Mitchell in Chinese translation competition

A competition has been launched for Chinese readers to translate stories by novelist David... Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2013-08-01 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #chinese readers

Other Publishing stories related to: 'Mitchell in Chinese translation competition'


London Book Fair 2016: Hachette CEO Presses Chinese Publishers, Blasts EU Copyright Proposals

Hachette CEO Arnaud Nourry said defeating the European Commission's copyright proposals should be the IPA's "number one" goal. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #european commission


Mitchell and Smith among 220 authors and illustrators backing Carnegie occupiers

Writers David Mitchell, Ali Smith, Cathy Cassidy, Nick Hornby and David Nicholls are among the top names who have signed an open letter supporting the occupiers of Carnegie Library and condemning the proposed changes to the Lambeth library service. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ali smith #cathy cassidy #nick hornby #david nicholls #carnegie library


Agent: Korean Titles Thrive in France on Good Translation and Universality

"What if a reader reads a Korean book for the first time and gets disappointed?" asks literary agent Im Young-hee. She has brought 70 or more Korean translations into France. The post Agent: Korean Titles Thrive in France on Good Translation and Universality appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post agent


Quercus to publish Mslexia competition winner

Quercus has acquired a debut novel, the winner of the Mslexia Women’s Novel Competition 2015. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-03-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture

Book publishers can apply by April 4, 2016 for translation funding for works originally published in Spanish, Basque, Catalan or Galician. The post Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #culture appeared #translation funding #book publishers


Shelley Frisch Reflects on Translator Burton Pike as Teacher, Mentor and Colleague

At the opening ceremony for this year’s Festival Neue Literatur held at the Goethe-Institut New York on February 25, German-to-English translator Burton Pike was awarded the 2016 Friedrich Ulfers Prize for his contributions to German literature. Fellow German-to-English translator Shelley Frisch... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-02-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #colleague appeared #opening ceremony #german literature


Andersen to hold Elmer National Libraries Day competition

Andersen Press has teamed up with the Chartered Institute of Library and Information Professionals to launch the Elmer National Libraries Day competition as part of its 40th anniversary celebrations for the press and its colourful patchwork elephant, Elmer. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-01-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #andersen press #chartered institute #information professionals


Publishing Scotland gives first translation grants

Publishing projects in Macedonia, Albania, Norway and Spain are among the recipients of the first tranche of grants from Publishing Scotland's new Translation Fund. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing scotland #publishing projects


For Success in India, Look to Local Authors and Translation

In India, reading local authors in many local languages is thriving, making translation a crucial strategy for Indian publishers to widen their reach within the country. The post For Success in India, Look to Local Authors and Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-01-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #local authors #local languages #indian publishers


Lanlard's Afternoon Tea to Mitchell Beazley

Mitchell Beazley - part of the Octopus Publishing Group - has acquired Afternoon Tea by master pâtissier Eric Lanlard. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-01-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mitchell beazley


Bestselling Author Gives the Gospels A Fresh Translation

Thomas Moore, the former monk and bestselling author, is reinterpreting Jesus’s message for a new generation of readers with original translations of the four Gospels. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-01-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bestselling author


How Amazon came to dominate fiction in translation

At a time when the translation market is shrinking, the internet giant’s publishing arm, AmazonCrossing, has leapt ahead as by far the biggest publisher of English versions of international titles this year. Alison Flood inspects its basketTranslation Tuesdays: read poetry, short stories and... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-12-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book extracts #fair share #nearest competitor #ve wanted


The Task of a Translator in Today’s Market

As more German translations are published in the USA, the German Book Office New York supports the growing community of German-to-English literary translators. The post The Task of a Translator in Today’s Market appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-12-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #market appeared


Black authors don’t write only for white women | Dreda Say Mitchell

Yes, book publishers have a problem with writers of colour – it’s just not the one Man Booker prizewinner Marlon James describesThere are so few ethnic minority voices in publishing and the media that when one criticises another it has come to be regarded as a form of strike-breaking. Knowing... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-12-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #colour pander #book publishers #black author #major publishers #white women #evidence suggests #white woman #marlon james


The Paranoia of Tech Doesn’t Translate to Publishing

The Steve Jobs biopic based on Walter Isaacson's book depicts Apple as paranoid and closed — and quite the opposite of the publishing business. The post The Paranoia of Tech Doesn’t Translate to Publishing appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-12-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing business #publishing appeared #walter isaacson


Farrow & Ball's How to Decorate to Mitchell Beazley

Mitchell Beazley has acquired a new book from heritage paint and paper brand Farrow & Ball. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-11-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mitchell beazley


Literary Translator K.E. Semmel on Reacting to Readers and More

Asymptote Magazine features an interview with Danish-to-English translator K.E. Semmel about his latest book projects and more. The post Literary Translator K.E. Semmel on Reacting to Readers and More appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary translator


Sharjah Offers $500k+ Translation Award, Fosters Int’l Exchange

The Sharjah Book Authority is offering a 2 million UED ($563,000) prize for a book translated from Arabic, as announced at this year's Sharjah Book Fair. The post Sharjah Offers $500k+ Translation Award, Fosters Int’l Exchange appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-11-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book translated


After Promoting Translation, Amazon Moves on to Poetry

Amazon is holding a poetry contest that offers $5,000 in prize money along with a contract with Little A, Amazon Publishing’s literary imprint. The post After Promoting Translation, Amazon Moves on to Poetry appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-11-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #poetry appeared #amazon moves #amazon publishing #prize money #literary imprint


Amazon Commits $10 Million to Translations, Prompting Questions

As Amazon invests $10 million its translation project, Susan Bernofsky ask if Amazon is turning translation into a 'glorified form of self-publishing.' The post Amazon Commits $10 Million to Translations, Prompting Questions appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-10-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation project #susan bernofsky