India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’

India has sent Spanish translations and more than 100 authors to Mexico’s Guadalajara International Book Fair as the show's guest of honor. The post India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2019-12-04 09:30:57 UTC ]
News tagged with: #post india

Other news stories related to: "India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’"

Small Presses Cope During Covid-19, Part II

Just like the companies in the New York City and Minneapolis publishing hubs, independent presses in other parts of the country said that sales are starting to rebound after two months of declines, a 'PW' survey has found. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-06-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #independent presses #part ii

Translation in Service of More Empathy, Less Fear: A Conversation with Megan McDowell, by Veronica Esposito

Interviews Veronica Esposito Photo by Camila Valdés Megan McDowell has translated many contemporary authors from Latin America and Spain, including Alejandro Zambra, Samanta Schweblin, and Lina Meruane. Shortlisted for the Man Booker... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-06-22 15:20:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #american literature #literary fiction #books written #reading books #real problem #american exceptionalism #long history #rewarding experiences #literary forms

Istanbul’s ‘Sunflower’ ITEF Goes Digital – With Translation Provided

The coronavirus pandemic pushes another literary festival into the digital realm, and Turkey's program expects to trump others as a tri-lingual event. The post Istanbul’s ‘Sunflower’ ITEF Goes Digital – With Translation Provided appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-06-15 04:10:08 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary festival #digital realm

Hay Festival and Guadalajara Book Fair Named Princess Asturias 2020 Laureates

Operating outside its usual regal setting in Ovieda, Spain's Princess of Asturias Award honors the Guadalajara International Book Fair and Hay Festival. The post Hay Festival and Guadalajara Book Fair Named Princess Asturias 2020 Laureates appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-06-12 17:20:08 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #guadalajara book #hay festival

Six Books on Faith, Mental Health, and Disability

From mental illnesses to physical disabilities, new books from religion publishers explore how marginalized people are treated in churches and what faith communities can do to help. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-06-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #marginalized people #mental health #faith communities

South Sudan title among PEN Translates award-winners

Nineteen books from 15 countries and 13 languages have won English PEN’s flagship translation awards, including the first novel from South Sudan ever to be published in the UK. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-10 01:27:30 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #first novel

Hay Festival shares €50,000 Asturias Prize with Guadalajara Book Fair

Hay Festival and Mexico's Guadalajara Book Fair have been jointly awarded the 2020 Princess of Asturias Award for communication and humanities. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-09 19:05:34 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #guadalajara book #hay festival

Obituary: India Cooper

Veteran book publishing copy editor and actor India Cooper died on May 17 in Madison, Ind., after a brief illness. She was 67. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-06-02 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book publishing

4 Shout-Outs to Publishers Doing Their Part During the COVID-19 Outbreak | May 29

As the month of May comes to a close, and things slowly start to sort of resemble the way they were before March, we continue to see publishers step up and help out their communities. For more than eight weeks we have spotlighted these efforts and have given shout-outs to publishers from every... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-05-29 16:34:42 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #draw attention #increase awareness #video platforms #give back #money raised #restaurant workers

University Presses must 'be part of solution' for Covid-hit institutions

University Presses need to make sure their institution's senior management teams think of them as part of the solution to the challenges of the coronavirus pandemic, a University Press Redux Online webinar heard last week. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-05-25 18:15:39 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #coronavirus pandemic #university presses

Times of India, New York Times, News Corp Share Content-to-Commerce Case Studies

Leaders of content-to-commerce initiatives at three global news media companies shared in-depth looks at how those projects started and how they are Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2020-05-18 19:00:36 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #news corp

World Literature Today Announces 2020 Student Translation Prize Winners

News and Events The Editors of WLT From left to right, prose winner Jamie Lauer and writer Pía Barros, poetry winner Russell Karrick, poet Lucía Estrada. Jamie Lauer and Russell Karrick recently were named as the recipients of the third annual... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-05-18 13:29:17 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book review #time period #social injustices #creative writing #recent collection #special place

Mental health matters

We are living through an unprecedented time in global history. The coronavirus pandemic has hit every industry, and – this is not news to any of you – publishing is no exception. This week is Mental Health Awareness Week, the theme is ‘kindness’, chosen because we need to reach out to those... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-05-17 22:41:35 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #challenging times #strengthen relationships #coronavirus pandemic #global history

4 Shout-Outs to Publishers Doing Their Part During the COVID-19 Outbreak | May 15

As folks around the country are becoming more optimistic about returning to “normal,” most recognize we still have a long way to go. Publishers have not been immune to the economic and human impacts of COVID-19, but week after week we continue to spotlight those that are looking forward and... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-05-15 16:02:17 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #magazine publisher #give back #customers safe #free event #special guests

4 Shout-Outs to Publishers Doing Their Part During the COVID-19 Outbreak | May 8

On March 27 we decided it was important to end each week on a much needed high note, so we published the first edition of 4 Shout-Outs. Seven weeks later, and we continue to see publishers—small and large—find unique ways to support their communities, despite facing difficult times of their... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-05-08 16:34:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #news publisher #bon apptit #business leaders #raise money #give back #challenging moments #giving back #giving tuesday #covid-19 outbreak

4 Shout-Outs to Publishers Doing Their Part During the COVID-19 Outbreak | May 1

We continue to be inspired by all of the thoughtful acts of kindness around the publishing industry. Collectively, our industry is coming together and using our compassion and creativity to help others. To date, we have given 24 shout-outs that have no doubt made an impact on several thousands... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-05-01 15:53:27 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #give back #majority owner #business days #raise money #hearst magazines #challenging time

The Abnormalizing of the World: A Conversation On Mental Illness

Two celebrated memoirists of mental illness—Marin Sardy, author of The Edge of Every Day: Sketches of Schizophrenia, and Sarah C. Townsend, author of Setting the Wire: A Memoir of Postpartum Psychosis—discuss writing, families, and the struggle to make meaning out of madness. * Sarah Townsend:... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-05-01 08:47:51 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir #mental illness

Translating a Quality User Experience From Print Into Digital

Among the many degradations magazines have endured during the digital revolution, few are as heartbreaking as the erosion of the magazine design experience. Digital platforms are designed by engineers for engineers. The web browser shows little respect for any standardized flow and sequencing,... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-04-21 13:10:24 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #screen sizes #nat geo #creative process

4 Shout-Outs to Publishers Doing Their Part During the COVID-19 Outbreak | April 17

At the end of a week that's seen a deluge of negative headlines, both in the media business and the news in general, there remain plenty of opportunities to look for the helpers. As we have each of the last three Fridays, today we highlight four more publishers who are giving back in some way... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-04-17 17:13:27 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #give back #latest issue #raise awareness