Re-working Borges is a legitimate experiment, not a crime

Argentine writer Pablo Katchadjian could face jail for remixing Jorge Luis Borges’s story The Aleph – but his is a thoroughly Borgesian experimentIn the short story Pierre Menard: Author of Quixote, Jorge Luis Borges writes of an author’s quest to reproduce Cervantes’ masterpiece, word by word, comma after comma. “Pierre Menard did not want to compose another Quixote, which surely is easy enough – he wanted to compose the Quixote,” Borges writes.More likely than not to be aware of this Borgesian playfulness, Argentine author Pablo Katchadjian decided in 2009 to remix one of Borges’s most renowned short stories The Aleph, keeping the original text but adding a considerable amount of his own writing. The result was the short experimental book called El Aleph engordado (The Fattened Aleph), published by a small underground press in a short run of 300 copies. An unfortunate consequence of Katchadjian’s literary experiments is an ongoing lawsuit initiated in 2011 by Maria Kodama, Borges’s widow and fervent guardian of his literary estate. Related: Virtual Library of Babel makes Borges's infinite store of books a reality – almost Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2015-06-25 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #considerable amount #literary estate #virtual library

Other Publishing stories related to: 'Re-working Borges is a legitimate experiment, not a crime'


Platinum Games is working on a new 'NieR' game for PS4

It's been five years since NieR last arrived on consoles, but at today's Square Enix E3 press conference, the publisher announced that a new title is in-development for the PlayStation 4. Fans of the franchise will be pleased to know that Platinum Ga... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2015-06-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publisher announced


Ads, airline seats, and higher revenue: yield optimization at work

Just as it has for airlines, yield management -- controlling inventory availability in a way that affects prices and maximizes revenue -- will significantly improve revenue for online publishers. A unified yield management platform will give publishers a unified marketplace in which all buyers... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2015-06-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #online publishers #give publishers #higher revenue #sponsor content


Facebook's Experiment to Publish News Articles Has Gotten Awfully Quiet — Three Weeks After Everyone Was Freaking Out About It

On May 12, Facebook launched its much discussed publishing product designed to let media companies post their articles directly to its iOS app.   Called "Facebook Instant Articles," the new format loads stories on mobile phones up t ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-06-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #facebook launched #articles directly #ios app #mobile phones


Key Ideas For Publishers Working In a World of Large Tech Companies

As long as technology companies such as Facebook and Twitter exist, publishers will have to navigate relationships with them.   This theme pervaded a panel Monday at the 67th World News Media Congress in which industry thought leaders discussed ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers working #key ideas #technology companies


BEA 2015: The More Crime the Merrier

What could be a more positive sign of a healthy book industry than the launch of a new publishing venture? Crooked Lane Books, a new crime fiction imprint, debuts at BEA with its fall titles. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #positive sign #publishing venture


BEA 2015: Celebrating Hijuelos—His Work Lives On

The sudden death of Oscar Hijuelos at age 62 in October 2013 was a shock to the literary world. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #work lives #sudden death #oscar hijuelos #literary world


Will Self's 'amanuensis' to publish memoir of working for the novelist

Matthew De Abaitua’s Self & I covers the six-month period he spent reading, drinking and rolling ‘special cigarettes’ as assistant to the Booker-shortlisted author in the early 1990sFrom an interview involving shooting whisky bottles and smoking “special” cigarettes to an attempt to take a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-05-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #aardvark bureau #early 1990s #recently completed #east anglia


Freelance With A Family: Advice On Making It Work From One Of America's Top Rock Critics

Jessica Hopper on how she kept her creative dream job—and her family—thriving.In the early '90s, then-ninth-grader Jessica Hopper started putting out a fanzine to write about her favorite bands in Minneapolis. She turned that into assignments for local publications like City Pages, and then... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2015-05-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Endless buys majority stake in The Works

Endless has acquired a larger stake in The Works, after buying executive chairman Anthony Solomon's stake, and is to open 30 new stores this year as part of its growth programme for 2015. Endless, a venture capitalist company which also owns a stake in The Book People, is now a majority... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-05-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book people #majority shareholder


Rankin, Child and Hodgson on Theakstons Crime longlist

Crime novelists Ian Rankin and Lee Child are among the authors longlisted for this year’s Theakston’s Old Peculier crime novel of the year award. Rankin’s Saints of the Shadow Bible (Orion Fiction) and Child’s Personal (Bantam) are up against 16 other novels, including The Facts of Life and... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-05-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lee child #authors longlisted #peculier crime #personal bantam #black swan #belinda bauer


Knopf Working to Ensure ‘City on Fire’ Catches Fire

Knopf is putting lots of marketing muscle behind "City on Fire," a 900-page first novel by Garth Risk Hallberg, for which the publisher is building bookseller interest well before its October pub date. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #putting lots #marketing muscle


How one publisher is working around Facebook’s pre-roll ad ban

Publishers are ambivalent about uploading their video to Facebook’s native player, as the social network has yet to reveal how it will enable them to monetize that video. While most publishers are playing by the rules, one publisher isn’t waiting around, though. NewsBeat Social, a Portland,... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2015-04-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Dead Good Books creates crime awards

Penguin Random House’s crime community Dead Good Books has created six awards to be presented at this year’s Theakstons Old Peculiar Crime Writing Festival by authors including Lee Child and Val McDermid. Each award has been created in collaboration with the Dead Good Facebook community and... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-04-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #val mcdermid #crime writing


Twitter boss confirms plans to expand curated 'experiences' to all users

Users should not panic about a Facebook-style filtered timeline just yet, but Dick Costolo says curation will happen for ‘logged in users’ as well as passing visitorsTwitter will expand its efforts to “curate” tweets and media for its users, according to chief executive Dick Costolo, although... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-04-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #published early


Workflow Management that Works: Digital Solutions in India 2015

The publishing industry is constantly evolving with improved workflows and processes. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-04-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #workflow management #digital solutions #publishing industry #constantly evolving


House of Illustration works with Curved House Kids

House of Illustration is partnering with Curved House Kids, which promotes visual literacy skills among primary school children, to offer families in Islington the chance to publish their own book. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-04-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Liveright to Publish ‘The Complete Works of Primo Levi’ in Fall 2015

The noted Italian writer Primo Levi (1919–1987), an Auschwitz survivor and the author of such acclaimed works as "If This Is a Man and The Periodic Table," is sometimes referred to as a Holocaust writer. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #complete works #primo levi #acclaimed works #periodic table


Experience tells on Baileys Women's Prize shortlist

Five writers on the six-strong shortlist for this year’s Baileys Women’s Prize for Fiction – Rachel Cusk, Kamila Shamsie, Ali Smith, Anne Tyler and Sarah Waters – have all been shortlisted for the award before.  The sixth novelist, Laline Paull, is shortlisted for her debut The Bees (Fourth... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-04-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #six-strong shortlist #rachel cusk #kamila shamsie #ali smith #anne tyler #sarah waters


Neal Pollack's Secrets To Cranking Out Creative Work

The author of Alternadad and Downward-Facing Death shares how his habits help him work at a healthy clip.Neal Pollack is the author of nine books, a three-time Jeopardy champion, a musician, and a yoga instructor. His newest novel Repeat is "a romantic comedy with some time travel in it," as he... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2015-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #creative work #books including #yoga instructor #romantic comedy #time travel


London Book Fair 2015: At Digital Minds, Publishers Urged to Experiment, and Learn

The seventh annual Publishing for Digital Minds Conference kicked off the London Book Fair, with the main exhibits officially opening on Tuesday. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital minds #publishers urged