The 2022 Survey of Literary Translators' Working Conditions collected data on income, royalties, copyright, and more from the responses of nearly 300 literary translators in the United States. Continue reading at 'Publishers Weekly'
[ Publishers Weekly | 2024-01-08 05:00:00 UTC ]
News tagged with:
#literary translators
The new award comes with £1,000 and is geared to writers from 'Black, ethnic minority, LGBTQ+, and working-class backgrounds.' The post Barcelona’s Pontas Literary Agency Opens a Mentoring Prize for Authors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-02-02 20:26:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post barcelona
#authors appeared
#mentoring prize
#working-class backgrounds
#literary agency
The Authors Guild and other writers' groups in the US have written a letter to the Department of Justice to block Bertelsmann's takeover of Simon & Schuster. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-01 03:48:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ss purchase
#simon schuster
#authors guild
Several organizations sent a letter to the Department of Justice on Friday urging it to stop Penguin Random House from purchasing Simon & Schuster. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2021-01-29 22:12:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#penguin random house
Translating novels, short stories, and poetry into English in a way that remains true to their original form can take years, even decades of dedication. And then there is the job of persuading the Anglophone publishing world to take chances. Translators’ labor is ultimately rewarding for readers... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-12-31 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translators
#short stories
#remains true
#original form
#electric literature
#publishing world
US writers' body The Authors Guild has sent an open letter to Audible, demanding the company make changes to its policy on returns. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-11-24 08:16:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#returns policy
#open letter
#authors guild
Imagine bookstores, libraries and life really, without Anne Frank, The Little Prince, the Quran, and Murakami. This is what a world without literary translators would look like—our literary travels would be devoid of global textures and much, much less rich. Through the work of translators,... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-11-06 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translators
#anne frank
#english readers
#electric literature
#libraries
A book written in a child's voice wins the 2020 International Booker Prize, its author from a devoutly religious Dutch farming family. The post Author Marieke Lucas Rijneveld, Translator Michele Hutchison, Win International Booker Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2020-08-26 16:17:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book written
Interviews Get to know the participants of the upcoming 2020 Neustadt Festival in this series of short interviews. First up: David Bellos! David Bellos is a professor of French and comparative literature as well as director of the Program in Translation... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-08-25 20:30:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#extraordinary adventure
#first novel
An attorney representing Dawn Frederick of Red Sofa Literary agency threatened two agents and an author with legal action unless they retract tweets casting aspersions upon Frederick and desist from further tweets. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-06-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#legal action
#literary agency
A survey by the Authors Guild of its members found a majority of authors had already lost significant income due to the ongoing pandemic, led by lost fees from appearances and writing opportunities. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-04-17 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ongoing pandemic
#authors guild
The Madeleine Milburn Literary Agency is launching a six-month mentorship programme for aspiring authors. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-04-05 22:15:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#aspiring authors
#literary agency
The Internet Archive says it is performing a public service by making its scans of print books available to all, but critics call it an 'attack' on copyright. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-03-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
#internet archive
#public service
#print books
Using some or all of the clauses in the model contract, the Authors Guild said, will help ensure that writers receive the rights granted them under current U.S. copyright and contract law. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-03-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
#trade book
The Authors in Conversation series for Slice Literary Magazine grew out of connections I noticed in my reading. I wanted to bring together authors who explored similar themes in their work or walked adjacent paths in life, to see what resonances might come forth in conversation. Rosalie Knecht... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-11-06 09:47:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#conversation series
#rosalie knecht
#literary magazine
French literary agency Astier-Péche announces in Frankfurt their representation of Mohamed Leftah's estate and sold English rights to Other Press. The post Astier-Pécher Literary Agency Acquires Rights to Moroccan Author Mohamed Leftah’s Estate appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-10-17 07:15:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary agency
When I think of literary authors, I often imagine my college reading list — and my lecturer’s pontifications on how their books have been meticulously etched into the canon of cultural significance. I rarely think about storytime with Mom and Dad. So would you believe it if I told you that Nobel... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-10-11 11:00:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors appeared
#cultural significance
#electric literature
The Authors Guild and the Association of Authors' Representatives have filed a joint brief supporting publishers' calls for a preliminary injuction to stop their works being included in Audible's Captions programme. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-09-24 19:58:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#supporting publishers
#captions programme
#authors guild
The groups argue Audible should be required to "license the rights it seeks to exploit for its profit—just as others must—as required by copyright law and fundamental fairness.” Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-09-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
#supporting publishers
#audible captions
#copyright law
The Authors Guild is supporting the Association of American Publishers (AAP) as the organisation sues Amazon’s audiobook company Audible over a new speech-to-text feature. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-08-27 10:51:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#speech-to-text feature
#audiobook
#authors guild
In the digitization of the textbook market, the Authors Guild's new statement sees unsettled business between a curriculum content company and writers. The post Authors Guild Says Cengage Failed to Renegotiate Contracts appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-08-24 02:53:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild