In India, reading local authors in many local languages is thriving, making translation a crucial strategy for Indian publishers to widen their reach within the country. The post For Success in India, Look to Local Authors and Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2016-01-25 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#translation appeared
#local authors
#local languages
#indian publishers
In India, reading local authors in many local languages is thriving, making translation a crucial strategy for Indian publishers to widen their reach within the country. The post For Success in India, Look to Local Authors and Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-01-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation appeared
#local authors
#local languages
#indian publishers
Bloomsbury is starting academic publishing in India this year as it continues to evolve its business in the country. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#local authors
The 2022 Survey of Literary Translators' Working Conditions collected data on income, royalties, copyright, and more from the responses of nearly 300 literary translators in the United States. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-01-08 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translators
In London Book Fair's Literary Translation Center, one session was about how author-translator relationships aren't always easy. The post At London Book Fair: A Look at Translator-Author Relations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2022-04-07 20:28:50 UTC ]
More news stories like this |
Bruce Simpson self published Paislee and the Talking Tree, and put an American Sign Language version online. Members of the deaf community say such translations are still not that common with newer books and applaud the move. Continue reading at CBC
[ CBC | 2022-02-28 21:15:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book translated
#sign language
#children's book
Peters Fraser & Dunlop has entered into an agreement with French publisher J C Lattès to handle all translation rights to the iconic Imogène series by Le Masque author Charles Exbrayat. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2022-01-13 14:31:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation rights
#french publisher
Points of ideal translation contracts–including cover credit for a translator's work–are included in the Guild's newly released model. The post The Authors Guild Releases Its Model Translation Contract, a First appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-04-20 03:20:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
A non-fiction work about fungi and books with local interest are among the top-selling titles for indies ahead of Christmas, The Bookseller has been told. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-12-17 16:31:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#non-fiction work
#top-selling titles
#bookseller
A book written in a child's voice wins the 2020 International Booker Prize, its author from a devoutly religious Dutch farming family. The post Author Marieke Lucas Rijneveld, Translator Michele Hutchison, Win International Booker Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2020-08-26 16:17:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book written
Interviews Get to know the participants of the upcoming 2020 Neustadt Festival in this series of short interviews. First up: David Bellos! David Bellos is a professor of French and comparative literature as well as director of the Program in Translation... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-08-25 20:30:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#extraordinary adventure
#first novel
A number of authors have withdrawn their books from Bloomsbury India, after the publishing house pulled Monika Arora's Delhi Riots 2020: The Untold Story, scheduled for publication this autumn. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-08-25 02:21:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#untold story
#bloomsbury
‘The Kissing Booth’ started as an online novel and blew up into one of Netflix’s most popular films. Here’s why author Beth Reekles thinks that is. Back when she was just 15, Beth Reekles couldn’t find the kind of YA novel that appealed to her.Read Full Story Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2020-07-24 06:00:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ya novel
India has sent Spanish translations and more than 100 authors to Mexico’s Guadalajara International Book Fair as the show's guest of honor. The post India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-12-04 09:30:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post india
The breakout success of Israeli author Yuval Noah Harari’s Sapiens, as well as its two follow-up titles, was the vanguard for a surge in sales of translated work, with much of the top 20 taken up by agenda-setting foreign non-fiction. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-10-16 08:05:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translated work
Book tours are a wonderful way to connect with readers. Indie author John Peragine shares his experience planning his latest book tour for his book Iowa Wine. The post Four Tips for Indie Authors on Planning a Successful Book Tour by John Peragine appeared first on Writer's Digest. Continue reading at Writer's Digest
[ Writer's Digest | 2019-08-21 14:00:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#indie authors
#book tours
#book tour
The English version lands five years after the death of author Nabarun Bhattacharya. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2019-07-22 17:03:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cult classic
Independent publishers Fitzcarraldo Editions, Sandstone Press, Serpent's Tail, and And Other Stories are represented in this year's Man Booker International Prize shortlist for work in translation. The post Five Women Authors, Six Women Translators on Man Booker International Shortlist appeared... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#women authors
#women translators
#sandstone press
A graphic novel has won an award for the first time at the Society of Authors’ Translation Prize ceremony. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
A new literature award, the JCB Prize goes to the work of a Kerala author who writes about issues and personalities in the Middle East. His newest book is from Juggernaut. The post Author Benyamin’s ‘Jasmine Days’ Wins Inaugural JCB Prize for Literature in India appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-10-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literature award
#jcb prize
#middle east
#newest book
Only 14 of 205 respondents to an unprecedented Authors Guild survey said that 100 percent of their income is from translation and related activities. The post Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#year ahead