Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients

This year's Booker Prize-winning novel, Shuggie Bain by Douglas Stuart, is to be translated into Turkish, Serbian, Portuguese and Arabic, following grants from the Publishing Scotland Translation Fund.  Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2021-02-19 02:04:43 UTC ]
News tagged with: #shuggie bain #booker prize-winning #douglas stuart

Other Publishing stories related to: 'Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients'


In Frankfurt: Spain’s New Translation Grants and Market Data

Ramping up activities for its 20201 turn as Frankfurt's Guest of Honor, Spain launched expanded translation funding and presented book market statistics at the fair. The post In Frankfurt: Spain’s New Translation Grants and Market Data appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-10-18 07:33:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation grants #market data #book market


Harari prompts wave of success for translations

The breakout success of Israeli author Yuval Noah Harari’s Sapiens, as well as its two follow-up titles, was the vanguard for a surge in sales of translated work, with much of the top 20 taken up by agenda-setting foreign non-fiction. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-16 08:05:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated work


Record-breaking year for Women in Translation award longlist

Indie publishers have dominated a record-breaking longlist for the third annual Warwick Prize for Women in Translation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-09 10:26:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #record-breaking year #indie publishers


McClatchy tries nonprofit funding for education coverage

The local news publisher is betting that a non-profit partnership model pioneered by The Seattle Times can rally community support for its reporting and power digital subscriber growth. The post McClatchy tries nonprofit funding for education coverage appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2019-10-02 04:00:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #seattle times #news publisher


Modern Epics: Fantasy in Translation, by T. Patrick Ortez

Lit Lists T. Patrick Ortez Fantasy is often overlooked when it comes to literature in translation, but from Gilgamesh to the Edda to The Epic of Darkness, fantasy lies at the heart of human storytelling. The genre has changed a lot since then, but fantasy... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-10-01 14:00:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #american university #human desires #first novel


Anna Leader wins Harvill Secker Young Translators’ Prize

Anna Leader has been named the winner of the 2019 Harvill Secker Young Translators’ Prize. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-09-30 20:06:03 UTC ]
More news stories like this |


2019 National Book Award for Translated Literature Longlist Announced

News and Events The Editors of WLT Today the New Yorker announced the longlist for the National Book Award for Translated Literature. With such a wealth of talent on display, we don’t envy the judges’ task. To aid you, the reader, in appreciating the... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-09-17 16:53:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #olga tokarczuk #antonia lloyd-jones #field notes #graywolf press #nona fernndez #vigdis hjorth #hard work #macmillan #verso #national book award


2019 NBA Longlist for Translated Literature Announced

The longlists for the five categories are being named this week. The winner in each category will be announced at a ceremony in New York City on November 20. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-09-17 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


BA launches final round of £50k diversity fund grants for booksellers

The Booksellers Association (BA) has launched the last of three rounds of Diversity & Inclusiveness Grants for its members. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-09-09 16:43:33 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #booksellers association


Germany’s Voland & Quist Opens English Translation Imprint

German publisher Voland & Quist a new English-language imprint for the UK and Ireland, called V&Q Books 'to help bridge the gap between Europe and the UK.' The post Germany’s Voland & Quist Opens English Translation Imprint appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-09-06 05:18:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post germany #german publisher


Level the Playing Field for Books In Translation

A Slovenian editor says withholding a manuscript for translation is bad business. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-09-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #playing field #bad business


Translator Grossman to Be Honored by Words Without Borders

Translator Edith Grossman will receive the 2019 Ottaway Award for the Promotion of International Literature from translation advocacy organization Words Without Borders. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-09-05 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international literature


Republic of Consciousness Prize for Small Presses granted Arts Council funding

The Republic of Consciousness Prize for Small Presses has been granted Arts Council funding for the next two years.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-08-27 08:51:41 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #consciousness prize #small presses


During the Edinburgh Book Festival: Publishing Scotland’s 2019 Fellowship

Coinciding with the Edinburgh International Book Festival, 10 editors are on the week-long Publishing Scotland International Fellowship trip. The post During the Edinburgh Book Festival: Publishing Scotland’s 2019 Fellowship appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-08-22 09:35:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing scotland


Indies win funding to mark The Testaments publication day

Indie bookshops Red Lion and Rogan's Books have triumphed in a competition to win funding to celebrate the publication of The Testaments by Margaret Atwood.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-08-20 08:36:31 UTC ]
More news stories like this |


My BIBF... with translator Nicky Harman

The award-winning translator discusses the face of Chinese translation today and recommends key names to look out for. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-08-20 08:24:03 UTC ]
More news stories like this |


Judges revealed for Harvill Secker Young Translator’s Prize

Foyles’ acting head of fiction Gary Michael and Harvill Secker editor Mikaela Pedlow will judge the 2019 Harvill Secker Young Translator’s Prize, alongside editor Nii Ayikwei Parkes and writer Sarah Ardizzone. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-08-19 00:26:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #judges revealed


Nicola Sturgeon to interview Ian Rankin at Bloody Scotland

First Minister Nicola Sturgeon will take to the stage with Ian Rankin to interview the author at Bloody Scotland next month.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-08-12 14:07:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nicola sturgeon #bloody scotland #ian rankin


Comscore stock down 85 percent since resignation of CEO and cash infusion from Cayman Islands fund

Comscore, its stock already approaching all-time lows, missed expectations of flat revenue with a 4.4 percent decline last quarter. The media measurement company’s interim CEO said on a Tuesday earnings call after market close that it’s “exploring all strategic options.” The stock already has... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2019-08-07 00:08:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #private-equity firms #high priority #providesmarketing data #advertising agencies #rough run #things don #slightly higher #stem decline #cross-platform measurement #movie reporting #measurement relationship #three-firm market #ongoing securities #helped push #quarterly loss #nielsen


There’s a newly translated John Steinbeck story about a chef and his cat.

Long before funny cat content flooded every single corner of the internet, John Steinbeck, legendary dog person, was writing it for Le Figaro, proving once again that France gets all the good stuff before we do. Steinbeck wrote “The Amiable Fleas,” or “Les puces sympathiques,” in 1954 for Le... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-07-31 15:44:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #john steinbeck #good stuff #short stories