Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients

This year's Booker Prize-winning novel, Shuggie Bain by Douglas Stuart, is to be translated into Turkish, Serbian, Portuguese and Arabic, following grants from the Publishing Scotland Translation Fund.  Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2021-02-19 02:04:43 UTC ]
News tagged with: #shuggie bain #booker prize-winning #douglas stuart

Other Publishing stories related to: 'Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients'


Is Trump Preparing to Order Public Access to Taxpayer Funded Research?

Details remain murky, but this week the AAP issued a strong rebuke to an open access policy said to be under consideration by the Trump Administration. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-12-18 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #trump administration


Libraries Connected to launch income-generation funding scheme

Libraries Connected is using a £150,000 Arts Council England grant for a training and mentoring programme helping services develop funding strategies. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-17 04:51:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #libraries connected #libraries


World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson

News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ludmila ulitskaya #guzel yakhina #science fiction #man booker international prize #national book award


India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’

India has sent Spanish translations and more than 100 authors to Mexico’s Guadalajara International Book Fair as the show's guest of honor. The post India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-12-04 09:30:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post india


OPEN CALL: Arabic-English Translation Workshop, Sharjah

As part of the Sharjah Market Focus at The London Book Fair in March 2020, the British Council have partnered with New Writing North, Kalimat Group and Sharjah World Book Capital to offer an Arabic-English/English-Arabic Translation Workshop in February 2020.This is an opportunity for up to six... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2019-12-02 14:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary professionals #arab world #track record #medical advice #world book #london book fair


SoA unveils shortlists for 2019's Translation Prizes

The shortlists for the Society of Authors’ 2019 Translation Prizes have been revealed, seeing 35 translated works from nine different languages put into the running for almost £20,000 in prizes. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-02 08:11:57 UTC ]
More news stories like this |


Border crossing: How translated fiction can open up the world

The new Elena Ferrante is just one of the exciting novels in translation coming next year. Lara Feigel talks to the UK editors who are rediscovering classics and finding new audiencesThere are voices that speak to us across oceans and centuries with more intimacy than the people who surround us... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-11-23 08:00:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #vigdis hjorth #long descriptions #translated works #neapolitan quartet #literary fiction #literary world


Colgan and Monroe to celebrate Book Week Scotland

Novelist Jenny Colgan and anti-poverty campaigner Jack Monroe are among the writers taking part in this year's Book Week Scotland. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-11 02:43:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book week


Bumble to fund women entrepreneurs with Austin nonprofit

Female-first social networking company Bumble has partnered with an Austin nonprofit to provide financing for women entrepreneurs. Bumble, which operates legally as Bumble Trading Inc., has announced it will match up to $20,000 in grants through Nov. 6 to The 750 Fund: Somos Poderosas,... Continue reading at Silicon Valley Business Journal

[ Silicon Valley Business Journal | 2019-11-08 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #somos


Translations Pay Off for Amazon

Amazon Crossing, Amazon’s publishing imprint focused on literary translation, is the most prolific publisher of translated literature in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-08 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary translation #translated literature #publishing imprint


Asterix and the New Translated Editions

The French comic book series centered on the clever and brave Gaul warrior will be published in new Americanized versions by Papercutz. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2019-11-07 17:02:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #comic book


Rosalie Knecht and Idra Novey on Translation, Writing Tension, and Literary ‘Retrenchment’

The Authors in Conversation series for Slice Literary Magazine grew out of connections I noticed in my reading. I wanted to bring together authors who explored similar themes in their work or walked adjacent paths in life, to see what resonances might come forth in conversation. Rosalie Knecht... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-11-06 09:47:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #conversation series #rosalie knecht #literary magazine


Two Lines to Launch Translation Line

Two Lines Press will launch Calico, a new book line focused on works of translated literature, in March 2020. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-05 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature


Frances Lincoln signs Kickstarter-funded body positivity guide

Frances Lincoln Children’s Books has picked up an empowering body positivity guide for girls by Australian student Jessica Sanders, initially funded through Kickstarter. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-05 03:37:10 UTC ]
More news stories like this |


Translation and the Family of Things

A young writer discovers her grandmother’s literary secret. The post Translation and the Family of Things appeared first on Guernica. Continue reading at Guernica

[ Guernica | 2019-10-29 12:00:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #young writer


At Sharjah’s Conference: Seven African Projects Share in $170,000 Innovation Fund

The new African Publishing Innovation Fund created by Dubai Cares and the International Publishers Association is making its first round of grants to African publishers. The post At Sharjah’s Conference: Seven African Projects Share in $170,000 Innovation Fund appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-10-29 08:03:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dubai cares #african publishers #publishers association


The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’

Before this month's Frankfurter Buchmesse opened, a program in Frankfurt on the translation of Arabic literature looked at intentions and challenges. The post The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-10-27 02:38:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #frankfurter buchmesse


Peirene Stevns Translation Prize postponed after publisher objects

A prize for new translators run by indie Peirene Press has been delayed after a European publisher objected to a "beginner" working on its book. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-23 05:12:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #european publisher


Five questions for... Samantha Baines

Comedian Samantha Baines talks to us about her first book for children, Harriet Versus The Galaxy, which features a young female protagonist whose hearing aid has very special capabilities. ​   Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-22 23:36:48 UTC ]
More news stories like this |


Three smartphone writing projects win incubator funds

Creative writing incubator Paper Nations, led by Bath Spa University’s TRACE Centre, has awarded three funds of up to £5,000 to creative writing-based projects for smartphones. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-21 09:54:54 UTC ]
More news stories like this |