A competition has been launched for Chinese readers to translate stories by novelist David... Continue reading at 'The Bookseller'
[ The Bookseller | 2013-08-01 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#chinese readers
The 2022 Survey of Literary Translators' Working Conditions collected data on income, royalties, copyright, and more from the responses of nearly 300 literary translators in the United States. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-01-08 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translators
Mitchell Kaplan has been an influential fixture in publishing since he founded the bookstore chain Books & Books in Miami in 1982. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-12-15 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bookstore chain
#mitchell kaplan
Poet, Translator, Mirror: A Conversation with Miho Kinnas, by Renee H. Shea Interviews [email protected] Tue, 12/05/2023 - 15:32 Two-time Pushcart Prize nominee Miho Kinnas recently published Waiting for Sunset to Bury Red Camellias, her third book... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-12-05 21:32:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bookstore
#printed word
#narrow land
75 Notable Translations 2023, by Michelle Johnson Lit Lists [email protected] Mon, 12/04/2023 - 15:13 In an interview up at the Booker Prizes, 2023 International Booker Prize–winning translator Angela Rodel describes the work of author and... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-12-04 21:13:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing world
#guzel yakhina
#ludmila ulitskaya
After nearly 40 years as a professor, he began a new career writing poems and translating classics. He won a National Book Award when he was 86. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-11-11 18:29:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#national book award
#david ferry
His tiny California newspaper won a Pulitzer Prize for its exposé of Synanon, a renowned drug rehabilitation program that had turned into a violent operation. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-11-01 21:32:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pulitzer prize
#david mitchell
In the lead-up to this year's Esports Business and Gaming Summit, the event's organizers polled 112 North American gaming and esports executives about their thoughts on the industry’s current trajectory, representing a cross-section of executives in sectors including broadcasting and media,... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2023-10-24 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#scholastic
#game developers
#current trajectory
#competitive gaming
From haunting historical fiction to poetic contemporary fiction, these 10 Haitian books in translation are worth picking up. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-10-11 10:34:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#historical fiction
PW spoke with the publishers bringing David Diop, Annie Ernaux, Yoko Tawada, and others to U.S. readers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#yoko tawada
#annie ernaux
#pw spoke
Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were originally published in seven different languages—Arabic, Dutch, French, German, Korean, Portuguese, and Spanish—and were selected from a pool of 154 books... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-09-13 19:15:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#national book award
#national book foundation
#originally published
#ten titles
#translated literature
Jane Wong’s memoir Meet Me Tonight in Atlantic City is a feast of a book. It’s about hunger—the hungers of the body, of addiction, of history. Brilliant, gutting, and funny, she writes with such range about growing up in her family’s Chinese restaurant in Atlantic City as their reach for the... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2023-08-31 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#memoir
#electric literature
#atlantic city
#post growing
Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#english translation
#public opinion
Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation
[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#short stories
#translation month
As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#anglophone readers
#international authors
#10th anniversary
#small presses
Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#major opportunity
#opinion pieces
#small piece
Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#science fiction
#short stories
#literary fiction
Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book prize
#pacific northwest
Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#memoir
#bear witness
Watching the new TV adaptation of Gene Luen Yang’s graphic novel American Born Chinese on Disney+, I feel like one of the Chinese immortals in the show who emerges from his den in the basement of a dim sum restaurant: it is as if several lifetimes have passed since I first experienced this... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-06-15 08:53:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#graphic novel
#tv adaptation
World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners News and Events [email protected] Tue, 05/30/2023 - 09:42 Katie Kassam and Vala Thorodds, winners of the 2023 Student Translation PrizesWorld Literature Today, the University... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-05-30 14:42:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book review
#science fiction
#penguin book
#faculty sponsor
#white review
#united kingdom
#national anthem
#south london