Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients

This year's Booker Prize-winning novel, Shuggie Bain by Douglas Stuart, is to be translated into Turkish, Serbian, Portuguese and Arabic, following grants from the Publishing Scotland Translation Fund.  Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2021-02-19 02:04:43 UTC ]
News tagged with: #shuggie bain #booker prize-winning #douglas stuart

Other Publishing stories related to: 'Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients'


Decades after the raucous ‘Harbart’ became a cult classic in India, a translation finally arrives

The English version lands five years after the death of author Nabarun Bhattacharya. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2019-07-22 17:03:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #cult classic


Literature Wales launches funding scheme for under-represented writers

Literature Wales has launched a brand new funding scheme for Wales-based writers from black, Asian and minority ethnic (BAME) backgrounds, and writers with a disability or illness (mental or physical).  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-07-21 20:58:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #under-represented writers #literature wales


Translation Rights: Sheikh Zayed Book Award Signs Three-Language Al Muhairi Deal

The Sheikh Zayed Book Award facilitated translation deals into Italian, French, and English for Hessa Al Muhairi's children's book, 'The Dinoraf.' The post Translation Rights: Sheikh Zayed Book Award Signs Three-Language Al Muhairi Deal appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-07-18 09:51:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation rights #zayed book


Turkish translation of Paulo Coelho 'removed mention of Kurdistan'

Publisher and translator express shock that version of Eleven Minutes published in Turkey had reference cutA Turkish publishing house is pulling its translation of the Brazilian author Paulo Coelho’s Eleven Minutes after readers discovered that the translation had removed a reference to... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-07-17 10:34:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation #paulo coelho #middle east #elif shafak


Stratford Literary Festival expands Bedtime Stories project with ACE funding

The organisers of Stratford Literary Festival are extending their Bedtime Stories project, which helps families in areas of disadvantage read with their children, thanks to a £15,000 Arts Council England (ACE) grant. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-07-15 08:55:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ace funding #literary festival


Translation scoops Commonwealth Short Story Prize for first time

Cypriot author Constantia Soteriou has won the £5,000 Commonwealth Short Story Prize with 'Death Customs', marking the first time the prize has been awarded to a translation as the judges choose an all-women line-up of regional winners.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-07-09 20:13:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #regional winners


Cheltenham granted ACE funding to expand reading programme

Cheltenham Festivals has received a grant of £127,608 from Arts Council England to expand its Reading Teachers = Reading Pupils programme over the next three years.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-07-08 19:49:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #cheltenham festivals


WPP in exclusive talks with Bain Capital for purchase of majority stake in Kantar

WPP confirmed on Monday it is in exclusive talks with Bain Capital to sell its majority stake in Kantar to the Boston-based private-equity firm, following "press speculation." The potential deal values the data, insights and consulting giant at $4 billion, according to WPP's statement that... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2019-07-01 20:08:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #advent international #final round #holding companies #principal analyst #minority stake #market research #nielsen


Authors pull out of Bradford writers festival in counter-extremism funding row

A number of writers have pulled out of Bradford festival in protest over funding from a government counter-extremism programme. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-06-21 10:06:03 UTC ]
More news stories like this |


New Writing North and Morpugo's Farms for City Children awarded News Corp funding

New Writing North and Michael Morpurgo’s Farms for City Children are among seven charities sharing £100,000 donated by HarperCollins UK parent company News Corp UK, via the annual News Corp Giving programme. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-06-18 09:16:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #writing north #michael morpurgo #harpercollins #news corp


First round of Moyes-funded Quick Reads books to be revealed this autumn

The next Quick Reads titles will be announced this autumn and published in February 2020, accompanied by a “high profile media campaign”, a year on since author Jojo Moyes saved it from closure.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-06-16 20:58:22 UTC ]
More news stories like this |


Translated Books Gain Visibility in Libraries

The Global Literature in Libraries Initiative takes translations to the ALA Annual Conference and administers a YA prize. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-06-14 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #global literature #libraries


New Report Looks at Translated Literature in Some World Markets

Called a 'Diversity Report,' a new study looks at the status of translated literature various book markets, with emphasis on Austria and Slovenia. The post New Report Looks at Translated Literature in Some World Markets appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-06-11 05:30:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #world markets #book markets #book market


Once a book selling giant, Barnes & Noble sold to hedge fund

The one-time bookselling giant is being acquired by a hedge fund for $476 million. The national chain that many blamed for the demise of independent bookstores has been ravaged by Am…; and other... To view the full story, click the title link. Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2019-06-07 15:58:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hedge fund #$476 million #national chain #independent bookstores


A Suggestion for MacKenzie Bezos: Fund Libraries

Two industry veterans would like to see Bezos allocate some of her $35 billion in Amazon stock to expand the universe of readers with a national library endowment. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-06-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mackenzie bezos #fund libraries #industry veterans #$35 billion


Almost half of UK don't know Google is funded by ads

Google and Facebook command more than 60% of online adspend, Ofcom figures show. Continue reading at Media Week

[ Media Week | 2019-05-31 08:06:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk don


NYRF 2019: Secrets of Bestselling Translations

Three agents and an editor shared the strategies for creating global bestsellers at the New York Rights Fair on Wednesday, explaining how they nurtured international blockbusters with partial translations, synopses, and word-of-mouth. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-05-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


BookExpo 2019: Finding an Audience for Books in Translation

For the past few decades, the main topic of conversation among those in the literary translation community has been about producing more titles. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-05-29 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Searls Wins Wolff Translator’s Prize; UK’s Women’s Poets Announce Swift Book

Translator Damion Searls has received the US$10,000 Wolff Translator's Prize, and the Women Poet's Prize announces a collection of Rebecca Swift's work. The post Searls Wins Wolff Translator’s Prize; UK’s Women’s Poets Announce Swift Book appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-05-24 05:31:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prize announces #rebecca swift


Rankin donates literary archive to National Library of Scotland

Ian Rankin has donated his literary archive, including correspondence with authors like J K Rowling, Iain Banks and Ruth Rendell, to the National Library of Scotland. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-05-23 15:07:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national library #ian rankin #including correspondence #iain banks #ruth rendell