Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Madefire, the "motion book” digital comics platform, has expanded to the Windows 8 operating system, launching with a free 5-installment Transformers comic exclusive to their app. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
According to the National Book Foundation, the writer will be the first master of ceremonies to have published books in both the children's and adult fiction categories. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-06-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#daniel handler
#lemony snicket
#published books
Venture capitalist and book lover Frank Pearl started the Perseus Books Group in 1996. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#venture capitalist
Following “a successful pilot program” in 20 select library systems, S&S will now open its catalog of ebooks to all libraries nationwide. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#libraries nationwide
CU-Boulder's Tactile Picture Books Project is using three-dimensional-printing to bring the joy of picture books to the blind and visually impaired. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#picture books
#visually impaired
Report says publishers under heavy pressure to make damaging concessions including giving online retailer rights to print on demandBritish authors have condemned as "deeply worrying" reports that Amazon is now pressing for improved terms from publishers in the UK, as its showdown with Hachette... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book industry
#deeply worrying
#lower price
Hachette Book Group, the publisher of J.K. Rowling and James Patterson, is buying the independent publisher Perseus Books Group, according to the industry newsletter Publishers Lunch. The deal is... To view the full story, click the title link. Continue reading at Crains New York
[ Crains New York | 2014-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#james patterson
The magazine industry loves a niche marketplace, especially when it’s new, and the predominantly English-speaking second-generation Hispanic American is certainly that. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2014-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Chatto & Windus is to “shortly” publish a book about Rupert Murdoch and phone... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#phone hacking
#chatto windus
#rupert murdoch
Daniel Handler, aka Lemony Snicket, will serve as master of ceremonies for the 65th National Book Awards on November 19, 2014. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#daniel handler
Booktrust has given away 2,500 children’s books to foodbanks as part of this month’s... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-06-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#free books
#food banks
Bibliomotion has teamed with Exploros, an educational technology developer, to launch 30gurus.com, a learning platform that allows authors to turn their books into educational courses. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The Book Industry Charitable Foundation is launching a matching grant pilot program that will add to the Foundation’s existing financial assistance programs. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Beyonce's pastor writes about love; liberation theologian Leonardo Boff assesses Pope Francis. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#forthcoming religion
#spirituality books
Zola’s Bookish recommendation engine is coming to 67 libraries in the U.S., Canada, Australia and New Zealand. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#zola books
Who would you have on a book business World Cup dream team? Who would you place up front? On the bench? As manager We humbly submit our own selections. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Kevin Brooks' fictional diary of a kidnapped boy held hostage in a bunker wins 2014's Cilip Carnegie Medal as Jon Klassen's This is Not My Hat wins the Kate Greenaway Medal. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2014-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#kevin brooks
#jon klassen
Matthias Matting introduces Authorbuddies.com, a new web site that connects authors from across the world to assist each other with marketing efforts. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#web site
#marketing efforts
The Internet is jammed with travel websites to book airline flights. But the operators of CheapAir.com say they are the only air search site that gives travelers the option of booking a trip by rail. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2014-06-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#travel websites
Police say 1,000 published books and 10 computer hard discs seized from photocopying facilities in Madrid and SevilleSpanish police have arrested three people on suspicion of illegally scanning and then unlawfully publishing books on a massive scale. Continue reading... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-06-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#massive scale