Texans Revive Classic Latin American Literature in Translation

The University of Texas Press has revived its translations of classic Latin American literature, bringing most of them into digital form for the first time. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #texas press #digital form

Other Publishing stories related to: 'Texans Revive Classic Latin American Literature in Translation'


Lost in translation

Independent publisher and author Kit Caless explores discussions on translation held at the recent Jaipur Literary Festival. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-02-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #independent publisher


Wellington book-lovers raise 10k to launch children's literature magazine online

A pair of Wellington women with a combined 25 years experience in the children's book world are getting ready to share their passion with a wider audience. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2017-02-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #launch children #book world #wider audience


Kingston University students help to market Vintage Classics Russians

Students at Kingston University have contributed towards a video marketing campaign for six titles in Vintage's "Classics Russians" collection.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Malorie Blackman to boycott US literature festivals after Trump travel policy

Former children's laureate Malorie Blackman has vowed to boycott literature festivals and events in the US while Donald Trump's "travel ban" policy - barring refugees and arrivals from predominantly Muslim countries - is in place. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #malorie blackman #travel ban


Virago ventures into kids’ classics

Virago is making a big push into the children’s market, by publishing 22 titles through its modern classics list this year.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big push


‘Opening Up Our Work’: University Presses and Translation Rights

Translation rights are increasingly important to academic publishers. Representatives from two of the world’s oldest university presses explain why. The post ‘Opening Up Our Work’: University Presses and Translation Rights appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-01-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #university presses #translation rights #increasingly important #academic publishers


DC Universe Rebirth breathes new life and fun into classic comic storylines

New Graphic Novels collect the relaunched Superman, Green Arrow, Aquaman, and Batman comics. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2017-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Argentine author Aira to be translated by And Other Stories

And Other Stories is to publish three titles from “cult Argentinian provocateur” César Aira this year. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Author sued for making children's books from classic novels

A Swedish writer is being sued for infringing copyright after making children’s versions of novels such as Truman Capote's Breakfast at Tiffany’s. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-01-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #classic novels #infringing copyright


Author Who Turns Classics Into Children’s Books Is Sued

The author Fredrik Colting, whose KinderGuide books are based on classic novels. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2017-01-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #classic novels


An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book

A 36-year-old kids' fantasy novel comes to UK and US screens this month. 'Ronya, the Robber's Daughter' is by Astrid Lindgren, author of Pippi Longstocking. The post An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-01-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation #swedish book #pippi longstocking


Bawden children’s books to become Virago classics

Virago will this year publish three Nina Bawden children’s books as part of its Virago Modern Classics (VMC) range. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-01-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year publish


Found in translation: the English-language writers who succeed abroad

Authors Donna Leon, Laura Kasischke and Simon Beckett ponder the happy mysteries of scoring hits with foreign-language readersFor the American writer Laura Kasischke, the first inkling of her second life in France came when a former student wrote to say her portrait was on the cover of Le Monde.... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-01-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #le monde


Comedian James Acaster's 'Classic Scrapes' to Headline

Comedian James Acaster is publishing a collection of comic anecdotes, entitled James Acaster’s Classic Scrapes. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-12-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


'Index' translates work of murdered Argentine writer

Freedom of expression magazine Index on Censorship has negotiated rights to translate a short story from Haroldo Conti, an Argentine writer who was "disappeared" by the state in the 1970s during the Argentine military dictatorship. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-12-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Facebook Is Enlisting American Users in the Fight Against Fake News

Facebook's going to need all the help it can get to combat fake news.  With that in mind, the company is enlisting users to fight the good fight, revealing a five-part plan to cleanse its platform of faux publishers that make money off click-bait headlines that contain blatant untruths. The... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2016-12-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #news organizations #product management #months ahead


Holiday Whodunnits for Book Lovers: The British Library’s Crime Classics

A hit two holiday seasons ago has spawned a cozy cottage industry in a vaunted setting: The British Library is ready to stuff your stockings with crime. The post Holiday Whodunnits for Book Lovers: The British Library’s Crime Classics appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book lovers #british library


Bob Dylan 'never imagined' winning Nobel Prize for Literature

Bob Dylan has said that it is “truly beyond words” to have been awarded the Nobel Prize for Literature. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bob dylan #nobel prize


New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai

The newly formed Kadokawa Amarin partnership and its Phoenix publishing arm are in place to translate novellas and manga comics from Japanese to Thai. The post New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-12-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Global Kids Connect Surveys China, Latin America and Brexit

Organized by PW and the Bologna Children's Book Fair, the Global Kids Connect conference examined a booming Chinese kids' book marketplace, a renewed rights market in Spain and Latin America, and currency exchange issues after Brexit. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-12-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #latin america #bologna children #book fair #book marketplace