Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients

This year's Booker Prize-winning novel, Shuggie Bain by Douglas Stuart, is to be translated into Turkish, Serbian, Portuguese and Arabic, following grants from the Publishing Scotland Translation Fund.  Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2021-02-19 02:04:43 UTC ]
News tagged with: #shuggie bain #booker prize-winning #douglas stuart

Other Publishing stories related to: 'Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients'


How Do You Translate a Comic Book Into Audio? Ask Neil Gaiman

In a new audio production, James McAvoy, Michael Sheen and a full cast give voice to “The Sandman.” Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-07-15 15:00:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #neil gaiman #michael sheen #comic book


Writers and artists call for EU funds to protect European culture

Artists including writer Nina George and singer Björk have called for the European Council to provide extra funding for Europe's cultural sector following the coronavirus crisis. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-15 03:48:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #coronavirus crisis


Vintage Classics launches new series of pocket-sized translations

Vintage Classics is launching a new series of pocket-sized paperbacks celebrating translation. Vintage Editions will "transport readers to wherever in the world literary innovation may be found". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-13 18:17:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #transport readers


Shafak translated in 54 international markets

Elif Shafak, author of 2019 Booker-shortlisted 10 Minutes 38 Seconds in this Strange World (Penguin), has now been sold in 54 international markets in translation, with a 55th under negotiation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-13 07:55:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #elif shafak


Hedge fund Chatham plans to buy newspaper publisher McClatchy out of bankruptcy, ending 163 years of family control

Hedge fund Chatham plans to buy newspaper publisher McClatchy out of bankruptcy, ending 163 years of family control Continue reading at ABC News

[ ABC News | 2020-07-12 18:20:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #family control


Guildford Book Festival appeals for funds

The Guildford Book Festival is appealing for funds for the first time in its 31-year history, after learning the Covid-19 pandemic could make this October's edition its last. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-09 01:35:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #covid-19 pandemic #book festival


Publishing Scotland warns sector at 'risk of collapse'

Publishing Scotland has warned the sector has seen a “catastrophic” drop in income over the past few months and could be a “risk of collapse”. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-02 04:05:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing scotland


Yale UP snaps up English translation of Lévy’s The Virus in the Age of Madness

Yale University Press will publish the English translation of Bernard-Henri Lévy’s The Virus in the Age of Madness.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-02 02:19:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation


Translation in Service of More Empathy, Less Fear: A Conversation with Megan McDowell, by Veronica Esposito

Interviews Veronica Esposito Photo by Camila Valdés Megan McDowell has translated many contemporary authors from Latin America and Spain, including Alejandro Zambra, Samanta Schweblin, and Lina Meruane. Shortlisted for the Man Booker... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-06-22 15:20:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary forms #rewarding experiences #long history #american exceptionalism #real problem #reading books #books written #literary fiction #american literature


Toon up for both Bloody Scotland Debut award and McIlvanney Prize

This year's Bloody Scotland Debut Crime Book of the year shortlist and McIlvanney Prize longlist have been revealed, with author Francine Toon up for both awards.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-22 13:56:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year shortlist #mcilvanney prize #book of the year


ACE reveals it has granted nearly £2.5m to 'literature' sector in emergency fund

Arts Council England has revealed its emergency response funding breakdown, with a £2,463,882 grant to the successful individuals and organisations that applied from the literature discipline.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-15 18:27:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #emergency fund


Istanbul’s ‘Sunflower’ ITEF Goes Digital – With Translation Provided

The coronavirus pandemic pushes another literary festival into the digital realm, and Turkey's program expects to trump others as a tri-lingual event. The post Istanbul’s ‘Sunflower’ ITEF Goes Digital – With Translation Provided appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-06-15 04:10:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital realm #literary festival


Coronavirus Response: Bodour Al Qasimi Launches Emirates Publishers Emergency Fund

Looking to 'safeguard publishers' in the COVID-19 crisis, Bodour Al Qasimi and the Emirates Publishers Association announce new aid for the UAE industry. The post Coronavirus Response: Bodour Al Qasimi Launches Emirates Publishers Emergency Fund appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-06-10 13:32:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #coronavirus response #covid-19 crisis #publishers association


Hachette Children's hosts 'open days' for picture book creators in North and Scotland

Hachette Children’s Group will host two virtual open days to discover picture book writers and illustrators from the North of England and Scotland. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-10 07:22:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hachette children #hachette #picture book


South Sudan title among PEN Translates award-winners

Nineteen books from 15 countries and 13 languages have won English PEN’s flagship translation awards, including the first novel from South Sudan ever to be published in the UK.   Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-10 01:27:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #first novel


2020 Amazon Literary Partnership Grant Recipients Announced

The Amazon Literary Partnership has announced $1 million in grant funding to 66 organizations across the publishing industry. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-05-27 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing industry


World Literature Today Announces 2020 Student Translation Prize Winners

News and Events The Editors of WLT From left to right, prose winner Jamie Lauer and writer Pía Barros, poetry winner Russell Karrick, poet Lucía Estrada. Jamie Lauer and Russell Karrick recently were named as the recipients of the third annual... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-05-18 13:29:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #special place #recent collection #creative writing #social injustices #time period #book review


University Press of Kentucky Has New Funding, Director

The University Press of Kentucky has had its state funding restored after losing it in 2018; and in March, Ashley Runyon took over as director of the press. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-04-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #university press


Bloody Scotland International Crime Festival cancelled

This year's Bloody Scotland International Crime Festival has been cancelled, owing to the Covid-19 pandemic. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-04-29 02:03:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #covid-19 pandemic


BA criticises Amazon for 'ill-judged' hardship fund donation

The Booksellers Association (BA) has branded Amazon's £250,000 donation to a booksellers hardship fund an “ill-judged attempt to mitigate a decades-long campaign to undermine the bookselling sector”. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-04-24 16:27:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #booksellers association