News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#secure funding
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#newly published—translation
#anthology
A programmatic exec said publishers make too many ad calls and they don’t have a handle on their reputation with buyers or an understanding of which exchanges bring unique demand. The post ‘Tons of unnecessary ad calls going out’: Confessions of a beleaguered ad tech exec appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2017-03-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers make
Stories from writers Phoebe Roy, Mary Bello, Aisha Bushby and Yasmin Rahman have been selected from over 100 submissions to be published in A Change Is Gonna Come (Stripes, Little Tiger Group). Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ya anthology
#tiger group
Having seen a bid for fixed book prices stall out before, the Polish publishers' association is making its case again to legislators in hopes of improving the industry's prospects. The post Polish Publishers Call for Book Tax Deductions and Make Another Bid for Fixed Prices appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-03-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#fixed prices
#polish publishers
The death this week of the New York Review of Books editor marks the loss of one of publishing’s most brilliant mindsRobert Silvers was one of the most significant cultural figures of our time. This will seem a large claim to make about the editor of a twice-monthly literary magazine, but then... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2017-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#york review
#paris review
Hodder and Stoughton has appointed Sam Bradbury, currently with Jo Fletcher Books, as editor with commissioning responsibilities in the area of science fiction, fantasy and horror, reporting to publisher Oliver Johnson. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#science fiction
A 15-year-old Chicago girl was apparently sexually assaulted by five or six men or boys on Facebook Live, and none of the roughly 40 people who watched the live video reported the attack to police, authorities said Tuesday. Police only learned of the attack when the girl's mother approached... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2017-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#facebook live
According to most industry analysts, 2017 will be the first year that brand advertisers and marketers in the U.S. will spend more money on digital advertising than on television advertising. This goes hand in hand with the assumption -- held by many until recently -- that digital marketing is... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2017-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#traditional media
#wrong direction
#key reasons
An “unusual” influential recipe book originally published in 1745 by a Spanish Franciscan friar and translated into English has won the 2017 Jane Grigson Trust Award. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Not content with its second crack of the whip with a travel ban, the Trump administration has now issued a ban on larger electronic devices being taken on flights from certain countries. Devices larger than a cell phone will not be permitted in cabin baggage but must instead be checked in. The... Continue reading at Betanews
[ Betanews | 2017-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#travel ban
#middle east
#trump administration
#cell phone
#ebook readers
Bonnier Zaffre has acquired two thrillers from author James Carol, reuniting him with his former editor at Faber, Katherine Armstrong. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bonnier zaffre
#katherine armstrong
The exacting editor of the high-brow magazine was a legend on the New York literary scene. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2017-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#york review
A group of Lords has called on the government to make digital literacy sit alongside reading, writing and mathematics as a “fourth pillar” of education. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital literacy
From 126 books, the Man Booker International Prize longlist honors 13 'compulsively readable and ferociously intelligent' titles translated into English. The post Titles Translated from 11 Languages: The 2017 Man Booker International Longlist appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ferociously intelligent
Robert B. Silvers, the co-founder of the New York Review of Books and its editor since 1963, died on the morning of March 20. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#robert silvers
#york review
Publishers and agents have noted an “upbeat” mood at this year’s fair, with many saying that the publishing industry can play an important role in helping people to navigate through or escape from the prevailing turbulent political climate. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing industry
#important role
Scotland’s First Minister Nicola Sturgeon’s suggestion that she may seek an independence referendum in the next two years has divided Scottish publishers at the fair. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-03-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Korean has been announced as the language for Harvill Secker Young Translators’ Prize 2017. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-03-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
President Trump's budget proposal for fiscal 2018 calls for completely eliminating funding for the NEA and NEH as well as a number of other domestic programs. The LitNet arts coalition called the NEA proposal "an assault on free expression." Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-03-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#president trump
#budget proposal
#free expression
Peter Owen has signed Guardian literary critic Nicholas Lezard’s Read the World, a compendium of the 100 best books in translation. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translated literature
#peter owen
BookExpo has named its finalists for its Editors’ Buzz program, which highlights titles expected to resonate with readers in 2017. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#buzz program