Texans Revive Classic Latin American Literature in Translation

The University of Texas Press has revived its translations of classic Latin American literature, bringing most of them into digital form for the first time. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #texas press #digital form

Other Publishing stories related to: 'Texans Revive Classic Latin American Literature in Translation'


Advice to the New Guard: A Conversation with Translator Jessica Cohen by Veronica Esposito

Interviews Since 2003, Jessica Cohen has published over twenty books translated from Hebrew to English. Among other honors, she shared the 2017 Man Booker International Prize with author David Grossman for her translation of Grossman’s A Horse Walks... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-11-20 16:36:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #increase awareness #social justice #memoir #literary agent #man booker international prize


The Classic Novel That Robert Macfarlane Just Couldn’t Finish

“Wild landscapes, weird nature, science fiction — this really should be my jam. But no.” Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-11-19 10:00:06 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #robert macfarlane #science fiction


What Makes a Great American Essay?

Phillip Lopate spoke to Literary Hub about the new anthology he has edited, The Glorious American Essay. He recounts his own development from an “unpatriotic” young man to someone, later in life, who would embrace such writers as Ralph Waldo Emerson, who personified the simultaneous darkness and... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-11-17 09:49:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary hub #anthology


Macmillan Children’s to publish 'empowering' retelling of classic fairytales

Macmillan Children’s Books has acquired two illustrated middle-grade fiction titles by debut author Radiya Hafiza.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-12 03:46:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #macmillan children #debut author #fiction titles #macmillan


Agatha Christie fans, take note: Anthony Horowitz has a clever new twist on the classic whodunit

With “Moonflower Murders,” Horowitz adds layers of mystery to a richly plotted tale. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-11-11 14:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #anthony horowitz #moonflower murders


A Monumental and Rapturous New Anthology of Black American Poetry

“African American Poetry: 250 Years of Struggle & Song,” edited by Kevin Young, contains an overwhelming amount of variety and history. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-11-10 20:51:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kevin young #anthology


Gail Jones: Australian literature is chronically underfunded — here's how to help it flourish

Literature funding has been cut brutally in recent years and writers' incomes are disastrously low. Yet books shape our national identity, forming an often invisible bedrock for the wider economy. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2020-11-08 19:05:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national identity #wider economy #australian literature


7 Literary Translators You Need to Know

Imagine bookstores, libraries and life really, without Anne Frank, The Little Prince, the Quran, and Murakami. This is what a world without literary translators would look like—our literary travels would be devoid of global textures and much, much less rich. Through the work of translators,... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-11-06 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary translators #anne frank #english readers #electric literature #libraries


YA thriller about Native American teen to Rock the Boat

Oneworld imprint Rock the Boat has signed a "unique and compelling" YA thriller and coming of age story centred on a Native American girl, Firekeeper’s Daughter, by debut author Angeline Boulley.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-01 23:11:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ya thriller #debut author


2019 North American Comics Sales Rose 11%

Combined sales of graphic novels and comics periodicals reached $1.21 billion in North America in 2019, a new record, according to a joint estimate by trade news sites ICv2 and Comichron. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-10-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


“Imagining More Transgender Visibility in Translation”: A Conversation with Ari Larissa Heinrich, by Veronica Esposito

Interviews Ari Larissa Heinrich / Photo by Tara Pixley Ari Larissa Heinrich is the translator of Qiu Miaojin’s Last Words from Montmartre (New York Review Books) and Chi Ta-wei’s The Membranes (forthcoming from Columbia University Press). They... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-10-27 22:09:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #liu cixin #three-body problem #anglophone readers #first novel


Opportunity: India Literature and Publishing Sector Research

The British Council is seeking proposals from researchers to conduct research into India’s trade publishing and literature sectors, identifying opportunities for internationalisation and identifying challenges and issues faced by publishers and other literature organisations from working and... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2020-10-26 15:43:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #western markets #official languages #literary agents #publishing professionals #wide range #local context #proposal rfp #indian literature #trade publishing


Hitting the Books: Widespread DNA testing could intensify American racism

In the modern digital media landscape, we are not the customers — or even the audience — we are the product. Every time we log on, our personal data including where we go, what we search for, who we interact with and what we buy is scraped, siphoned,... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2020-10-24 15:00:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital media


Where Is Hong Kong Literature When We Need It Most?

One of my most vivid childhood memories took place in an English bookshop in Causeway Bay, a short minibus ride from my family home in Hong Kong. I was a voracious reader growing up, eyes constantly trained on any printed text available, even during dinnertime and when brushing my teeth. Intent... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-10-22 11:00:06 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english bookshop #family home #hong kong #electric literature #bookshop


Margaret Busby: how Britain's first black female publisher revolutionised literature – and never gave up

In her 20s, she set up her own company, publishing everyone from James Ellroy to the Worst Witch series, and changing Britain for the better, book by book There is a revealing story Margaret Busby tells, about the first novel she published. A family friend had bumped into a former US serviceman... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2020-10-22 05:00:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #james ellroy #satirical thriller #freedom fighter #institutional racism #first novel


Cynthia Leitich Smith Named Winner of the 2021 NSK Neustadt Prize for Children’s Literature

News and Events Photo by Christopher T. Assaf World Literature Today, the University of Oklahoma’s award-winning magazine of international literature and culture, today announced Cynthia Leitich Smith as the winner of the 2021 NSK Neustadt Prize... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-10-20 23:56:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kathy neustadt #neustadt family #held virtually #lit fest #highly respected #esteemed panel #authors selects #literary merit #nsk winners #silver medallion #literary community #award-winning author #harpercollins #literature award #publishers weekly


American publisher Levine promises ‘beloved’ titles from his new independent list

American publisher Arthur A Levine has launched the first titles fro his new independent children’s publisher Levine Querido in the UK. Levine founded Levine Querido last April after 23 years as the publisher of Scholastic Inc imprint Arthur A Levine Books. One of the driving forces that led him... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-10-14 12:12:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #independent children #driving forces #corporate publishing #scholastic #american publisher


Korean American experience resonates in ‘The Prince of Mournful Thoughts’

The longing for connection, for belonging, is woven throughout a dozen short stories in Caroline Kim’s superlative debut collection. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2020-10-13 22:35:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mournful thoughts #caroline kim #short stories


Korean American experience resonates in ‘The Prince of Mournful Thoughts’

The longing for connection, for belonging, is woven throughout a dozen short stories in Caroline Kim’s superlative debut collection. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2020-10-13 22:35:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mournful thoughts #caroline kim #short stories


Korean American experience resonates in ‘The Prince of Mournful Thoughts’

The longing for connection, for belonging, is woven throughout a dozen short stories in Caroline Kim’s superlative debut collection. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2020-10-13 22:35:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mournful thoughts #caroline kim #short stories