A panel at the Frankfurt Book Fair compared international literature and translation in France, Germany, and the United Kingdom. The post Is Translation Stronger in France, Germany or the UK? appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2014-10-20 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#united kingdom
From haunting historical fiction to poetic contemporary fiction, these 10 Haitian books in translation are worth picking up. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-10-11 10:34:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#historical fiction
Hachette UK has joined TikTok Shop. The group will offer "a specially curated selection" of some of the titles have been most popular with the online community. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-10-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hachette uk
#online community
#hachette
Penguin Random House UK has acquired Australia-based publisher Hardie Grant Publishing’s U.K. publishing business, which is comprised of Hardie Grant UK and Quadrille. The sale will have no direct impact on Hardie Grant North America's business. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-10-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing business
#prh uk
#direct impact
#penguin random house
Anger at ‘created in London’ tagline on poster of Dennis the Menace, who was made by a cartoonist in DundeeIt was, according to Scotland’s foremost comic book creator, “madness”.Mark Millar, the writer of Kick-Ass, Jupiter’s Legacy and Ultimate X-Men, was reacting to a new billboard... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-09-26 12:59:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#mark millar
#uk government
#comic book
Studios behind Harry Potter films to undergo 400,000 sq ft expansion by 2027, in boost to struggling industryThe Warner Bros studios behind the Harry Potter film series are to undergo a major expansion, creating 4,000 jobs and providing a boost to Britain’s beleaguered film and TV production... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-09-21 21:30:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#major expansion
#harry potter
PW spoke with the publishers bringing David Diop, Annie Ernaux, Yoko Tawada, and others to U.S. readers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pw spoke
#annie ernaux
#yoko tawada
Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were originally published in seven different languages—Arabic, Dutch, French, German, Korean, Portuguese, and Spanish—and were selected from a pool of 154 books... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-09-13 19:15:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translated literature
#ten titles
#originally published
#national book foundation
#national book award
This year's Small Press Expo Ignatz Awards struck a note of solidarity and defiance against censorship. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-09-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#small press
Boosting science research and publishing, says the Publishers Association's Dan Conway, the UK's Horizon/Copernicus move is good news. The post Publishers Association Cheers the UK Rejoining Horizon appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-09-07 21:14:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#dan conway
#publishers association
#publishers association's
Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#public opinion
#english translation
Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation
[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation month
#short stories
As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#small presses
#10th anniversary
#international authors
#anglophone readers
Elon Musk and X, the site formerly known as Twitter, are in more legal trouble. The Agence France-Presse (AFP) is suing X for not engaging in discussions about payment to the French publisher in exchange for its articles appearing on the platform. In 2019, France passed neighboring rights... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2023-08-03 10:55:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#fair agreement
#elon musk
#content produced
#law requires
#digital platforms
#news content
#copyright law
#french publisher
Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#small piece
#opinion pieces
#major opportunity
Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary fiction
#short stories
#science fiction
This exchange program, coordinated by the Börsenverein, brings together organizations in Germany and Ukraine to promote the book industry. The post Germany Funds Book Industry Exchange With Ukraine at €900,000 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-07-26 14:24:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book industry
Welcome to Campaign's weekly round-up of the hires, departures and promotions across the industry. Continue reading at Media Week
[ Media Week | 2023-07-26 10:26:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hearst uk
#leo burnett
#weekly round-
#hearst
The UK's Independent Publishers Guild plans to have training in early October on issues and approaches in artificial intelligence. The post The UK’s IPG Announces AI Training for Independent Publishers appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-07-25 17:09:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#independent publishers
#early october
#artificial intelligence
#publishers guild
Last year, all of literature’s big prizes went to small publishers. In a risk‑averse climate, edgy debuts and ‘tricky-to-sell’ foreign titles have found a home at the likes of Fitzcarraldo Editions and Sort Of Books – and the gamble has paid offA quiet revolution is afoot in British publishing.... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-07-16 08:00:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sally rooney
#richard osman
#svetlana alexievich
#olga tokarczuk
#british book
#publishing world
#canadian author
#picador
#indie publishing
Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pacific northwest
#book prize