an array of premium hardware upgrades. The tweaks were enough to push the humbler entry-level Kindle firmly out of the spotlight given its inferior screen, lower number of front light LEDs, and lack of... Continue reading at PC World

[ PC World | 2022-09-13 13:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #kindle #consumer electronics #parental controls #young readers #offers thousands #one-year subscription #unicorn valley


The German Book Prize Releases Its 20-Title Longlist

Drawn from a pool of 233 books, this year's longlist will lead to a winner named on October 17 at the Kaisersaal of the Römer in Frankfurt. The post The German Book Prize Releases Its 20-Title Longlist appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-08-23 14:35:52 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #german book


Journalists at rightwing Daily Express set to strike over pay

Staff from newspaper that rails against ‘militant trade unions’ will join sister outlets in striking on FridayThe Daily Express has repeatedly warned its readers that “militant trade unions” are bringing Britain to its knees – but this week many of the newspaper’s own staff will go on strike in... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-08-21 16:41:06 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing giant #news outlets #local newspapers #daily mirror #low pay


Frankfurt 2022: Translation, Live Audiences, Inclusivity

At Frankfurter Buchmesse this year: a trade fair supportive of free expression, diversity, and those who interpret these concepts for us. The post Frankfurt 2022: Translation, Live Audiences, Inclusivity appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-08-18 18:15:42 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #frankfurter buchmesse #free expression


Sasha Marianna Salzmann To Speak at the German Trade Peace Prize Ceremony

The two-time German Book Prize nominee Sasha Salzmann will speak when Serhiy Zhadan is given the German Trade's Peace Prize. The post Sasha Marianna Salzmann To Speak at the German Trade Peace Prize Ceremony appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-08-03 03:10:43 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #german book #peace prize #german trade #serhiy zhadan


Meta to Stop Paying U.S. Publishers for News Content

Facebook's parent company Meta is telling its U.S. publishing partners that the company will no longer pay for news content that aggregates on Facebook's news tab. Facebook's News Tab and Bulletin newsletters will be put on the back burner as Meta moves forward with investing in AI-based video... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2022-07-29 17:11:09 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing partners #news content #news publishers


Returning to In-Person Book Fairs Cited in Scholastic’s Q4 Report

The largest children's book and educational publisher sees continued growth in its own school-based book fairs, and revenue-per-fair. The post Returning to In-Person Book Fairs Cited in Scholastic’s Q4 Report appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-07-22 00:30:36 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #children's book #largest children


Nielsen BookData Opens a Third Annual Industry-Wide Awards Survey

Looking at how industry professionals see the dynamics and value of book awards, Nielsen opens a new 10-minute survey. The post Nielsen BookData Opens a Third Annual Industry-Wide Awards Survey appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-07-18 21:18:55 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #nielsen #book awards #industry professionals


Brands can make Hollywood-level entertainment. This guy proved it

Jae Goodman has spent 16 years convincing brands like Nike, eBay, Doritos, and Chipotle to forgo ads and make content that entertains us instead. It all seemingly happened in a flash for Observatory CEO Jae Goodman. First, on June 9, Apple TV+ announced a multiyear deal with Nike’s Waffle Iron... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2022-07-16 07:00:30 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #best-selling book #hannah waddingham #ted lasso #multiyear deal


The German Book Market in 2021: Turnover Up 3.5 Percent

Challenges: First half of 2022, the German market has a sales shortfall of 11.1 percent in the local book trade compared to 2019. The post The German Book Market in 2021: Turnover Up 3.5 Percent appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-07-07 21:04:45 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #german book #book trade #german market


German Book Trade’s Peace Prize: Ukraine’s Serhiy Zhadan

The Peace Prize board praises Serhiy Zhadan for his illumination of wartime conflict and his humanitarian efforts in Ukraine. The post German Book Trade’s Peace Prize: Ukraine’s Serhiy Zhadan appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-06-27 12:15:50 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #german book #humanitarian efforts #serhiy zhadan #peace prize


The German Publishing Prize: 66 Publishers Honored, Three With €60,000 Each

With a total value of more than €1.6 million, the German Publishing Prize selects and honors socially engaged independent publishers. The post The German Publishing Prize: 66 Publishers Honored, Three With €60,000 Each appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-06-23 16:19:05 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #german publishing


Update: The German Book Trade’s Efforts for Ukraine

Efforts to assist Ukrainian refugee kids with books are paying off in Germany and Poland as colleagues support Ukraine's book industry. The post Update: The German Book Trade’s Efforts for Ukraine appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-06-15 13:33:22 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #german book #book industry #ukraine appeared


Survey: Australian Researchers Back Mandatory Integrity Training

The Australian Academy of Science and Springer Nature team up on a first survey, one that may go to markets beyond Australia. The post Survey: Australian Researchers Back Mandatory Integrity Training appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-06-09 21:37:30 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #springer nature #post survey


The Ever-Shifting Challenge of Promoting Literature in Translation

An industry roundtable, held at the Multipli Forti literary festival in New York on June 6, addressed how independent publishers can get works of translated literature to readers in an era marked by media saturation and increased dominance by major companies over the book business. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-06-09 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary festival #book business #translated literature #independent publishers


U.S. Book Show: Raven Named Bookstore of the Year, Lowe Named Sales Rep of the Year

The Raven Bookstore in Lawrence, Kans., was named 'PW' Bookstore of the Year in a virtual awards ceremony held during the U.S. Book Show. Commission rep Kurtis Lowe of Book Travelers West is 'PW' Sales Rep of the Year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-05-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #bookstore #sales rep #book show


Help Copper Canyon Press raise $80,000 for an anthology and film on translator Red Pine.

This seems like a cause worth supporting, if you’re able: Copper Canyon Press has launched a Kickstarter to help fund two projects featuring Red Pine, whose work translating Chinese poetry and Buddhist texts has reached audiences around the world. Here’s how Copper Canyon describes Red Pine: He... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-05-17 16:02:50 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #anthology #best-selling author


Adapting to Changes in Pay-per-Click Advertising

In this panel—scheduled for May 24, 3–4 p.m. ET, and moderated by Carlyn Robertson, marketing lead at BookBub—book marketing experts will discuss what’s changed in the world of digital advertising in the past year. Topics of discussion include how marketers can adapt as major ad platforms and... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-05-16 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #digital advertising #panel—scheduled


Keanon Lowe stopped a school shooting. The timing was ‘a miracle.’

Keanon Lowe left the NFL to coach high school sports, a series of fateful decisions that would change his life. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-05-12 11:00:17 UTC ]
More news stories like this |