An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book

A 36-year-old kids' fantasy novel comes to UK and US screens this month. 'Ronya, the Robber's Daughter' is by Astrid Lindgren, author of Pippi Longstocking. The post An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2017-01-16 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #english translation #swedish book #pippi longstocking

Other Publishing stories related to: 'An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book'


An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book

A 36-year-old kids' fantasy novel comes to UK and US screens this month. 'Ronya, the Robber's Daughter' is by Astrid Lindgren, author of Pippi Longstocking. The post An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-01-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation #swedish book #pippi longstocking


'Bosch' TV series is inspired by Michael Connelly's book series

Police detective Harry Bosch is the protagonist in Michael Connelly's series, the most recent installment of which is 'The Burning Room.' Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-02-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tv series #book series #michael connelly #burning room


Rider signs first English translation of Japanese classic

Ebury imprint Rider has acquired Genzaburo Yoshino's How Do You Live?, a bestselling Japanese classic about what really matters in life, publishing in English for the first time thanks to a translation by Bruno Navasky. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-30 18:04:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation


DC Universe’s Harley Quinn Brings Something New to a Comic Book TV Series: F-Bombs

During the past decade, Marvel and DC have created more than 20 TV shows featuring their superheroes and villains, but DC Universe's upcoming Harley Quinn series has something that none of those others does: lots and lots of F-bombs. The animated series, coming this fall to the DC Universe SVOD... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2019-07-23 18:14:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dc universe #dc comics #past decade #animated series #comic book


Hodder lands Skehan's super food book ahead of TV series

Hodder & Stoughton has recommissioned cook Donal Skehan for a new book called Super Food in Minutes to accompany his upcoming 10-part TV series. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-06-20 09:58:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tv series #hodder stoughton #hodder


English PEN marks 250-book milestone in support for translated titles

English PEN is marking the milestone of having supported 250 titles via its Writers in Translation programme, launched in 2006. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated titles #english pen


Headline acquires two tie-in books for Gaiman's Good Omens TV series

Headline has acquired two books to tie-in with a new TV series based on Neil Gaiman and Terry Pratchett’s Good Omens. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #headline acquires #neil gaiman #terry pratchett #good omens


New Amazon Crossing Kids: Translating Picture Books Into English

Translations from Portuguese, German, and Italian open the new imprint from Amazon Publishing. Releases in July, September, October. The post New Amazon Crossing Kids: Translating Picture Books Into English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english appeared #amazon publishing


Graphic Novel and Picture Book Series from Kids Can Press to Launch on TV

Canadian children’s book publisher Kids Can Press will see two of its book properties transformed into television shows next fall: Ashley Spires’ graphic novels about Binky the Space Cat and a picture-book series by Geneviève Côté. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @porter_anderson... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-09-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic novels #canadian children #television shows #porter anderson


Abu Dhabi International Book Fair Includes 25 Translations from French, English, and German

With 1,350 exhibitors on tap and more than 800 sessions and events planned for visitors, the 28th iteration of  the Abu Dhabi International Book Fair is expected to showcase some 500,000 titles and to introduce the Kalima Translation Project's latest volumes. The post Abu Dhabi International... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-04-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #events planned


PBS to Unveil America's Favorite Books in New TV Series

The summer 2018-slated Great American Read is an eight-part TV series that will explore the power of books in American society. The show will culminate with a list of the top 10 books ever written, according to the general public. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-07-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tv series #american society #general public


The Handmaid's Tale tops book charts after TV series UK debut

Margaret Atwood’s 1985 novel rockets to number one on Amazon after Channel 4 begins airing series starring Elisabeth MossThe Handmaid’s Tale, the 1985 novel by Margaret Atwood envisaging a hellish dystopia where the US is ruled by an ultra-far-right regime that treats women as chattels, has... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-05-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #amazon charts #margaret atwood #bestseller charts #tv adaptation #canadian author


Norstedts reveals Swedish title of book five in Larson's Millennium series

Swedish publishers Norstedts has revealed the title for the fifth instalment in the Millennium series created by Stieg Larsson as The Man Who Hunted/Chased His Shadow (Mannen Som Sökte Sin Sugga). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-02-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #millennium series #stieg larsson


Alice-Miranda books will be turned into TV series

Roald Dahl's Matilda may have her own stage show but Australian author Jacqueline Harvey's Alice-Miranda character has snaffled her first animated international television series. Continue reading at The Sydney Morning Herald

[ The Sydney Morning Herald | 2016-06-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tv series #roald dahl #stage show


Which brilliant books have never been translated into English? Join the discussion

Frank Cottrell Boyce has discovered some new literary heroes at the most beguiling library in the world, The International Jugendbibliothek. It was set up after the second world war by a Jewish refugee after Nazi book burning and banning. Here Frank tells us all about it – and kicks off a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-07-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jella lepman #foreign publishers


For TV shows based on books or comics, fans are a mixed blessing

During a recent talk show chat, "Game of Thrones" actress Maisie Williams revealed she had listened to fans' online opinions when crafting her scrappy Arya Stark character, originally written as a left-handed swordswoman in George R.R. Martin's book series. "The fans are so die-hard; they're... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2015-06-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mixed blessing #originally written #book series


One Book’s Translation Journey From Spanish to English

A panel at the London Book Fair discussed the path a collection of Mexican author Juan Villoro’s essays took to be translated from Spanish to English. The post One Book’s Translation Journey From Spanish to English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english appeared


NBCUniversal Taps Lion Forge Comics to Develop Digital Comic Books Based on Beloved 80s TV Shows

NBCUniversal, one of the world’s premier media and entertainment companies, has partnered with digital publisher Lion Forge Comics to develop licensed comic books based on popular TV shows from the 1980s and 90s. Under the agreement license ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2013-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #entertainment companies


BBC Books to develop series around TV's Sherlock

Publication Date: Wed, 24/08/2011 - 08:25 BBC Books is to launch a publishing programme around Bafta-winning TV series "Sherlock", which was inspired by the adventures of Arthur Conan Doyle's Victorian detective Sherlock Holmes. The titles will each feature the show's branding and introductions... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-08-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bbc books #publishing programme #mark gatiss


A Neuromancer TV series is coming to Apple TV+

Apple TV+ has announced it's adapting William Gibson's Neuromancer into a 10-episode series. The novel debuted in 1984 and is largely thought to mark the birth of cyberpunk, which includes creations like The Matrix and Robocop. In fact, it's crazy that it has taken four decades for it to get the... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-02-29 10:34:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small screen #tom clancy #release date #graphic novel